「ちらと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人影がちらちらしている．

人影憧憧 - 白水社 中国語辞典

あちらこちらを転々とする．

流转四方 - 白水社 中国語辞典

彼は私をちらちらと横目で見た．

他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典

こちらとそちらではどちらが日差しが強いですか？

这里和那里，哪边的日照强烈？ - 中国語会話例文集

こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。

这个和那个中哪个是他们的房子？ - 中国語会話例文集

こちらこそありがとう。

我才要谢谢您。 - 中国語会話例文集

どちらともお願い。

两个都拜托了。 - 中国語会話例文集

こちらと交換しますか。

和这边交换吗？ - 中国語会話例文集

彼をちらっと見た．

瞟了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

トイレはこちらです。

厕所在这边。 - 中国語会話例文集

こちらは元値です。

这是成本。 - 中国語会話例文集

トイレはあちらです。

厕所在那边。 - 中国語会話例文集

こちらは伊藤です。

这里是伊藤。 - 中国語会話例文集

トイレはあちらです。

厕所在那里。 - 中国語会話例文集

トイレはこちらです。

厕所在这里。 - 中国語会話例文集

どちらに泊りますか？

你住在哪里？ - 中国語会話例文集

そちらまで届ける．

送到那里 - 白水社 中国語辞典

風がさっと吹くと，炎がちらちらする．

风一吹，火苗忽悠忽悠的。 - 白水社 中国語辞典

どちらが勝ちどちらが負けるかという闘争．

谁胜谁负的斗争 - 白水社 中国語辞典

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。

现在这里和那里的时差是多少？ - 中国語会話例文集

湖面のいさり火はちらちらと光っている．

湖面上渔火闪闪烁烁。 - 白水社 中国語辞典

こちらの方に気を取られ，あちらの方をほったらかしにする．

顾了这头，丢了那头。 - 白水社 中国語辞典

灯火の下に彼女の姿がちらちら動いている．

灯光下闪动着她的身影。 - 白水社 中国語辞典

海面には夜航船の灯火がちらちらしている．

海面上闪烁着夜航船的灯火。 - 白水社 中国語辞典

大通りにはかすかな灯火がちらちらしている．

大街上闪耀着微弱的灯光。 - 白水社 中国語辞典

塩とタレとどちらがいいですか。

盐和调料汁哪个好？ - 中国語会話例文集

チラリとのぞく。

偷偷的看一眼。 - 中国語会話例文集

午前と午後はどちらがいいですか？

上午和下午哪个好？ - 中国語会話例文集

どちらが重要だと思いますか？

你觉得哪个重要？ - 中国語会話例文集

どちらが重要だと思いますか？

你认为哪个重要？ - 中国語会話例文集

こちらは毎日とても暑いです。

这里每天都很热。 - 中国語会話例文集

私とジョンがそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

私とジョンでそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

今回そちらに行くことを諦めます。

我这次不去那。 - 中国語会話例文集

彼はどちらの味方とも言えない。

他不是任何一方的伙伴。 - 中国語会話例文集

どちらを選ぶか悩むところです。

我正愁应该选哪个。 - 中国語会話例文集

どちらがあなたにとって良いですか？

你觉得哪个好？ - 中国語会話例文集

どちらもとても美味しかった。

每个都很好吃。 - 中国語会話例文集

どちらの方がいいと思いますか？

你认为哪个好？ - 中国語会話例文集

そのどちらでもよいと思っている。

我觉得哪个都可以。 - 中国語会話例文集

こちらこそありがとうございます。

我才是应该表示感谢。 - 中国語会話例文集

これはあちらの物と同じです。

这个和那边的东西一样。 - 中国語会話例文集

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

茶和咖啡哪个好？ - 中国語会話例文集

どちらの商品と交換しますか。

和哪件商品进行交换？ - 中国語会話例文集

私としてはこちらがお勧めです。

我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集

お茶とコーヒーどちらがいいですか？

茶还是咖啡？ - 中国語会話例文集

夜にはそちらへ行けるかと思う。

想着晚上能不能去那里。 - 中国語会話例文集

どちらがいいと思いますか？

你觉得哪个好？ - 中国語会話例文集

事件現場で彼をちらっとみた。

我在事件现场瞟了他一眼。 - 中国語会話例文集

春と秋どちらが好きですか？

你喜欢春天还是秋天？ - 中国語会話例文集