| 意味 | 例文 |
「ちょうにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10071件
彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ．
他正在摹写字帖。
- 白水社 中国語辞典
ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ．
正在批注《论语》。 - 白水社 中国語辞典
彼は昇進して校長（学長）になった．
他升为校长。 - 白水社 中国語辞典
私はちょうど君に関係のある話をしていたところだ．
我正在谈有关你的问题呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はちょうど私の考えに合っている．
他的话正对我的心思。 - 白水社 中国語辞典
この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである．
这位阵亡的战士刚刚十八岁。 - 白水社 中国語辞典
私が門をくぐると同時に，時計はちょうど8時を打った．
我一进门，时钟正打八点。 - 白水社 中国語辞典
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た．
你来得不早不晚，正是时候。 - 白水社 中国語辞典
何事もちょうど真ん中くらいがいい。
什么事都是正中间的程度刚刚好。 - 中国語会話例文集
騒ぎを起こした張本人を追跡調査する．
追查肇事 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど肉まんを蒸しているところだ．
她在蒸着包子。 - 白水社 中国語辞典
朝がこんなに気持ちいいなんて。
早上怎么会这么舒服。 - 中国語会話例文集
彼はちょうど日本を出発しました。
他正好从日本出发了。 - 中国語会話例文集
あそこでちょうど糞尿をくみ取っている．
那儿正在出粪呢。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど外出しようとしたところへ，人がやって来た．
正待出门，有人来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど円筒形の荷物をこしらえている．
他正在卷着行李。 - 白水社 中国語辞典
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．
他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典
彼を県長に任命する．
放他做县长。 - 白水社 中国語辞典
新局長は既に着任した．
新局长已经莅任。 - 白水社 中国語辞典
彼を県長に任命する．
委他为县长。 - 白水社 中国語辞典
上では彼を県長に任命した．
上面委了他一个县长。 - 白水社 中国語辞典
二人とも調子に乗ったやつだ。
两人都是得意忘形的家伙。 - 中国語会話例文集
私は順調に進んでいますか？
我在顺利前进吗？ - 中国語会話例文集
体調については問題ありません。
身体上没有问题。 - 中国語会話例文集
困難なことに挑戦する。
挑战困难的事情。 - 中国語会話例文集
彼はその頂点に君臨し続ける。
他会继续称霸。 - 中国語会話例文集
会議は順調に進んでいる．
会议进行得很顺利。 - 白水社 中国語辞典
新任の副局長が就任した．
新任副局长上任。 - 白水社 中国語辞典
胃腸には全然問題がない．
胃肠都没有毛病。 - 白水社 中国語辞典
朝鮮人参栽培専業農家．
种植人参专业户 - 白水社 中国語辞典
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集
調子に乗ってごめんなさい。
是我得意忘形了，对不起。 - 中国語会話例文集
電車は順調に走っている。
电车跑得很顺畅。 - 中国語会話例文集
朝ごはんを食べに行く予定です。
我预定去吃早饭。 - 中国語会話例文集
本当に緊張しました。
我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
あの日本当に緊張しました。
那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
超ひもは10次元に存在する。
超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集
香港に出張しました。
我去香港出差了。 - 中国語会話例文集
その試験に挑戦したいです。
我想挑战那个考试。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
みんな一緒に成長しましょう。
大家一起成长吧。 - 中国語会話例文集
調子に乗ってすみませんでした。
抱歉我得意忘形了。 - 中国語会話例文集
演奏の前にとても緊張した。
我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集
朝廷は彼を四川に派遣した．
朝廷差遣他到四川来。 - 白水社 中国語辞典
意見の対立が頂点に達する．
矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典
矛盾は頂点に達した．
矛盾达到极端 - 白水社 中国語辞典
たいへん丁重にもてなされる．
受到很高的礼遇 - 白水社 中国語辞典
処方せんに従って調剤する．
按处方配药。 - 白水社 中国語辞典
欄干にもたれて遠くを眺望する．
凭栏运眺 - 白水社 中国語辞典
私は張さんに1票入れた．
我投老张一票。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
