「ちょうちょうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちょうちょうするの意味・解説 > ちょうちょうするに関連した中国語例文


「ちょうちょうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7378



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 147 148 次へ>

(内に対しても外に対しても→)至るところで挑発する

里挑外掘((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日私に仏頂面をする

她天天儿给我脸子看。 - 白水社 中国語辞典

多くの貴重な文物が海外に流失する

不少珍贵文物流失海外。 - 白水社 中国語辞典

2丁の機関銃が交互に掃射する

两挺机枪轮番扫射。 - 白水社 中国語辞典

張医師は午前は宅診し,午後は往診する

张大夫上午门诊,下午出诊。 - 白水社 中国語辞典

革命の激しい潮流が全国を席巻する

革命怒潮席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

港町を渡り歩いて商売をする人.

跑码头的 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ.

他喜欢批评人的短长。 - 白水社 中国語辞典

この子は成長するにつれてますます美しくなる.

这孩子越长越漂亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は穏やかな口調で私たちに話をする

他用平缓的语调跟我们讲话。 - 白水社 中国語辞典


海辺の高い建物から大海を眺望する

在海滨大楼凭眺大海。 - 白水社 中国語辞典

サツマイモのつるは地面をはって生長する

白薯蔓在地面上匍匐生长。 - 白水社 中国語辞典

誇張せずに英雄のイメージを表現する

朴实地表现英雄形象。 - 白水社 中国語辞典

我々は仕事が順調に遂行されることを期待する

我们企望工作顺利完成。 - 白水社 中国語辞典

慎重を期するため,彼らは危ない道を歩かない.

为了谨慎起见,他们不走险路。 - 白水社 中国語辞典

妥協することは子供の成長に役立たない.

迁就对孩子的成长没有好处。 - 白水社 中国語辞典

勅命で使臣を派遣し調査処罰する

钦差查办 - 白水社 中国語辞典

彼は要望するような口調で私に言った.

他用请求的口气对我说。 - 白水社 中国語辞典

原稿は編集長が取捨を決定する

稿子由主编决定取舍。 - 白水社 中国語辞典

彼は製品がいかによいか吹聴する

他吹嘘产品如何如何好。 - 白水社 中国語辞典

仕事が順調にいかないので,皆は全くがっかりする

因事情不顺利,大家十分丧气。 - 白水社 中国語辞典

各学年の生き生きとした状況を調査する

调查各年级的生动情况。 - 白水社 中国語辞典

科学を学ばんとする風潮は村全体を風靡した.

学科学之风盛行全乡。 - 白水社 中国語辞典

やたらに費用を徴収すると,人心をかき乱す.

乱收费,乱了人心。 - 白水社 中国語辞典

あなたは調停にかけるか,それとも示談にするか?

你是公了,还是私了? - 白水社 中国語辞典

貯水池ができれば水流を調節することができる.

有了水库就可以调节水流。 - 白水社 中国語辞典

頭脳労動と肉体労動を適当に調整する

让脑力劳动和体力劳动得到适当的调节。 - 白水社 中国語辞典

賃金を調整する,(多くは)賃金を上げる.

调整工资 - 白水社 中国語辞典

敵があえて挑発するのなら,さあやって来い!

敌人如果敢来挑衅,那就来吧! - 白水社 中国語辞典

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

長期にわたって政局が混乱し,生産が衰退する

长期政局混乱,生产萎缩。 - 白水社 中国語辞典

共同声明に調印後文書を交換する

在联合声明上签字后交换文本。 - 白水社 中国語辞典

わが国自身の特長を無視することは許されない.

不能无视我国自身的特点。 - 白水社 中国語辞典

現場で調査・分析して問題を解決する

现场办公 - 白水社 中国語辞典

中央銀行が貨幣流通を調節する計画.

现金计划 - 白水社 中国語辞典

中秋の明月は団らんを象徴する

中秋的明月象征团聚。 - 白水社 中国語辞典

彼女は慎重に病人の世話をする

她小心地照料病人。 - 白水社 中国語辞典

事実を尊重し,真理を遵奉する

尊重事实,信奉真理 - 白水社 中国語辞典

文を作る時人物の特徴に注意をする

行文时注意人物特点。 - 白水社 中国語辞典

右目がぴくぴくするのは凶兆である.

右眼跳,是凶兆。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ自分の主張に執着する

各执一端((成語)) - 白水社 中国語辞典

訳文が流暢で,一読に値する

译文流畅,值得一读。 - 白水社 中国語辞典

にがりの濃度に応じて凝固時間を調節する

因卤的浓度而调整凝固时间。 - 白水社 中国語辞典

相手の挑戦に応じて競争に同意することを示した文書.

应战书 - 白水社 中国語辞典

彼は村長に向かって強硬な物言いをする

他跟村长说硬话。 - 白水社 中国語辞典

市長は電力の不足のために憂慮する

市长为电力紧张而忧虑。 - 白水社 中国語辞典

ひとの長所を学び,わが身の欠点を克服する

学习人家的优点,克服自己身上的缺点。 - 白水社 中国語辞典

試験を受けるごとに,彼の心は幾らか緊張する

每次考试,他的心情都有些紧张。 - 白水社 中国語辞典

有無相通ずるように融通し,過不足を調整する

互通有无,调剂余缺。 - 白水社 中国語辞典

彼は緊張すればするほど,ますます言葉が出てこない.

他愈是紧张,就愈加说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 147 148 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS