意味 | 例文 |
「ちゅうおうち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8696件
周(王朝).
有周 - 白水社 中国語辞典
窮地に陥る.
陷于绝地 - 白水社 中国語辞典
窮地に陥る.
陷于狼狈境地 - 白水社 中国語辞典
中共中央弁公庁.
中办 - 白水社 中国語辞典
道中お元気でしたか?
一路上好吗? - 白水社 中国語辞典
中傷誹謗を行なう.
进行诬蔑诽谤 - 白水社 中国語辞典
1丁の猟銃を背負う.
背一支猎枪。 - 白水社 中国語辞典
通知受諾のお知らせ
收到通知的确认 - 中国語会話例文集
機関銃1丁を背負う.
负机枪一挺。 - 白水社 中国語辞典
中傷を行なう.
进行中伤 - 白水社 中国語辞典
彼は大阪へ出張中です。
他在大阪出差。 - 中国語会話例文集
中国共産党中央委員会.
中共中央党中央 - 白水社 中国語辞典
宇宙論における多元宇宙論という仮説
宇宙论里的多重宇宙论假说 - 中国語会話例文集
四六時中,昼夜ぶっ通しで.
整日整夜 - 白水社 中国語辞典
党中央に報告を行なう.
给党中央打报告。 - 白水社 中国語辞典
中に立って調停を行なう.
从中进行斡旋 - 白水社 中国語辞典
中国共産党中央委員会弁公庁.
中共中央办公厅 - 白水社 中国語辞典
若いうちに多くの知識を吸収しておくときっと役に立つ.
趁着年轻多学点儿知识很值得。 - 白水社 中国語辞典
中国のお土産ありがとう。
谢谢你送的中国的特产。 - 中国語会話例文集
運送中の目減りが大きい.
运输中折耗很大。 - 白水社 中国語辞典
今週中には送ります。
本周内发送。 - 中国語会話例文集
道中くれぐれもお大事に!
一路上多保重! - 白水社 中国語辞典
うちは人数が多いため,出費がかさむ.
我家人口多,用度大。 - 白水社 中国語辞典
それは今日の午前中のうちに送って下さい。
请你今天上午之内把那个发给我。 - 中国語会話例文集
21 記憶装置(記憶手段)
21存储装置 (存储部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集
記憶装置50、記憶装置60、記憶装置70、記憶装置80、記憶装置90は、テーブル400を有し、接続情報410を順に格納・取得する。
存储装置 50、存储装置 60、存储装置 70、存储装置 80及存储装置 90具有表 400,按顺序存储·取得连接信息 410。 - 中国語 特許翻訳例文集
地球に平和が訪れるだろう。
地球会变得和平吧。 - 中国語会話例文集
今日中に対応してください。
请在今天之内处理。 - 中国語会話例文集
焼酎の主な原料
烧酒的主要原料。 - 中国語会話例文集
親鳥が幼鳥に給餌していた。
大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集
党中央委員会に提訴する.
上告中央 - 白水社 中国語辞典
吸気筋のうちの1つは横隔膜である。
横膈肌是吸气肌之一。 - 中国語会話例文集
来週中にでも、お打ち合わせの機会をいただければと存じます。
我希望下周能有机会与您商谈。 - 中国語会話例文集
そのうち私があなたに修正済みデータを送ります。
我过几天会发给你修改好的数据。 - 中国語会話例文集
旧中国において,多くの人が洗礼を受けた.
在旧中国,有不少人受过洗礼。 - 白水社 中国語辞典
明日朝早く出られるように,今夜のうちにちゃんと準備をしておく.
今晚作好准备,以便明天一早动身。 - 白水社 中国語辞典
卓球チームを応援しました。
我为乒乓球队加油了。 - 中国語会話例文集
今日中にそれを送りますね。
今天内发送那个吧。 - 中国語会話例文集
そのビデオは故障中です。
那个录像机出故障了。 - 中国語会話例文集
それを今日中に送ります。
我今天之内发送那个。 - 中国語会話例文集
それは今日中に終わりますか。
那个今天之内能结束吗? - 中国語会話例文集
胸中に燃え上がる憤り.
满腔怨愤 - 白水社 中国語辞典
今週は王中隊長が週番である.
本周是王连长值星。 - 白水社 中国語辞典
校長は授業中おしゃべりしている生徒に気が付いた。
校长注意到了在课堂上讲话的学生。 - 中国語会話例文集
太陽の光をレンズで集中させて高熱を得る装置(農村での燃料を補う).
太阳灶 - 白水社 中国語辞典
知らないうちに手段の目的化が起こっていた。
在不知情的情况下发生了手段的目的化。 - 中国語会話例文集
この音声出力装置300は、音声データ受信装置を構成している。
声音输出设备 300构成声音数据接收设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音声出力装置700は、音声データ受信装置を構成している。
声音输出设备 700构成声音数据接收设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
中国共産党中央委員会党学校.
中共中央党校 - 白水社 中国語辞典
最終チェックが終わった。
最终确认结束了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |