「ちょうしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

...を主張した。

主张了……。 - 中国語会話例文集

彼は主張した。

他主张了。 - 中国語会話例文集

拠出金を徴収する。

征收筹款。 - 中国語会話例文集

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

宿泊を延長したい。

想延长住宿。 - 中国語会話例文集

彼は出張しています。

他在出差。 - 中国語会話例文集

今日出張します。

我今天出差。 - 中国語会話例文集

弁公庁主任．

办公厅主任 - 白水社 中国語辞典

彼は公務出張した．

他出公差去了。 - 白水社 中国語辞典

税金を徴収する．

收缴税款 - 白水社 中国語辞典

雑費を徴収する．

征收杂费 - 白水社 中国語辞典

兵士を徴集する．

征募士兵 - 白水社 中国語辞典

出張証明書．

出差证明 - 白水社 中国語辞典

拠出金を徴収する。

征收筹措金。 - 中国語会話例文集

来週デリーまで出張します。

下周去德里出差。 - 中国語会話例文集

私は東京に出張した。

我去东京出差了。 - 中国語会話例文集

明日は神奈川に出張します。

明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集

私は東京へ出張します。

我要去东京出差。 - 中国語会話例文集

この研修で成長した。

你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集

朝食と昼食を兼ねます。

我早餐和午餐一起吃。 - 中国語会話例文集

出張しなくてはいけなくなった。

我不得不去出差了。 - 中国語会話例文集

香港に出張しました。

我去香港出差了。 - 中国語会話例文集

私は日本へ出張します。

我要去日本出差。 - 中国語会話例文集

警察に事情聴取を受けた。

被警察听取情况。 - 中国語会話例文集

先月出張しましたか？

你上个月出差了吗？ - 中国語会話例文集

最近彼は1度出張した．

最近他出了一趟差。 - 白水社 中国語辞典

投降主義と調子を合わせる．

和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典

彼は北京へ半月出張した．

他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典

今月2回出張した．

这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典

1か月に1度家賃を徴収する．

一个月收一次房费。 - 白水社 中国語辞典

象徴主義，シンボリズム．

象征主义 - 白水社 中国語辞典

郵便料金を徴収する．

收邮费 - 白水社 中国語辞典

父は不在で，出張している．

父亲不在家，出差去了。 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する．

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

徴収管理を強化する．

加强征管 - 白水社 中国語辞典

軍隊の糧食を徴集する．

征集军粮 - 白水社 中国語辞典

良馬を1万頭徴集する．

征集一万匹好马 - 白水社 中国語辞典

余っている土地は徴収された．

多余的土地被征收了。 - 白水社 中国語辞典

商業税を徴収する．

征收商业税 - 白水社 中国語辞典

証人の証言を聴取する．

听取证人的证词 - 白水社 中国語辞典

図7は、特徴色抽出部238が特徴色を抽出する抽出方法の一例を示す。

图 7表示特征色提取部 238提取特征色的提取方法的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。

可以收取支票和邮政汇票，但是不能收取现金吗？ - 中国語会話例文集

彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。

听众热烈鼓掌欢迎他。 - 中国語会話例文集

今週末まで出張しています。

我直到这周末为止都在出差。 - 中国語会話例文集

彼はフェザー級の選手としては長身だ。

他作为輕量級的選手有点高。 - 中国語会話例文集

私は、8/1から中国へ出張します。

我8月1日开始去中国出差。 - 中国語会話例文集

彼らは貿易の双務主義の原則を主張した。

他们主张贸易的双边主义原则。 - 中国語会話例文集

中国は急速に経済成長した。

中国的经济迅速发展了。 - 中国語会話例文集

歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。

听众的窃笑让歌手感到很为难。 - 中国語会話例文集