| 意味 | 例文 |
「ちゅうもんしょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 306件
注文書
订购单
- 中国語会話例文集
注文書．
订货单 - 白水社 中国語辞典
注文書を出す．
发出订单 - 白水社 中国語辞典
注文書と納品書の照合
订单和交货单的对照 - 中国語会話例文集
注文書を受け取る．
接受订单 - 白水社 中国語辞典
注文書添付しました。
附上了订单。 - 中国語会話例文集
注文確認書．
订货确认书 - 白水社 中国語辞典
注文書，オーダー．
购货单 - 白水社 中国語辞典
注文していいでしょうか。
可以订购那个吗？ - 中国語会話例文集
あなたの注文は処理中です。
你的订单在处理中。 - 中国語会話例文集
添付された注文書文書
附上的订货单文件 - 中国語会話例文集
超一流ブランド商品専門店．
极品专营店 - 白水社 中国語辞典
王先生はしょっちゅう家庭訪問をする．
王老师经常进行家访。 - 白水社 中国語辞典
ご注文を復唱致します。
我将复述一遍您的点餐单。 - 中国語会話例文集
本日注文書発行できますか？
今天能出订货书吗？ - 中国語会話例文集
この注文書を受け取りましたか？
接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集
商品を注文できますか？
可以订购商品吗？ - 中国語会話例文集
別の商品を注文する。
订购别的商品。 - 中国語会話例文集
注文した商品の数
订购商品的数量 - 中国語会話例文集
金のある範囲で商品を注文する．
尽钱订货。 - 白水社 中国語辞典
注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。
请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集
注文書は本日もらえますか？
今天能拿到订货书吗？ - 中国語会話例文集
その注文書を直してください。
请你改正那个订货单。 - 中国語会話例文集
正式な注文書を送ります。
发送正式的订货单。 - 中国語会話例文集
訂正した注文書を送って宜しいでしょうか？
我可以发送修改过后的订单吗？ - 中国語会話例文集
注文品に納品書（請求書）を同封する
订购商品里附有交货单（账单） - 中国語会話例文集
私たちでこの問題を研究しましょう．
咱们把这个问题研究研究。 - 白水社 中国語辞典
この商品の最小注文数量が知りたい。
我想知道这件商品的最低订货数量。 - 中国語会話例文集
文部省初等中等教育局．
教育部基础教育司 - 白水社 中国語辞典
ご注文は以上でよろしいでしょうか。
以上的点单可以吗？ - 中国語会話例文集
私が今、注文を承りましょうか。
我现在为您订货吧？ - 中国語会話例文集
注文の詳細を見るには、注文番号をクリックして下さい。
请点击你的订单序列号来详细查看您的订单。 - 中国語会話例文集
その注文書及び入金を受領しました。
我收到了那个订购单和汇款。 - 中国語会話例文集
中国の3つの経済地帯の一つで，黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む．
中部地带 - 白水社 中国語辞典
近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。
不久的将来大统领会访问中国的吧。 - 中国語会話例文集
添付の注文書を参照下さい。
请参考添加的订购单。 - 中国語会話例文集
その注文書を入手していますか？
你拿到那份订单了吗？ - 中国語会話例文集
注文内容と発送先の住所を変更しなさい。
请更改订单内容和发送地址。 - 中国語会話例文集
その項目を追加して、注文書を作成していただけますでしょうか。
能请您追加那个项目并制作订单吗？ - 中国語会話例文集
ご注文いただいた商品が入荷しました。
您订购的东西已经到货了。 - 中国語会話例文集
ご注文頂いた商品の出荷が完了しました。
订单的商品发货了。 - 中国語会話例文集
先生が質問しても，学生はしょっちゅう答えられない．
老师提问，学生常常答不上来。 - 白水社 中国語辞典
この問題の解答を、今日中に提出していただけませんでしょうか？
可以在今天之内提交这个问题的解答吗？ - 中国語会話例文集
私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。
我们送出了那份订单已经过了3周了。 - 中国語会話例文集
弊社は二種の色の商品を注文したいです。
敝公司想要订购两种颜色的商品。 - 中国語会話例文集
その注文書を修正してください。
请你修正一下那个订货单。 - 中国語会話例文集
注文内容を今から一部キャンセルすることは可能でしょうか。
现在可以取消一部分订购的东西吗？ - 中国語会話例文集
一ケース60個の商品を注文している。
订购一箱60个的商品。 - 中国語会話例文集
一ケース60個入りの商品を注文している。
订购一箱装有60个的商品。 - 中国語会話例文集
彼女は衣装店にチャイナドレスを注文した。
她在服装店订购了旗袍。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
