| 例文 |
「ちょける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4379件
恥辱を受ける．
蒙受耻辱
- 白水社 中国語辞典
胸中をぶちまける．
倾吐衷肠倾诉衷肠 - 白水社 中国語辞典
ちょっと腰掛ける．
略坐一坐 - 白水社 中国語辞典
髪をちょっとなでつける．
抿一抿头发。 - 白水社 中国語辞典
心情を打ち明ける．
倾吐情思 - 白水社 中国語辞典
長距離電話をかける．
挂长途电话 - 白水社 中国語辞典
応急処置を受ける。
我会接受应急处理。 - 中国語会話例文集
グラフにおける頂点
图中的顶点 - 中国語会話例文集
私は成長し続ける。
我继续成长。 - 中国語会話例文集
チョウネクタイを着ける．
系领结 - 白水社 中国語辞典
身体をちょっと前に近づける．
往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典
思っていることを率直に打ち明ける．
直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼に打ち負けるでしょう。
你会被他打败吧。 - 中国語会話例文集
彼は毎日，朝散歩に出かける．
他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典
肥料は苗の成長を助ける．
肥料帮助苗儿长大。 - 白水社 中国語辞典
病人の入院治療を引き受ける．
收住病人 - 白水社 中国語辞典
熱中症を避けるために気をつける。
小心不要中暑。 - 中国語会話例文集
諦めず挑戦し続ける。
不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
絵画における直写主義
繪畫的寫實主義 - 中国語会話例文集
長時間働き続ける
长时间持续工作 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦し続ける。
我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集
彼はその頂点に君臨し続ける。
他会继续称霸。 - 中国語会話例文集
チョークで印をつける．
用粉笔画上记号。 - 白水社 中国語辞典
午前中2時限の授業を受ける．
上午上两节课。 - 白水社 中国語辞典
7日間の禁足処分を受ける．
坐七天禁闭 - 白水社 中国語辞典
彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける．
她们时常搭帮，一起去进城。 - 白水社 中国語辞典
ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い．
湿衣服穿在身子㬤得慌。 - 白水社 中国語辞典
彼女は薬をつけるときちょっと手荒い．
她上药时手重了些。 - 白水社 中国語辞典
汚い環境をちょっときれいに片づける．
清理一下龌龊的环境。 - 白水社 中国語辞典
彼女はしょっちゅう子供に用を言いつける．
她常常支使孩子干活。 - 白水社 中国語辞典
炎に一番近いものが一番最初に焼ける。
离火最近的东西最先被烧。 - 中国語会話例文集
彼女はお腹の中の赤ちゃんに話しかける。
她和肚子里的宝宝说话。 - 中国語会話例文集
［撮像装置および表示装置における表示例］
成像装置和显示装置的显示例子 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたたちが授業をうける教室はどこですか？
你们听课的教室在哪里？ - 中国語会話例文集
ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか？
顺便一提，您什么时候能回信呢？ - 中国語会話例文集
朝鮮半島における緊張緩和
缓和朝鲜半岛的紧张局势 - 中国語会話例文集
私が来たのはちょっと格好をつけるためだけだ．
我来不过是点缀点缀。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと言ってみただけだ，真に受けるな．
说说而已，别当真。 - 白水社 中国語辞典
この豆はちょっとふるいにかける必要がある．
这豆子要过过筛子。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとけしかけると，彼はすぐに乗ってくる．
只要拿话一将他，他就会干。 - 白水社 中国語辞典
頭髪を後ろの方にちょっとなでつける．
把头发往后捋一捋。 - 白水社 中国語辞典
私が学校へ駆けつけるとちょうど8時きっかりであった．
我跑到学校时恰恰八点钟。 - 白水社 中国語辞典
毒蛇はしょっちゅう人を傷つける．
毒蛇常常伤害人。 - 白水社 中国語辞典
訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人．
上访老户 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられた状況をぶちまける．
痛诉冤情 - 白水社 中国語辞典
最初、彼らは聴力検査を受ける。
最初他要先接受听力检查。 - 中国語会話例文集
君がちょっと注意すれば，これらの過ちはきっと避けることができる．
只要你细心一点，这些错误是可以避免的。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは職業的に私たちに対してほほえみかける．
她们职业性地对着我们微笑。 - 白水社 中国語辞典
本実施の形態における基地局装置を図5に示す。
图 5示出了本实施例中的基站设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
