| 例文 |
「ちょうじょうの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2603件
1丁の銃．
一杆枪
- 白水社 中国語辞典
2丁の銃．
两支枪 - 白水社 中国語辞典
1丁の銃．
一枝枪 - 白水社 中国語辞典
乗馬用の長靴．
马靴 - 白水社 中国語辞典
最高潮の時期．
巅峰时期 - 白水社 中国語辞典
帳簿上の余剰金．
账面盈余 - 白水社 中国語辞典
（軍事上の）挑発行為．
挑衅行为 - 白水社 中国語辞典
極上の調味料．
调味妙品 - 白水社 中国語辞典
1丁の猟銃を背負う．
背一支猎枪。 - 白水社 中国語辞典
長城の内と外．
长城内外 - 白水社 中国語辞典
帳簿上の利益．
账面利润 - 白水社 中国語辞典
帳簿上の損失．
账面损失 - 白水社 中国語辞典
盲腸の手術をする。
做盲肠的手术。 - 中国語会話例文集
全部で10丁の銃のうち，6丁を配って，後に4丁残った．
一共十支枪，发出去六支，下剩四支。 - 白水社 中国語辞典
旅行の準備は順調ですか？
旅行的准备顺利吗？ - 中国語会話例文集
朝鮮ニンジンのひげ状の根．
参须子 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど公開授業の計画を練っている．
他们正在编制观摩教学方案。 - 白水社 中国語辞典
我々はちょうど友情の種をまいている．
我们正在播种着友谊。 - 白水社 中国語辞典
人口の全面的調査をする，国勢調査をする．
普查人口 - 白水社 中国語辞典
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
学長の卒業式訓辞
校长的毕业典礼致辭 - 中国語会話例文集
（多く10年以上の）長期計画．
长期计划 - 白水社 中国語辞典
彼は課長の職を辞した．
他辞了科长的职务。 - 白水社 中国語辞典
（外交上の）一般通牒．
普通照会 - 白水社 中国語辞典
信用状の期限を延長する．
展期信用证 - 白水社 中国語辞典
朝鮮人参栽培専業農家．
种植人参专业户 - 白水社 中国語辞典
薬事担当の係長です。
我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集
次長の前田は不在です。
副部长前田不在。 - 中国語会話例文集
多数の新人が成長しつつある．
一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
手には1丁の銃を握っている．
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど工場の生産状況を語り合っているところだ．
他们正在叙谈厂里的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
総勘定元帳と固定資産台帳の残高が不一致となる。
总分类账和固定资产总账的余额不一致。 - 中国語会話例文集
患者は肛門直腸の膿瘍の手術を受けた。
患者接受了肛门直肠脓肿手术。 - 中国語会話例文集
工場長は全工場の技術力を結集した．
厂长调集了全厂的技术力量。 - 白水社 中国語辞典
この2人の秘書は局長の重要な助手である．
这两位秘书是局长的左右手。 - 白水社 中国語辞典
[視聴環境情報の他の記録方法の説明]
对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている．
厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典
帳票の処理状況を照会して下さい。
请查询账簿的处理状况。 - 中国語会話例文集
工場長はまじめに大衆の批判を受け入れる．
厂长认真地接受群众批评。 - 白水社 中国語辞典
君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか？
是不是你给厂长抬了轿子？ - 白水社 中国語辞典
彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。
她几乎没有自闭症的特征。 - 中国語会話例文集
彼女は才能のある女流彫刻家だった。
她是个有才的女雕刻家。 - 中国語会話例文集
緑青を生じた青銅の彫像
生了铜锈的青铜雕像 - 中国語会話例文集
工場長が工場の概略を説明した．
由厂长说明了工厂概略。 - 白水社 中国語辞典
具体的には、重畳制御部185は、OSD重畳部190での情報の重畳方法を制御するか、テレビ200の処理モードを制御する。
具体地，叠加控制部分 185控制在 OSD叠加部分 190叠加信息的方法和电视 200的处理模式之一。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた．
他把鸡毛信稳当地送到队长手里。 - 白水社 中国語辞典
この制度の運用の実情を調査したい。
我想调查这个制度运用的实际情况。 - 中国語会話例文集
1億点以上の芸術作品を調査する。
调查一亿件以上的艺术作品。 - 中国語会話例文集
彼女は軽躁の兆候を示し始めた。
她开始表现得有些轻佻。 - 中国語会話例文集
工場長の指示に従って下さい。
请遵循厂长的指示。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
