「ちわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2線が垂直に交わる．

两线垂直相交。 - 白水社 中国語辞典

わがチームは善戦した．

我们队打得好。 - 白水社 中国語辞典

弦の調子を合わせる．

对弦 - 白水社 中国語辞典

家畜に荷を負わせる．

驮驮子 - 白水社 中国語辞典

わら灰は土地を肥やす．

草灰可以肥田。 - 白水社 中国語辞典

寸分も違わない．

分毫不差((成語)) - 白水社 中国語辞典

うまくて口にさわやかだ．

甘美爽口 - 白水社 中国語辞典

茶わんが欠けている．

茶碗上有个豁口。 - 白水社 中国語辞典

終わりに近づいた．

接近尾声 - 白水社 中国語辞典

我々は近い親類だ．

我们是近亲。 - 白水社 中国語辞典

口を閉じて物を言わない．

闭口不语 - 白水社 中国語辞典

わしは天下一である．

老子天下第一 - 白水社 中国語辞典

私は友達と別れた．

我跟朋友离别了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんにひびが入った．

碗裂了一道纹。 - 白水社 中国語辞典

力を合わせ敵を殺す．

戮力杀敌 - 白水社 中国語辞典

ロンジン茶を味わう．

品尝龙井 - 白水社 中国語辞典

途中退場お断わり．

不许中途退场。 - 白水社 中国語辞典

茶わん1杯の水をくむ．

舀了一碗水 - 白水社 中国語辞典

お茶わん3杯のご飯．

三碗米饭 - 白水社 中国語辞典

茶の味がさわやかである．

茶味香醇 - 白水社 中国語辞典

胸の内を表わす．

表露心迹 - 白水社 中国語辞典

（命にかかわる）急所．

致命处 - 白水社 中国語辞典

敵は我々を二日二晩にわたってひどいめに遭わせた．

敌人整了我两天两夜。 - 白水社 中国語辞典

私たちは打ち合わせする事が可能です。

我们可以商讨。 - 中国語会話例文集

私たちは何時に待ち合わせしましょうか？

我们几点见面呢？ - 中国語会話例文集

私たちは何時にどこで待ち合わせましょうか？

我们几点在哪见面? - 中国語会話例文集

私たちは渋谷駅で待ち合わせをします。

我们在涩谷车站碰头。 - 中国語会話例文集

私たちのいつもと変わらない一日が始める。

我们同往常一成不变的一天开始了。 - 中国語会話例文集

私達は彼に疑われている。

我们被他怀疑着。 - 中国語会話例文集

私達のスタンスは変わりません。

我们的立场不会变。 - 中国語会話例文集

私達のポリシーは変わりません。

我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集

私は中国語がわかりません。

我不懂中文。 - 中国語会話例文集

私は中国語がわかりません。

我不懂汉语。 - 中国語会話例文集

コーヒーは私の口に合わない。

咖啡不和我胃口。 - 中国語会話例文集

慌てて調子を合わせて言う．

连忙附和着说 - 白水社 中国語辞典

庭のわきに小さな門を開けた．

小院旁边开了一道小门。 - 白水社 中国語辞典

我々はついに頂上を極めた．

我们终于爬上了顶峰。 - 白水社 中国語辞典

茶わんには一筋のひび割れがある．

碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典

彼の無知には笑わせられる．

他的无知令人发笑。 - 白水社 中国語辞典

我々の力を弱めてはならない．

不能削弱我们的实力。 - 白水社 中国語辞典

私はチャンスに出くわした．

我遇上好机会了。 - 白水社 中国語辞典

彼は茶わんを割ってしまった．

他把碗给揍了。 - 白水社 中国語辞典

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ！

一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢！ - 白水社 中国語辞典

（君は君の光明に満ちた道を歩み，私は私の険しい道を歩む→）君と私はお互いにわが道を行く．

你走你的阳光道，我走我的独木桥。 - 白水社 中国語辞典

お前さんが悪口を言われるのはまだしも，私もかかわり合いにされて悪口を言われた．

你挨骂不说，还连带我跟着挨骂。 - 白水社 中国語辞典

TS 36．321 v8．6．0仕様、すなわち3GPP TS 36．322：

参考 TS 36.321 v8.6.0规范，3GPP TS 36.322： - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、式（20）のようにする。

即，如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集

間違わないよう注意してください。

请注意不要出错。 - 中国語会話例文集

新しい靴を買わなくちゃ。

得买新鞋了。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集