| 意味 | 例文 |
「ちょうせつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1350件
空調設備．
空调设备
- 白水社 中国語辞典
調節障害
调节障碍 - 中国語会話例文集
長編小説．
长编小说 - 白水社 中国語辞典
長編の社説．
长篇社论 - 白水社 中国語辞典
長編小説．
长篇小说 - 白水社 中国語辞典
弦を調節する．
调弦 - 白水社 中国語辞典
音量調節．
音量控制 - 白水社 中国語辞典
水量調節施設．
蓄洪工程 - 白水社 中国語辞典
都市はちょうど建設中である．
城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど真冬の季節である．
现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典
ネジを調節します。
调节螺丝。 - 中国語会話例文集
海洋調査施設
海洋调查设施 - 中国語会話例文集
ご高説を傾聴する．
倾听高论 - 白水社 中国語辞典
需給を調節する．
调节供求 - 白水社 中国語辞典
水量調節水門．
节制闸 - 白水社 中国語辞典
適切に調整する．
适当调整 - 白水社 中国語辞典
テレビを調節する．
调电视 - 白水社 中国語辞典
空気を調節する．
调节空气 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど空調設備を取り付けているところだ．
他们正在安装空调设备。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど桃の花の満開の時節にぶつかった．
正逢着桃花盛开的时候。 - 白水社 中国語辞典
今毛皮のコートを着るのはちょうど時節だ．
这时候穿皮袄正赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど小説の構想を練っているところだ．
他正在构思一本小说。 - 白水社 中国語辞典
目下，ちょうど農作業の忙しい季節だ．
眼下，正是农事繁忙季节。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど小説を書いていますよ．
他正写着小说呢。 - 白水社 中国語辞典
ここではちょうど水力発電所を1つ建設している．
这里正在兴建一座水电站。 - 白水社 中国語辞典
県ではちょうど水力発電所を建設中である．
县上正在兴修一座水电站。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちはちょうど事務棟を建設している．
工人们正在修一座办公楼。 - 白水社 中国語辞典
施工隊はちょうど寮を建設している．
施工队正在修建宿舍。 - 白水社 中国語辞典
春はちょうど苗を育てるのによい季節である．
春天正是育苗的好时节。 - 白水社 中国語辞典
先生は今ちょうど詩の由来を説明されている．
老师正在讲诗的源流。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど注意事項を説明しているところだ．
他正在讲解注意事项。 - 白水社 中国語辞典
でも温度の調節が出来ません。
但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集
湿度を適切に調整する。
适当调整湿度。 - 中国語会話例文集
センサーを調節して下さい。
请调节传感器。 - 中国語会話例文集
あなたの時計を調節しないと。
如果不调你的表的话 - 中国語会話例文集
湿度を適切に調整する。
适当调节湿度。 - 中国語会話例文集
それを強調して説明する。
我强调说明那个。 - 中国語会話例文集
私は丁度小説を読み終えた。
我正好读完了小说。 - 中国語会話例文集
リモコンで温度調節をする。
用遥控器调节温度。 - 中国語会話例文集
超流動現象を説明する
说明超流动现象 - 中国語会話例文集
彼の口調は懇切である．
他说话语调恳切。 - 白水社 中国語辞典
電灯の明るさを調節する．
控制灯光的亮度 - 白水社 中国語辞典
中国は朝鮮と隣接している．
中国与朝鲜邻接。 - 白水社 中国語辞典
循環速度を調節する．
调节循环速度。 - 白水社 中国語辞典
火加減をうまく調節できない．
掌握不好火候。 - 白水社 中国語辞典
鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。
鸟类羽毛如果没有防水性的话就不能调节体温。 - 中国語会話例文集
成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。
生长板骨折有时会损害长板周围生成的骨细胞的成长。 - 中国語会話例文集
例えば、識別器を同調するステップに加えて、波長を調節するステップが組み込まれ、波長を調節するステップは、利用可能範囲の中での識別器の同調の相対位置に依存する。
例如，除了调谐鉴别器的步骤以外，还包括了调节波长的步骤，其中，调节波长的步骤依赖于在可用范围内调谐鉴别器的相对位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
四肢麻痺患者のための、リハビリ施設が町内に新設された。
街道上新设置了专为四肢麻痹患者准备的康复训练设施。 - 中国語会話例文集
直接お伺いし、ご説明さしあげるお時間を頂戴できればと思います。
想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
