| 意味 | 例文 |
「ちょうしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 705件
校長室．
校长办公室
- 白水社 中国語辞典
駅長室．
站长室 - 白水社 中国語辞典
拠出金を徴収する。
征收筹款。 - 中国語会話例文集
私は成長し続ける。
我继续成长。 - 中国語会話例文集
部長職を引き継ぐ
继承部长的职位。 - 中国語会話例文集
弦の調子を合わせる．
对弦 - 白水社 中国語辞典
供出米を徴収する．
征公粮 - 白水社 中国語辞典
多数の新人が成長しつつある．
一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
こいつ調子のいい奴だな。
这家伙真会迎合别人啊。 - 中国語会話例文集
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べてますか。
你一直吃早餐吗？ - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べますか？
你一般吃早饭吗？ - 中国語会話例文集
いつも朝食を食べます。
总是吃早餐。 - 中国語会話例文集
見つけたんだね。その調子！
找到了那个感觉！ - 中国語会話例文集
二人とも調子に乗ったやつだ。
两人都是得意忘形的家伙。 - 中国語会話例文集
朝食はいつもホットケーキです。
早饭总是吃薄煎饼。 - 中国語会話例文集
彼女が朝食を作りました。
她做了早饭。 - 中国語会話例文集
硬さや強さといった長所
硬度和强度这样的优点 - 中国語会話例文集
拠出金を徴収する。
征收筹措金。 - 中国語会話例文集
それを強調して説明する。
我强调说明那个。 - 中国語会話例文集
校長は校長室にいます。
校长在校长室。 - 中国語会話例文集
警察に事情聴取を受けた。
被警察听取情况。 - 中国語会話例文集
先月出張しましたか？
你上个月出差了吗？ - 中国語会話例文集
彼は北京へ半月出張した．
他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した．
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
1か月に1度家賃を徴収する．
一个月收一次房费。 - 白水社 中国語辞典
いたずらに誇張して伝えるやり方．
虚夸作风 - 白水社 中国語辞典
緊張した空気を作り出す．
制造紧张空气 - 白水社 中国語辞典
新時代の新人物が成長しつつある．
一代新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
図7は、特徴色抽出部238が特徴色を抽出する抽出方法の一例を示す。
图 7表示特征色提取部 238提取特征色的提取方法的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
かつての羊飼いの少年は今や大人に成長した．
当年的放羊娃如今长成大人了。 - 白水社 中国語辞典
図12〜図12Cは、振幅変調信号と他の変調信号との関係を説明する図である。
图 18A到 21B图示幅度调制信号和其它调制信号之间的关系。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつも朝食に納豆を食べます。
我总是早饭的时候吃纳豆。 - 中国語会話例文集
いつも朝食を長男と一緒に食べます。
我经常和大儿子一起吃早饭。 - 中国語会話例文集
いつも私の意見を尊重している。
你总是尊重我的意见。 - 中国語会話例文集
いくつかの哀しい出来事を経て、成長した。
经过几件悲伤的事情，我成长了。 - 中国語会話例文集
朝仕事に行く時にエアコンをつけます。
早上去上班的时候打开空调。 - 中国語会話例文集
太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。
他总是尽耍嘴皮子。 - 中国語会話例文集
彼はいつ大阪に出張しますか？
他什么时候去大阪出差？ - 中国語会話例文集
嘲笑の声が彼女の耳について離れない．
讥笑声充塞在她的耳内。 - 白水社 中国語辞典
彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした．
他热情的演说打动了听众的心。 - 白水社 中国語辞典
（どらを1打ちして調子を定める→）1発で決定的な結論を出す．
一锤子定音。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも謙虚に他人の長所を学んでいる．
他总是谦虚地学习别人的优点。 - 白水社 中国語辞典
多くの事について，彼は何にでもうまく調子を合わせる．
对许多事，他都很随和。 - 白水社 中国語辞典
故意に誇張し，本来ありもしない内容をつけ加える．
故意夸大，添上原来没有的内容。 - 白水社 中国語辞典
何一つ取るべきところがない，何の長所もない．
一无可取((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はドイツ語に精通していると吹聴している．
他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典
【図9】復調処理を説明するフローチャートである。
图 9是说明解调处理的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】復調処理を説明するフローチャートである。
图 17是用于说明调制处理的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
そして、変調部104から変調信号が出力される。
随后，从调制器 104输出调制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
