「ちゅうきする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちゅうきするの意味・解説 > ちゅうきするに関連した中国語例文


「ちゅうきする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5071



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 101 102 次へ>

何てむちゃな要求をするんだ!

如此无理的要求! - 中国語会話例文集

中距離ミサイルを配置する

部署中程导弹 - 白水社 中国語辞典

空気中から窒素を分離する

从空气中分离出氮气来。 - 白水社 中国語辞典

病気の治療のために入院する

为了治病住院。 - 中国語会話例文集

乾燥地に水を供給する

向干旱地区供水。 - 中国語会話例文集

注文の支払いを放棄すること。

放弃支付订单。 - 中国語会話例文集

各地区に分けて供給する

分片儿供应 - 白水社 中国語辞典

輸血して応急措置をする

输血抢救 - 白水社 中国語辞典

病気のため休暇を3日延長する

因病续假三天。 - 白水社 中国語辞典

郵便料金を徴収する

收邮费 - 白水社 中国語辞典


先生は我々に復習するよう強調する

老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典

上級機関からの指示によって,開放を一時停止する

奉上级指示,暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

ボイラーを用いて暖かい空気を供給する

用锅炉供应暖气。 - 白水社 中国語辞典

私の父親が急遽入院することになりました。

我的父亲突然要住院了。 - 中国語会話例文集

気候風土に合わないので,しょっちゅう病気する

不服水土,经常闹病。 - 白水社 中国語辞典

(君たちがどれだけを必要とするなら,我々はそれだけを供給する→)君たちが必要とするだけ我々は供給する

你们需要多少,我们供应多少。 - 白水社 中国語辞典

状況に集中するほうが論理的だ。

集中于现在的状况更有理论性。 - 中国語会話例文集

部隊の上級指導者が中隊を査察する

部队首长视察连队。 - 白水社 中国語辞典

駅を8時に出発する長距離バスに乗ります。

乘坐8点从车站出发的长途客车。 - 中国語会話例文集

私たちは代替品の供給などについて協議する

我们会讨论提供替代品的事情。 - 中国語会話例文集

ABCは次のうちいずれかを要求する

ABC要求以下中的一个。 - 中国語会話例文集

私たちは早期の出航を希望する

我们希望提前起航。 - 中国語会話例文集

私たちは早期の納入を希望する

我们希望提前缴纳。 - 中国語会話例文集

私たちは早期の輸出を希望する

我们希望提前输出。 - 中国語会話例文集

一度また一度と新鮮な空気を呼吸する

一次又一次地呼吸新鲜空气。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに対する要求を緩めなかった.

老师没有放松对我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

この論断は,全く中国の状況に合致する

这一论断,完全适合于中国的情况。 - 白水社 中国語辞典

きちんと病気の養生をしてから出勤する

把病养好了再上班。 - 白水社 中国語辞典

私たちに対する先生の要求が高すぎる.

老师对我们的要求太高了。 - 白水社 中国語辞典

君たちの組は本当にしょっちゅう勤務の交替をするんだな.

你们的班儿倒得真勤。 - 白水社 中国語辞典

先生はしょっちゅう皆の学習状況を点検する

老师经常检查大家的学习情况。 - 白水社 中国語辞典

労働者の病気休暇中これまでどおり賃金を支給する

工人病假期间工资照发。 - 白水社 中国語辞典

障害補償給付を受けようとする場合は労働基準監督署長宛に申請する

想申请领取残障补助金时,要向劳动基准监督书署长申请。 - 中国語会話例文集

停年退職者たちがごみを収集投棄するために力をささげる.

退休同志为消纳垃圾献力。 - 白水社 中国語辞典

制御部52は、次いで、通話要求通知を実行する(S6)。

控制器 52随后执行通话请求通知 (S6)。 - 中国語 特許翻訳例文集

用語に関する簡単な注記がここで提供される。

现在提供关于术语的简要注解。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCFが登録要求をチャレンジする

S-CSCF质疑注册请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

何日に東京に出発するのですか?

几号出发去东京? - 中国語会話例文集

地元の中小企業の協業化を推進する

推进本地中小企业的合作。 - 中国語会話例文集

その怪我の応急処置をする

我会对那个伤口进行应急处理。 - 中国語会話例文集

今日中にその書類を貴方に送付するでしょう。

今天之内我把那个文件发送给你吧。 - 中国語会話例文集

これにあれを直接供給する

把那个直接供应给这里。 - 中国語会話例文集

凶作の地域に国から食糧を供給する

国家向歉收地区返销粮食。 - 白水社 中国語辞典

ワクチンを接種し病気を予防する

接种疫苗予防疾病。 - 白水社 中国語辞典

(郵便で注文・送金して購読する)通信購読物.

邮购刊物 - 白水社 中国語辞典

中国語ローマ字表記法を作成する

制订汉语拼音方案 - 白水社 中国語辞典

中学・高校教員の生活待遇を改善する

改善中教生活待遇 - 白水社 中国語辞典

すなわち、サービス実行装置205は、サービスの実行を要求する要求装置である。

换句话说,服务执行装置 205是被配置为请求执行服务的请求装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

RASUMは次いでSIPメッセージからこの機能要求を抽出することができる。

然后,RASUM能够从 SIP消息中提取该能力请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示装置20Aのデータ送受信部27は、この要求を受信する

显示设备 20A的数据发送器 -接收器部分 27接收该请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 101 102 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS