例文 |
「ちょっとしか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 268件
ちょっと恥ずかしかった。
我有点害羞。 - 中国語会話例文集
ちょっと寂しかった。
我有点寂寞。 - 中国語会話例文集
ちょっと恥ずかしいです。
有点不好意思。 - 中国語会話例文集
ちょっと感動した。
我有一点感动了。 - 中国語会話例文集
彼をちょっとののしった.
骂了他几句。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした感慨.
些小感慨 - 白水社 中国語辞典
ちょっと照れ隠しをする.
聊以遮羞 - 白水社 中国語辞典
品物をちょっと量る.
把东西磅一磅。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと腰掛ける.
略坐一坐 - 白水社 中国語辞典
彼は前をちょっと見,また後ろをちょっと見た.
他朝前看看,又朝后看看。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとしてから参加してください。
请稍后参加。 - 中国語会話例文集
ちょっとした病気にかかる.
身有微恙。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとおしゃべりをしませんか?
咱们来摆一摆,好吗? - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと頭がおかしい。
他的想法有点奇怪 - 中国語会話例文集
蚊の刺した所をちょっとかく.
搔一搔蚊子叮的地方。 - 白水社 中国語辞典
頭をちょっととかしなさいよ!
把头梳一梳! - 白水社 中国語辞典
私はちょっと出かけます。
我出去一下。 - 中国語会話例文集
ちょっと署までいいですか。
能和我们到局里走一趟吗? - 中国語会話例文集
私は彼よりちょっと背が高い.
我比他高一点儿。 - 白水社 中国語辞典
早くちょっと手を貸してくれ!
快帮我一把! - 白水社 中国語辞典
彼にちょっとことづてしてください.
拜托您捎个信给他。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと手を貸してください!
你给我搭把手吧! - 白水社 中国語辞典
ちょっと火を貸してください.
请你借个火儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと身震いした.
他打了[一]个冷战。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとベルを押した.
他揿了一下门铃。 - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した.
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
君もちょっと彼を応援したら.
你也帮他助助威。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょっと短気者だ。
她有点急性子。 - 中国語会話例文集
石の上で鎌をちょっと研ぐ.
在石头上蹭蹭镰刀。 - 白水社 中国語辞典
身体をちょっと前に近づける.
往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典
ちょっと空手を練習する.
练了一会儿拳。 - 白水社 中国語辞典
心中の怒りをちょっと抑える.
把心中的火气压一压。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと席を外してくださいませんか,ちょっと彼と内密に話したいことがありますので.
请你先退一下,我跟他有几句私房话要说。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐかっとなるたちだ,(ちょっと火をつけるとすぐ燃える→)ちょっと刺激するとすぐかっとなる.
他是火爆性子,一点就着。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと肩をそびやかして話しだした.
他耸动了一下肩膀就说起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は腰をちょっとかがめて,体を動かした.
他弯了弯腰,活动一下身子。 - 白水社 中国語辞典
毎日字をちょっと覚えたり,テレビをちょっと見たり,彼女は晩年誠に気楽に過ごした.
每天识识字儿,看看电视,她晚年过得可舒心了。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとの間腰を下ろしてからすぐに出かけた.
他坐了一袋烟的工夫就走了。 - 白水社 中国語辞典
先にちょっとしつけをしておいて,後から細かく縫う.
先绷几针,然后再细缝。 - 白水社 中国語辞典
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
因为最近有点忙吧。 - 中国語会話例文集
この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん.
你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと質問してよろしいでしょうか?
我可以问一个问题吗? - 中国語会話例文集
彼女は櫛で髪をちょっととかした.
她用梳子拢了拢头发。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと言い方がきつかったかもしれない。
可能说法有点过分。 - 中国語会話例文集
ちょっとした事でかんしゃくを起こした.
为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典
すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか?
对不起,能稍微打扰您一下吗? - 中国語会話例文集
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする.
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
彼に話すのをちょっと遅らせて,2,3日してからにしよう.
慢点儿告诉他,等两天再说。 - 白水社 中国語辞典
私が何度か声をかけたので,彼はちょっと振り返った.
我叫了几声,他才回了回头。 - 白水社 中国語辞典
静かな所を捜して,ちょっと居眠りをした.
找个清净的地方儿,忍了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
例文 |