「ちょっとぉ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それはただちょっと目を楽しませるだけだ．

这是白热闹眼睛。 - 白水社 中国語辞典

静かな所を捜して，ちょっと居眠りをした．

找个清净的地方儿，忍了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと繕えば，この服はまだ着られる．

补一补，这件衣服仍然可以穿。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとばかり殴ったり蹴ったりする．

三拳两脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

背中がとてもかゆい，どうかちょっとかいてください．

背上痒极了，请你帮我搔一搔。 - 白水社 中国語辞典

石けん水が目にちょっとしみた．

肥皂水把眼睛杀了一下儿。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと下がって，車を通してください．

请你煞后儿一点儿，让车过去。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと豆粉をふるいにかけている．

他正在筛着豆面呢。 - 白水社 中国語辞典

どうぞねじをちょっと巻いてください．

请你替我上上弦吧。 - 白水社 中国語辞典

目覚まし時計のぜんまいをちょっと巻く．

把闹钟的发条上一上。 - 白水社 中国語辞典

彼は眼鏡を外しちょっとふいてまたそれをかけた．

他摘下眼镜一擦又戴上去了。 - 白水社 中国語辞典

ここまで言って，彼女はちょっと間をおいた．

说到这里，她稍停了停。 - 白水社 中国語辞典

仕事はとても疲れるから，ちょっと休まなくちゃ．

工作太累，应当稍微休息休息。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと後ずさりして，道を空けてください．

你捎一捎，把路让出来。 - 白水社 中国語辞典

足を伸ばしてちょっと楽にしなさい．

把腿伸开轻松一下儿。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．

稍一失神，就会中敌人的暗算。 - 白水社 中国語辞典

こそ泥を働いたりちょっとしたうまい汁を吸ったりする．

手脚不干净 - 白水社 中国語辞典

彼女は薬をつけるときちょっと手荒い．

她上药时手重了些。 - 白水社 中国語辞典

今日はちょっと体の具合が悪い．

今天身上有点不舒服。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れたので，立ち上がって体をちょっと伸ばした．

他累了，站起来舒展舒展身子。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと気に食わないと，かんかんに怒る．

稍不顺心，就大发雷霆。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと見た目が感じが悪いと思った．

感到有些不顺眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと肩をそびやかして話しだした．

他耸动了一下肩膀就说起来了。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたにご飯をちょっと届けてあげます．

我给你送送饭。 - 白水社 中国語辞典

どれくらい時間が必要かちょっと計算してみる．

算计一下需要多少时间。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日ちょっと態度がいつもと違う．

他今天态度有些异常。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ．

你去跟老张讨点儿墨汁来。 - 白水社 中国語辞典

彼はいたずらっぽくちょっと笑った．

他调皮地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

ここまで読んだらちょっと間を置かないといけない．

念到这里要停顿一下。 - 白水社 中国語辞典

彼はひじで私をちょっとつついた．

他用胳膊肘捅了我一下。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたにちょっとお頼みします．

我托你一件事。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと情報を教えてやるが，外部に漏らすなよ！

我跟你透个风，别外漏！ - 白水社 中国語辞典

彼は腰をちょっとかがめて，体を動かした．

他弯了弯腰，活动一下身子。 - 白水社 中国語辞典

口元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている．

嘴角挂着一丝得意的微笑。 - 白水社 中国語辞典

この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん．

你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典

いすは汚いから，ちょっとふいてから腰を掛けよう．

椅子太龌龊了，擦擦再坐。 - 白水社 中国語辞典

汚い環境をちょっときれいに片づける．

清理一下龌龊的环境。 - 白水社 中国語辞典

彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った．

他稀松地笑一笑。 - 白水社 中国語辞典

ハスの花をちょっと見ると，心が楽しくなる．

一看见荷花，心上就喜兴起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうちょっとした事で腹を立てる．

他常常为了些细故而生气。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと窓のカーテンをめくった．

我掀了一下窗帘。 - 白水社 中国語辞典

彼が転んだから，早くちょっと引っ張ってあげて．

他摔倒了，快拽他一下。 - 白水社 中国語辞典

先に傷口をちょっと消毒したらどうでしょう？

是不是先给伤口消一消毒呢？ - 白水社 中国語辞典

ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．

贪小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

家屋は日ごろからちょっとした手入れをすることが必要だ．

房屋经常要小修。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと一息入れてからまた道を行く．

歇了一口气再走。 - 白水社 中国語辞典

我々はちょっと手を休めてから仕事をやろう．

咱们歇歇手再干。 - 白水社 中国語辞典

君はひどく疲れている，ちょっと休めよ！

你太累了，歇歇儿吧！ - 白水社 中国語辞典

彼は無意識のうちに秘密をちょっと漏らした．

他无意之中泄了点底。 - 白水社 中国語辞典

こんなちょっとした事で礼には及びません．

这点儿小事不用谢了。 - 白水社 中国語辞典