「ちめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は目の周りに腫脹がある。

我的眼睛周围有肿胀。 - 中国語会話例文集

明細の内訳は以下のとおりです。

具体明细如下。 - 中国語会話例文集

正面の入り口をご利用下さい。

请使用正面的入口。 - 中国語会話例文集

この地方は雨がよく降ります。

这个地方经常下雨。 - 中国語会話例文集

チャンスが巡ってこなくなる。

机会过去就不会再来了。 - 中国語会話例文集

毎日あなたの夢を見る。

每天都梦见你。 - 中国語会話例文集

昆虫料理を思い切って試す？

下决心试试昆虫料理? - 中国語会話例文集

あたり一面が田んぼです。

附近的一面是农田。 - 中国語会話例文集

超流動現象を説明する

说明超流动现象 - 中国語会話例文集

法廷は認知命令を出した。

法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集

３日目も市場を歩いた。

第3天也在市场走了走。 - 中国語会話例文集

冷たいお茶はありますか？

有冷的茶吗？ - 中国語会話例文集

ヌカカの雌は動物の血を吸う。

雄性的蠓类吸动物的血液。 - 中国語会話例文集

本日中にお召し上がりください。

请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集

野原は一面のブルーベルだった。

野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集

歴史学の名著を読もう。

读历史学的名著吧。 - 中国語会話例文集

カメラを設置しています。

安装了摄像头。 - 中国語会話例文集

表面の小さな突起物

表面的小的突起物 - 中国語会話例文集

アメリカに到着しました。

到了美国。 - 中国語会話例文集

日本もここ数日雨です。

日本这几天也在下雨。 - 中国語会話例文集

家族に娘が１人増えました。

家里又多了一个女儿。 - 中国語会話例文集

カメラを中国に輸出している。

把相机出口到中国。 - 中国語会話例文集

中国語のメニューもあります。

也有中文的菜单。 - 中国語会話例文集

毎日雨で嫌になるね。

每天下雨很讨厌呢。 - 中国語会話例文集

一かせの綿糸は768ｍである。

一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集

アメリカの小学校の昼食

美国小学的午饭。 - 中国語会話例文集

今回来日するメンバーは誰？

这次来日本的成员有谁？ - 中国語会話例文集

メール行き違いでしたね。

发错邮件了呢。 - 中国語会話例文集

下記のメールは間違いです。

以下的邮件是错误的。 - 中国語会話例文集

ここは銀座の6丁目です。

这里是银座6丁目。 - 中国語会話例文集

この地名がついた曲が好きだ。

喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集

動作中の画面ロック

运作中的画面锁定 - 中国語会話例文集

旅行中はメールはできますか？

你在旅行中能发短信吗？ - 中国語会話例文集

保護メガネを着用してください。

请带上保护型眼镜。 - 中国語会話例文集

娘の幼稚園は夏休みだ。

女儿的幼儿园在放暑假。 - 中国語会話例文集

寸法が図面と違います。

尺寸和设计图不同。 - 中国語会話例文集

私達は有名な絵を見ました。

我们看了有名的画。 - 中国語会話例文集

間違った図面を送付しました。

我发送了错误的设计图。 - 中国語会話例文集

彼は末娘を一番かわいがる．

他最爱他的小女儿。 - 白水社 中国語辞典

村は一面の焼け野原と化した．

村子被烧成一片白地。 - 白水社 中国語辞典

目から憎しみの火花を散らす．

眼里迸射出仇恨的火花。 - 白水社 中国語辞典

田んぼ一面黄金色の稲．

遍地金黄的稻子。 - 白水社 中国語辞典

陝西省にある地名（現在は‘彬县’）．

邠县 - 白水社 中国語辞典

彼の目は血走っていた．

他眼里布满了血丝。 - 白水社 中国語辞典

メニューを見て料理を注文する．

看菜单叫菜。 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった昔の地名．

澶渊 - 白水社 中国語辞典

賢明で深い知恵がある．

聪明睿智((成語)) - 白水社 中国語辞典

麦の苗で一面緑の海だ．

麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典

一とおりざっと目を通した．

粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典

その平手が私に命中した．

这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典