「ちょうきょうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

視聴覚教具．

直观教具 - 白水社 中国語辞典

今日出張します。

我今天出差。 - 中国語会話例文集

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

有能な調教師

能干的动物训导员 - 中国語会話例文集

証拠を強調させる

强调证据。 - 中国語会話例文集

有能な調教師

有能力的驯兽师 - 中国語会話例文集

今日の調子はどう？

今天状态怎么样？ - 中国語会話例文集

視聴覚教育部．

电教部 - 白水社 中国語辞典

共振空調．≒谐振腔．

谐振空腔 - 白水社 中国語辞典

協定調印式．

协定签字仪式 - 白水社 中国語辞典

調教師はライオンを調教した．

驯兽师把狮子制伏了。 - 白水社 中国語辞典

私は東京に出張した。

我去东京出差了。 - 中国語会話例文集

私は東京へ出張します。

我要去东京出差。 - 中国語会話例文集

校長は警察署と協議した。

校长和公安局协商。 - 中国語会話例文集

今日は横浜に出張でした。

我今天去横滨出差了。 - 中国語会話例文集

今日少し胃の調子が悪い。

我今天胃有点不舒服。 - 中国語会話例文集

それを強調して説明する。

我强调说明那个。 - 中国語会話例文集

今日は朝御飯を食べましたか？

今天吃早饭了吗？ - 中国語会話例文集

共同コミュニケに調印した．

签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は戦況を報告した．

连长汇报了战况。 - 白水社 中国語辞典

今日は体の調子が悪い。

今天身体状况不好。 - 中国語会話例文集

今日は調子が良くないです。

我今天状态不好。 - 中国語会話例文集

教育省部長代理

教育部部长代理 - 中国語会話例文集

今日の朝食は何ですか？

今天的早餐是什么？ - 中国語会話例文集

今日は社長の送別会です。

今天是社长的送别会。 - 中国語会話例文集

今日は社長はいますか？

今天社长在吗？ - 中国語会話例文集

彼は今日から出張です。

他今天开始出差。 - 中国語会話例文集

徴収管理を強化する．

加强征管 - 白水社 中国語辞典

彼は副県長から教育局長に栄転した．

他由副县长升迁为教育厅厅长。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど教科書の本文を空で書いている．

他正在默写课文。 - 白水社 中国語辞典

今日は薬の影響で調子が悪いのですか。

你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？ - 中国語会話例文集

本誌がインターネット調査会社と協力して調査しました。

本杂志和网络调查公司合作进行了调查。 - 中国語会話例文集

彼らはちょうど今私に対して脅迫しようとしているところだ．

他们正在对我进行要挟。 - 白水社 中国語辞典

彼は今ちょうど勉強（宿題）をしているところだから，じゃましに行くな．

他正在做功课，别去打扰。 - 白水社 中国語辞典

彼は今ちょうど勉強（宿題）をしているところだから，じゃましに行くな．

他正在做功课，别去打扰。 - 白水社 中国語辞典

東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。

在东京的时候，占用了您的宝贵时间真是非常感谢。 - 中国語会話例文集

復調器320の詳細は、以下で提供され、そして変調器325の詳細は、その後に提供される。

在下文中提供解调器 320的细节，且其后提供调制器 325的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はちょうど勉強中だから，彼のじゃまをしに行ってはならない．

他正在学习，不要去干扰他。 - 白水社 中国語辞典

彼らはちょうど年末の配分について協議しているところだ．

他们正在计议年底分配。 - 白水社 中国語辞典

ある年の冬，私はちょうど美術学院で勉強中だった．

一年冬天，我正在美术学院学习。 - 白水社 中国語辞典

小学校の国語教育は視聴覚教育法を多く採用している．

小学语文教学多采用直观教学法。 - 白水社 中国語辞典

彼は自動車の運転を習って，ちょうど興が乗っているところだ！

他学开汽车，学得正带劲呢！ - 白水社 中国語辞典

先生は今日教えた項目は非常に大切であると強調した。

老师强调了今天教的条目非常重要。 - 中国語会話例文集

張教官は非行に走った青少年を熱心に教育する．

张管教耐心教育失足的青少年。 - 白水社 中国語辞典

変調器130は符号化データを変調し、変調された信号を提供する。

调制器 130对已编码数据执行调制并且提供已调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

共産党は民主諸党派と長期にわたって共存する．

共产党与各民主党派长期共存。 - 白水社 中国語辞典

作者はヒロインの処女らしさを強調している。

作者强调了女主角的童贞。 - 中国語会話例文集

これ以外の妥協はできないと主張しました。

我坚持除了这个都不能妥协。 - 中国語会話例文集

私は明日京都に出張します。

我明天去京都出差。 - 中国語会話例文集

共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした．

跟团支书干了一仗哩。 - 白水社 中国語辞典