「ちゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は10日から海外出張に行く予定です。

他预计从10号开始要去国外出差。 - 中国語会話例文集

彼はいつ大阪に出張しますか？

他什么时候去大阪出差？ - 中国語会話例文集

彼はいつ大阪に出張するつもりですか？

他打算什么时候去大阪出差呢？ - 中国語会話例文集

彼はいつ大阪に出張する予定ですか？

他预计什么时候去大阪出差？ - 中国語会話例文集

彼らは早くそれを注文したいと考えています。

他们想要快定订购那个。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートの契約をしている最中です。

她正在签公寓的合同。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートの契約手続きをしている最中です。

她正在办理公寓合同的手续。 - 中国語会話例文集

この建物は明日の午前中に停電します。

这栋建筑物明天上午停电。 - 中国語会話例文集

この建物は明日の午前中停電します。

明天上午这栋楼停电。 - 中国語会話例文集

カナダは一年中涼しいと思っていた。

我以为加拿大一整年都很凉快。 - 中国語会話例文集

帰る途中でコンビニに寄った。

我回去的途中顺便去了趟便利店。 - 中国語会話例文集

出張のため家族と離れて住んでいます。

我因为出差而和家人分开居住。 - 中国語会話例文集

その三日間はとても充実していました。

那三天我非常充实。 - 中国語会話例文集

間違った内容を記述しています。

我在描述错误的内容。 - 中国語会話例文集

帰る途中で、お腹が空きました。

我在回去的途中，肚子饿了。 - 中国語会話例文集

今日は友達とお母さんと新宿に行きました。

我今天和朋友和妈妈去了新宿。 - 中国語会話例文集

出張が多いことが私を悩ませる。

出差很多这件事使我困扰。 - 中国語会話例文集

彼は昼食を食べているかもしれません。

他可能在吃早餐。 - 中国語会話例文集

彼は昼食を食べていると思います。

我认为他在吃早餐。 - 中国語会話例文集

彼女はたいてい昼食後に昼寝をします。

她基本吃完午饭都会午睡。 - 中国語会話例文集

私の短所は自己主張が出来ない。

我的缺点是不能进行自我主张。 - 中国語会話例文集

我が社の戦略は順調に進んでいる。

我们公司的战略正顺利进行着。 - 中国語会話例文集

このパソコンを中古で買いました。

这台电脑我买的是二手的。 - 中国語会話例文集

昼食のあとに、ジェーンとテニスをしました。

在午餐之后我跟珍打了网球。 - 中国語会話例文集

毎日何時間授業がありますか。

你每天有几个小时的课？ - 中国語会話例文集

台湾での仕事は順調ですか？

在台湾的工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集

下半身のトレーニングを中心に行いました。

我主要进行了下半身的训练。 - 中国語会話例文集

世界中の人とお友達になりたい。

我想和各国人成为朋友。 - 中国語会話例文集

ベンチがアホだから野球ができない。

替补队员是笨蛋，所以不会打棒球。 - 中国語会話例文集

何故なら私は夏休み中だからです。

因为我在放暑假。 - 中国語会話例文集

箱のふたを取って中をのぞきました。

我去下了箱盖，看了看里面。 - 中国語会話例文集

彼は一晩中星を観測し続けていました。

他一整晚都在观察星星。 - 中国語会話例文集

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。

他们从初中开始就认识了。 - 中国語会話例文集

彼らは中学生の時から知り合いです。

他们从初中开始就认识。 - 中国語会話例文集

すぐに名前と出生地を覚えてくれた。

你马上就记住了名字和出生地。 - 中国語会話例文集

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？

为什么你从十月起就不上上午的课了？ - 中国語会話例文集

それは江戸時代中期から人気がありました。

那个从江户时代中期开始就受欢迎了。 - 中国語会話例文集

それは明日中には終わると思います。

我觉得那个应该在明天会之内会完成。 - 中国語会話例文集

あなたの授業では一度も眠いと思わなかった。

上你的课我一次也没感觉到困。 - 中国語会話例文集

それを明日か明後日には出荷するつもりだ。

我打算明天或者后天发货。 - 中国語会話例文集

階段を降りてくる人に注意された。

我被从楼梯上下来的人警告了。 - 中国語会話例文集

中学生までは英語が得意でした。

我到初中之前英语都很好。 - 中国語会話例文集

毎日テレビで野球を見ています。

我每天都在电视上看棒球。 - 中国語会話例文集

明後日、それを提出する予定です。

我打算后天提交那个。 - 中国語会話例文集

予算を作成するのを中止します。

我会中止制作预算。 - 中国語会話例文集

私達はその商品を出荷できます。

我们可以把那件商品发货。 - 中国語会話例文集

彼はいつだって人を眼中に置いたことがない．

他从不把人放在眼里。 - 白水社 中国語辞典

昼となく夜となく，昼夜を分かたずに．

没白没黑((成語)) - 白水社 中国語辞典

（結婚の祝辞に用い）生涯の良き伴侶．

百年好合 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日市場に出店している．

他每天在市场摆摊子。 - 白水社 中国語辞典