「ちゅうじょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

長寿学．

老年医学 - 白水社 中国語辞典

中耳の炎症

中耳的炎症 - 中国語会話例文集

害虫防除．

害虫防治 - 白水社 中国語辞典

幸福と長寿．

福寿 - 白水社 中国語辞典

会場準備中

会场准备中 - 中国語会話例文集

受注情報の管理

订单信息的管理 - 中国語会話例文集

（授業時間中の）課題．

课堂作业 - 白水社 中国語辞典

同日中の再入場は入場料無料です。

同一天内第二次为免费入场。 - 中国語会話例文集

供述をでっち上げる．

伪造供词 - 白水社 中国語辞典

病虫害を防除する．

防治［病］虫害 - 白水社 中国語辞典

1丁の猟銃を背負う．

背一支猎枪。 - 白水社 中国語辞典

使用上の注意

使用时的注意事项 - 中国語会話例文集

明後日は休日です。

后天是休息日。 - 中国語会話例文集

不老長寿，不老不死．

长生不老((成語)) - 白水社 中国語辞典

2停留所分の道のり．

两站地 - 白水社 中国語辞典

害虫を防除する．

防除害虫 - 白水社 中国語辞典

困窮状態に陥る．

陷入穷困境地 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

断面図，地層の垂直面の柱状図．

剖面图 - 白水社 中国語辞典

工場が８月中旬に夏期休業します。

工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集

9月の初旬から中旬まで

从9月初到中旬为止 - 中国語会話例文集

彼女は地球化学の教授だ。

她是地球化學的教授。 - 中国語会話例文集

大使級常駐代表．

大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典

柔軟な心を持ちましょう。

带着一颗柔软的心吧。 - 中国語会話例文集

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

中日両国の友情．

中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典

工場長は全工場の技術力を結集した．

厂长调集了全厂的技术力量。 - 白水社 中国語辞典

職場の仕事に忠実である，職務に忠実である．

忠于职守 - 白水社 中国語辞典

標準中国語に習熟していれば尚可。

会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集

（入場式などで）歩調を取って入場する．

正步入场 - 白水社 中国語辞典

あの当時私の父はしょっちゅう失業していた．

那时我父亲时常失业。 - 白水社 中国語辞典

張教授が原稿を提供された．

由张教授供稿。 - 白水社 中国語辞典

植物保護員，病虫害防除係．

植保员 - 白水社 中国語辞典

柳絮が空中を舞う．

柳絮在半空瓢扬。 - 白水社 中国語辞典

柳絮が空中に舞う．

柳絮在空中飞舞。 - 白水社 中国語辞典

午前中2時限の授業を受ける．

上午上两节课。 - 白水社 中国語辞典

幾つか種類の違う住居．

几种不同类别的住房 - 白水社 中国語辞典

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．

全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典

地球上で一番暑いところ

世界上最热的地方 - 中国語会話例文集

私は一両日中にやって来ます．

我一半天就来。 - 白水社 中国語辞典

一両日中に伺います．

一两天内去拜访。 - 白水社 中国語辞典

中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情．

中朝友谊 - 白水社 中国語辞典

彼は忠実で正直な友人である．

他是个忠直的朋友。 - 白水社 中国語辞典

彼女は職務に忠実でした。

她忠于职务。 - 中国語会話例文集

皆は秩序正しく入場した．

大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典

彼の肩書きは研究所長だ．

他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典

表示部61は、調整部52から供給される誘導情報を表示する。

显示单元 61显示从调节器 52供应的引导信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

重畳されるタイミングなどの詳細は後述する。

随后将描述要叠加的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは思想上・行動上重大な過ちを犯している．

他们在思想上、行动上犯有重大的错误。 - 白水社 中国語辞典

【図14】3D表示データにおける重畳順を説明する図である。

图 14是描述 3D显示数据中的叠加顺序的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集