| 意味 | 例文 |
「ちみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15163件
（ただ君の力にのみ頼る→）君なんかじゃ，（資格があると言えるか→）とてもだめだよ．
就凭你，你配吗？
- 白水社 中国語辞典
中華人民共和国国歌は田漢の作詞，聶耳の作曲である．
中华人民共和国国歌是田汉作词，聂耳作曲。 - 白水社 中国語辞典
先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。
前辈们的胜利成为了这个暑假最美好的回忆。 - 中国語会話例文集
先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。
与前辈们的胜利成为了暑假最好的回忆。 - 中国語会話例文集
読み書きの教育を、日常生活の支援の延長に位置づける。
把读书写字的教育放在支援日常生活的延长线上。 - 中国語会話例文集
他と違った別天地がある，あたかも別天地に足を踏み入れた趣である．
别有一番天地 - 白水社 中国語辞典
ミミズが地下からくねくねはい出て土をたくさん持ち上げて来た．
蚯蚓从地下拱出许多土来。 - 白水社 中国語辞典
休みなく彫刻を続け途中で中断しなければ，金石でも刻むことができる．
锲而不舍，金石可镂。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは砂漠（戦場）で血みどろになり，勇敢に敵と戦う．
战士们浴血沙场，奋勇杀敌。 - 白水社 中国語辞典
テーブルには一重ねのきちんと積み重ねたデータカードが置いてある．
桌子上放着一叠崭齐的资料卡片。 - 白水社 中国語辞典
010 直交偏波信号発生器
010： 正交偏振信号发生器 - 中国語 特許翻訳例文集
020、020−1、020−2 偏波変調器
020、020-1、020-2： 偏振调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
024 偏波分離処理装置
024： 偏振分离处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
031−1、031−2 偏波光変調器
031-1、031-2： 偏振光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
朝皆さんお忙しいですよね。
早上大家都很忙啊。 - 中国語会話例文集
一度京都に見に来ませんか？
来看一次京都吧？ - 中国語会話例文集
死神さんの友達なのかな？
是死神的朋友吗？ - 中国語会話例文集
私達は、たくさんの鳥を見ました。
我们看见了很多鸟。 - 中国語会話例文集
完全に道に迷う可能性がある。
有完全迷路的可能。 - 中国語会話例文集
「道をあけろ！」とだれかが叫んだ。
「把路讓開!」不知道是誰喊道 - 中国語会話例文集
今週私達の番組では……
这周在我们的节目中…… - 中国語会話例文集
見つけたんだね。その調子！
找到了那个感觉！ - 中国語会話例文集
彼らは移民反対に違いない。
他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集
二人一組で門をくぐれ。
两个人一组穿过门！ - 中国語会話例文集
その帰り道で私は転んだ。
在回去的路上我摔倒了。 - 中国語会話例文集
キンバエは日本中で見られる。
在日本能看见绿豆蝇。 - 中国語会話例文集
明後日までは私と会えません。
后天之前你见不到我。 - 中国語会話例文集
平日なのに道が混んでいた。
明明是工作日道路却很拥挤。 - 中国語会話例文集
この道を渡らなければ行けません。
必须通过这条路。 - 中国語会話例文集
韓国語で道案内をしたい。
想用韩语指路。 - 中国語会話例文集
見本サンプルが計画書と違う。
样本和计划书不一样。 - 中国語会話例文集
道が混んでいるのでしょう。
街道很拥挤吧。 - 中国語会話例文集
本をお店に注文する。
向店里订购书。 - 中国語会話例文集
捕まった痴漢は未成年だった。
被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集
海に近い所に住んでいます。
我住在离海边近的地方。 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
身内でも金銭は別．
亲是亲财是财。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
殺人の罪を自分の命で償う．
杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典
濁った水を沈殿させる．
把混水沉淀一下。 - 白水社 中国語辞典
上半身をはだけて道を歩く．
赤露着上身走路。 - 白水社 中国語辞典
こん畜生！今に見てろ！
这个畜生！走着瞧！ - 白水社 中国語辞典
道の真ん中に立っているな．
别在当道站着。 - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな．
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名（現在は‘富县’）．
鄜县 - 白水社 中国語辞典
人民の力は計り知れない．
人民的力量是不可估量的。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は土性骨がある．
中国人民是有骨气的。 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に合致する．
合乎人民的利益 - 白水社 中国語辞典
長江と淮水，江蘇省と安徽省．
江淮 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで店開きをする．
择吉开幕 - 白水社 中国語辞典
警察住民合同治安維持隊．
联防队 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
