| 例文 |
「ちゅうあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17386件
開発中である
在开发中
- 中国語会話例文集
あいつは中二病だ。
那家伙有中二病。 - 中国語会話例文集
１１月の頭に……
11月初…… - 中国語会話例文集
都市はちょうど建設中である．
城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典
供述をでっち上げる．
伪造供词 - 白水社 中国語辞典
（器物が）中古である．
半新半旧 - 白水社 中国語辞典
人跡が稠密である．
人迹稠密 - 白水社 中国語辞典
革命に忠実である．
忠于革命 - 白水社 中国語辞典
手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．
在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典
一日中歩くつもりです。
我打算走一天。 - 中国語会話例文集
１１月９日の朝に
11月9号的早晨 - 中国語会話例文集
悪辣に中傷する．
恶毒诬蔑 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅうあちこちぶらつき，家事を手伝うことも知らない．
他整天四处闲逛，也不知道帮助做做家务事。 - 白水社 中国語辞典
成功は終に手中にありますか？
终于获得成功了吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたに一つ忠告しよう．
我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典
手術プランを研究立案中である．
正在研订手术方案。 - 白水社 中国語辞典
職場の仕事に忠実である，職務に忠実である．
忠于职守 - 白水社 中国語辞典
あの当時私の父はしょっちゅう失業していた．
那时我父亲时常失业。 - 白水社 中国語辞典
私はしょっちゅうつるし上げられて，毎日がつらい．
我经常挨斗，日子不好过。 - 白水社 中国語辞典
明日、父が目の手術を受ける。
明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集
中国は暑いですか？
中国热吗？ - 中国語会話例文集
日本中で暑かった。
全日本都很热。 - 中国語会話例文集
船中極めて暑い．
船中热甚。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は一流である．
他的技术是一流的。 - 白水社 中国語辞典
【図4】顔の位置についての抽出条件を示す図である。
图 4图示面部位置提取条件； - 中国語 特許翻訳例文集
一日じゅうおつきあいで，全く疲れる．
成天跟人周旋，真累人。 - 白水社 中国語辞典
次々と打ち上げられる祝賀花火．
一簇簇礼花 - 白水社 中国語辞典
図中、最上部の一列が入力信号列である。
图 3中最上部的一行是输入信号行。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は従業員たちと打ち解けてつきあっている．
我和工人们混得很熟。 - 白水社 中国語辞典
一日中遊んで疲れました。
我玩了一天很累了。 - 中国語会話例文集
（先進技術と伝統技術の間の）中間技術．
中间技术 - 白水社 中国語辞典
私はいつでもあなたに夢中です。
我一直都沉醉于你。 - 中国語会話例文集
この連中とつきあってはならぬ．
勿与此辈来往。 - 白水社 中国語辞典
（あて名の下につけ）…殿，…御中．
台鉴 - 白水社 中国語辞典
犯人は脱獄して逃走中である．
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
私たちはその課題に集中する必要がある。
我们有必要集中做那个课题。 - 中国語会話例文集
毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。
每天真的非常的热。请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集
地球上で一番暑いところ
世界上最热的地方 - 中国語会話例文集
病気が悪化したので集中治療室へ移ります。
因为病情恶化了，转移去集中治疗室。 - 中国語会話例文集
（2つの層の間の）中間層，((気象))中間圏．
中间层 - 白水社 中国語辞典
県ではちょうど水力発電所を建設中である．
县上正在兴修一座水电站。 - 白水社 中国語辞典
この材料は開発中である。
这个材料还在开发中。 - 中国語会話例文集
あまねく通告して周知させる．
通告周知 - 白水社 中国語辞典
警察官は目下捜査中である．
公安人员正在侦查。 - 白水社 中国語辞典
秋の収穫後土地は一冬栽培を中止することが必要である，土地を一冬遊ばせることが必要である．
大秋后土地就要休闲一冬。 - 白水社 中国語辞典
彼はあいつ（の中傷に遭う→）に中傷されて，非常に腹立たしかった．
他受到那家伙的中伤，十分气脑。 - 白水社 中国語辞典
中隊とは軍隊中の‘连’に相当する（ある一つの）組織である．
中队系军队中指相当于连的一级组织。 - 白水社 中国語辞典
靴を作り終わった後，木型をぎゅっと中に詰め込む必要がある．
鞋制好后，要用楦子楦一下。 - 白水社 中国語辞典
一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。
一年之中就集合一个星期，进行摄影。 - 中国語会話例文集
茶は我が国の重要な輸出品の一つである．
茶叶是我国重要的外销物资之一。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
