「ちると」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちるとの意味・解説 > ちるとに関連した中国語例文


「ちると」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 267



1 2 3 4 5 6 次へ>

25日,都邑落ちる

二十五日,城陷。 - 白水社 中国語辞典

とめどなく涙が落ちる

涕泪涟洏 - 白水社 中国語辞典

滝がどっと流れ落ちる

瀑布倾泻下来。 - 白水社 中国語辞典

危うく川に落ちるところだった.

差点儿[没]掉进河里。 - 白水社 中国語辞典

ポタポタと水が滴り落ちる

一滴一滴往下滴着水。 - 白水社 中国語辞典

この布は洗うとすぐ色が落ちる

这布一洗就掉色。 - 白水社 中国語辞典

涙がぽろぽろと落ちる

眼泪簌簌地往下落。 - 白水社 中国語辞典

霧雨がさっーと舞い落ちる

一阵细雨漂洒 - 白水社 中国語辞典

涙が(こぼれ落ちるのを止められない→)とめどもなくこぼれ落ちる

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

油が外へ飛び散る.

油往外澎。 - 白水社 中国語辞典


日が出ると仕事に出,日が落ちると仕事から帰る.

日出上工,日落下工。 - 白水社 中国語辞典

秋風が吹き始めると,落ち葉がばらばらと落ちる

秋风一起,落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典

泥が四方に飛び散る.

泥浆四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

何かが落ちるガチャンという音が聞こえた。

听到了什么东西掉落的咣当声。 - 中国語会話例文集

種が湿った所に落ちるとすぐに発芽する.

种子落在湿润的地方就发芽。 - 白水社 中国語辞典

本当に物騒だ,もう少しで落っこちるところだった.

真悬,差一点儿掉下去。 - 白水社 中国語辞典

溶けた鉄が火花となって飛び散る.

钢花飞溅 - 白水社 中国語辞典

パソコンが落ちるのではないかと心配です。

担心电脑是不是会掉下。、 - 中国語会話例文集

私は眠りにおちることができました。

我成功的进入了睡眠。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と狂おしいほどの恋に落ちるだろう。

他与她简直是在疯狂的恋爱中。 - 中国語会話例文集

私は貴女と恋に落ちるだろう。

我应该会和她陷入爱河吧。 - 中国語会話例文集

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる

樱花瓣摇曳地飘落下来。 - 中国語会話例文集

目頭がじーんとして,涙がこぼれ落ちる

眼角上发酸,滴出泪来。 - 白水社 中国語辞典

軟水で洗濯すると汚れがよく落ちる

用软水洗衣服洗得干净。 - 白水社 中国語辞典

目頭がじーんとして,涙がこぼれ落ちる

眼角上发酸,滴出泪来。 - 白水社 中国語辞典

船がぐらりと傾いて,もうちょっとで水の中に落ちるところであった.

船儿一趔趄,差一点没掉到水里去。 - 白水社 中国語辞典

落とし穴をぐしゃっと踏みつけると,人はその中に落ちる

一脚踩在消息儿上,人就会掉下去。 - 白水社 中国語辞典

真下に落ちるアトラクションには乗れない。

我不能坐向正下方掉落下降的游乐设施。 - 中国語会話例文集

雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる

雄性叉角羚的角每年都会脱落。 - 中国語会話例文集

逆噴射でロケットの速度が落ちる

逆喷射使火箭速度降低。 - 中国語会話例文集

爆竹の破片が人々の頭上にばらばらと舞い落ちる

炮竹的碎片纷纷扬扬朝人们头上洒落下来。 - 白水社 中国語辞典

江南の雪は,地面に落ちると,すぐ解けて水になり,跡形も残さない.

江南的雪,一到地面,立刻融成了水,没有痕迹。 - 白水社 中国語辞典

ちるのは飛ぶのと同じだ。ただ目的地がより明確なだけ。

掉落就像飞行,期待一个更长久的目的地。 - 中国語会話例文集

撃たれて脳漿が飛び散る.

打得脑浆迸裂。 - 白水社 中国語辞典

溶鋼の火花が四方に飛び散る.

钢花四溅 - 白水社 中国語辞典

スキャンによりバツ21の黒い部分を通過するときに輝度が落ちる

当扫描通过十字 21的黑色部分时,亮度降低。 - 中国語 特許翻訳例文集

僕と一緒にいてよ、そうしたらもう一度恋に落ちるよ。

和我一起吧,那样的话会再次陷入爱河的。 - 中国語会話例文集

一生懸命勉強しなさい、じゃないと試験に落ちるよ。

请好好学习,要不考试会挂科的哦。 - 中国語会話例文集

彼は足を踏み外して,危うくがけから転げ落ちるところだった.

他一脚踏空,差点儿要跌下山崖。 - 白水社 中国語辞典

大きな砲弾が地上に落ちるごとに,火の光が噴き出し,煙と炎がもうもうと立ちこめる.

每一巨弹堕地,则火光迸裂,烟焰迷漫。 - 白水社 中国語辞典

時折桜の花びらが舞い落ちる光景は絶景でした。

有时樱花花瓣起舞,那种光景真是绝美啊。 - 中国語会話例文集

球が坂を転げ落ちるようである,どんどん勢いがついて止まらない.

如丸走坂 - 白水社 中国語辞典

秋風が吹き始めると,木の葉がはらはらと散る.

秋风一吹,树叶纷纷飘落。 - 白水社 中国語辞典

かじ屋が鉄を打つと,火花があたりに飛び散る.

铁匠打铁,火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

上記のパン・チルト制御信号を受信した場合には、このパン・チルト制御信号をパン・チルト制御部72に出力する。

当收到横摇 /纵摇控制信号时,横摇 /纵摇控制信号被输出到横摇 /纵摇控制单元 72。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記のパン・チルト制御信号を受信した場合には、このパン・チルト制御信号をパン・チルト制御部72に出力する。

当接收到横摇 /纵摇控制信号时,横摇 /纵摇控制信号被输出至横摇 /纵摇控制单元 72。 - 中国語 特許翻訳例文集

(水の中に落ちるとなんとかして死なずに済むようにし,岸に上がると金が要ると騒ぎ立てる→)その場その場の急務に気を取られる.

落水要命,上岸要钱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

冷凍食品はチルド配送にてお届けします。

冷冻食品会用冷冻专用快递为您寄送。 - 中国語会話例文集

私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった.

我早已不抱一线希望。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一縷の希望を漠然と感じた.

她渺茫地感到一线希望。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS