「ちょっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地形を実地に調査する．

踏勘地形 - 白水社 中国語辞典

彼は気性がせっかちだ．

他性子急。 - 白水社 中国語辞典

供述をでっち上げる．

伪造供词 - 白水社 中国語辞典

きちんと順序立っている．

秩然 - 白水社 中国語辞典

証拠をでっち上げる．

捏造罪证 - 白水社 中国語辞典

306…直交変調器(QMOD)

306正交调制器 (QMOD) - 中国語 特許翻訳例文集

全面調查，一斉調查．

普遍调査 - 白水社 中国語辞典

直通バス，直通列車．

直达客车 - 白水社 中国語辞典

あなたはちょっとだけ遅刻です。

你有点迟到了。 - 中国語会話例文集

ちょうど日曜日にぶつかった．

正凑上星期天。 - 白水社 中国語辞典

身体をちょっと前に近づける．

往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典

土地をちょっとならしなさい．

把地平一平。 - 白水社 中国語辞典

唇がちょっと動いた．

嘴唇掀动了一下。 - 白水社 中国語辞典

心中ちょっぴりやましい．

心里有点儿虚。 - 白水社 中国語辞典

懐中電灯でちょっと照らす．

拿手电筒照一照。 - 白水社 中国語辞典

皆さんちょっと注意してください．

请大家注意一下。 - 白水社 中国語辞典

茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた．

碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典

思っていることを率直に打ち明ける．

直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典

ちょっと切符を拝見します。

我看一下票。 - 中国語会話例文集

ちょっと署までいいですか。

能和我们到局里走一趟吗？ - 中国語会話例文集

彼女はちょっと変わり者だ。

她是个有点不正常的人。 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと短気者だ。

她有点急性子。 - 中国語会話例文集

彼の両手はとてもぶきっちょだ．

他的两只手很笨拙。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう病気している．

他常常闹病。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日ちょっと疲れている．

他今天有点苶。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょっとうなずいた．

她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした病気にかかる．

身有微恙。 - 白水社 中国語辞典

彼女の潔癖ぶった態度はちょっと行き過ぎだった。

她的洁癖的态度有点儿过头了。 - 中国語会話例文集

たっぷり朝食をとる。

早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集

ちょっと泳いだと思うと，また水中に潜って行った．

一泅，又沉到水底下去了。 - 白水社 中国語辞典

王さんが局長になって，李は落ち目になっていった．

老王当上局长，老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典

新曲むっちゃかっこいいな。

新歌超帅啊。 - 中国語会話例文集

私たちはずっと同僚であった．

我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典

兄弟‘单位’がしょっちゅう協力し合っている．

兄弟单位经常协作。 - 白水社 中国語辞典

熱中症になった。

我中暑了。 - 中国語会話例文集

特許庁長官意見照会

特许厅长官的意见询问 - 中国語会話例文集

本棚をちょっとそっちに移してくれ．

把书架挪开点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れたので，立ち上がって体をちょっと伸ばした．

他累了，站起来舒展舒展身子。 - 白水社 中国語辞典

出張証明書．

出差证明 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐかっとなるたちだ，（ちょっと火をつけるとすぐ燃える→）ちょっと刺激するとすぐかっとなる．

他是火爆性子，一点就着。 - 白水社 中国語辞典

彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける．

她们时常搭帮，一起去进城。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと頭がこんがらかって，勘定を間違えた．

我一时绕住了，账目没算对。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと挑戦的な目標を設定してください。

请设定有点挑战性的目标。 - 中国語会話例文集

私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。

我时常跟朋友一起旅行。 - 中国語会話例文集

彼はただちょっと（体を浮かせる→）中腰になっただけで，立ち上がらなかった．

他只欠身子，没站起来。 - 白水社 中国語辞典

脱脂綿を少しはがして，傷口をちょっとぬぐった．

扯下一点药棉，擦了擦伤口。 - 白水社 中国語辞典

先に傷口をちょっと消毒したらどうでしょう？

是不是先给伤口消一消毒呢？ - 白水社 中国語辞典

今日は一日中眠たかったです。

今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集

今日は一日中退屈だった。

我今天一天都很忙。 - 中国語会話例文集

理知は感情に打ち勝った．

理智战胜了感情。 - 白水社 中国語辞典