「ちょうしゅうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちょうしゅうするの意味・解説 > ちょうしゅうするに関連した中国語例文


「ちょうしゅうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 808



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

拠出金を徴収する

征收筹款。 - 中国語会話例文集

税金を徴収する

收缴税款 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する

收学费 - 白水社 中国語辞典

雑費を徴収する

征收杂费 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する

征公粮 - 白水社 中国語辞典

兵士を徴集する

征募士兵 - 白水社 中国語辞典

収支決算をする,帳簿を整理する

清账点柜 - 白水社 中国語辞典

拠出金を徴収する

征收筹措金。 - 中国語会話例文集

今週は彼が出張する番だ.

这星期轮到他公出。 - 白水社 中国語辞典

1か月に1度家賃を徴収する

一个月收一次房费。 - 白水社 中国語辞典


郵便料金を徴収する

收邮费 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

徴収管理を強化する

加强征管 - 白水社 中国語辞典

軍隊の糧食を徴集する

征集军粮 - 白水社 中国語辞典

良馬を1万頭徴集する

征集一万匹好马 - 白水社 中国語辞典

商業税を徴収する

征收商业税 - 白水社 中国語辞典

先生は我々に復習するよう強調する

老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典

張工場長は就任するや否や,1000万元余りの債務を背負った。

张厂长刚一上任,就背上了一千多万元的债务。 - 白水社 中国語辞典

国が農民から徴集する食糧の農業総収入に占める比率.

征粮比率((成語)) - 白水社 中国語辞典

DFTは、変調信号を周波数ドメインへと変換する

DFT将调制信号变换到频域。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は高い税金を徴収する官僚だ。

他是征收高额税收的官员。 - 中国語会話例文集

調査摘発された盗んだ金品は没収する

查获的赃款予以没收。 - 白水社 中国語辞典

原稿は編集長が取捨を決定する

稿子由主编决定取舍。 - 白水社 中国語辞典

やたらに費用を徴収すると,人心をかき乱す.

乱收费,乱了人心。 - 白水社 中国語辞典

中秋の明月は団らんを象徴する

中秋的明月象征团聚。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ自分の主張に執着する

各执一端((成語)) - 白水社 中国語辞典

王部長は来週我々に会見することを約束した.

王处长下星期约见我们。 - 白水社 中国語辞典

頂上に登って周囲を展望する

登上山顶展望四周。 - 白水社 中国語辞典

自由経営者に対し,国は営業税を徴収する

对自由经营,国家要征营业税。 - 白水社 中国語辞典

官庁の勤務において終日制を実行する

机关上班实行整日制。 - 白水社 中国語辞典

少数民族の風俗習慣を尊重する

尊重少数民族的风俗习惯 - 白水社 中国語辞典

小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。

可以收取支票和邮政汇票,但是不能收取现金吗? - 中国語会話例文集

また、ステップS150において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S150,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS208において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S208,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS341において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S341,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は徹底的に古い規則・習慣を廃棄することを主張する

我们主张彻底废弃陈规旧习。 - 白水社 中国語辞典

なお、λは、スイッチの動作周波数帯の中心周波数に対応する波長で、以下の伝送路での波長を表すものとする

假设λ表示与开关的工作频带的中心频率对应的波长,并且指代下面描述的传输线中的波长。 - 中国語 特許翻訳例文集

変調部115は、伝送対象信号を変調して周波数変換部116に供給する

调制器 115调制传输对象信号,并且将调制的传输对象信号提供给频率转换器 116。 - 中国語 特許翻訳例文集

来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません。

下周三正好有预约,不能参加聚会。 - 中国語会話例文集

博物館長が来られて満州語の昔の保存書類を整理するよう私を丁重に招聘された.

博物馆馆长前来礼聘我整理满文旧档。 - 白水社 中国語辞典

調停前置主義に基づいて家庭問題を修復する努力をした。

根据调停前置主义努力地修复家庭问题。 - 中国語会話例文集

長所短所を十分に比較して最終的に決断する

能够权衡利弊,最后进行决断。 - 中国語会話例文集

理論を学習しまた調査研究することはいずれも大切である.

学习理论和调查研究都很重要。 - 白水社 中国語辞典

偏執的に集団主義を強調し,個性の発展を抑圧する

偏执地强调集体主义,抑制个性发展。 - 白水社 中国語辞典

演奏家は作曲家と聴衆の橋渡しをする者である.

演奏者是作曲家与听众之间的媒介。 - 白水社 中国語辞典

国家が認めた以上の汚染物質に対して費用を徴収する制度.

排污收费制度 - 白水社 中国語辞典

国は法律に基づいて農民から供出食糧を徴収する

国家按照法律向农民征收公粮。 - 白水社 中国語辞典

たとえば、送信チップの周波数特性としては変調周波数特性を測定する

例如,测量调制频率特性作为发送芯片的频率特性。 - 中国語 特許翻訳例文集

各ループは、帯域のハイエンド周波数の波長に対応する、より小さい内周と、帯域のローエンド周波数の波長に対応する、より大きい外周とを有する

每个环具有与频带的高端频率的波长相对应的较小的内周长和与频带的低端频率的波长相对应的较大的外周长。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、候補特徴ベクトルのセットを集合して、特徴集合体と称される物を作成する

本发明将候选特征向量的集合聚集为所称的特征全集。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS