意味 | 例文 |
「ちんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 569件
運賃精算証.
补票证 - 白水社 中国語辞典
賃金制.↔供给jǐ制.
工资制 - 白水社 中国語辞典
(多く賃上げを指し)賃金調整.
工资调整 - 白水社 中国語辞典
1山の本をきちんと整理した.
把一堆书捋齐了。 - 白水社 中国語辞典
きちんとした生活をする。
我会好好生活。 - 中国語会話例文集
資料をきちんと整理する.
把材料整理整理。 - 白水社 中国語辞典
真鍮製の文鎮.
黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典
未請求の賃金
未请求的工资报酬 - 中国語会話例文集
運賃を調整します。
调整运费。 - 中国語会話例文集
八級賃金制.
八级工资制 - 白水社 中国語辞典
沈着に応戦する.
沉着应援 - 白水社 中国語辞典
成都・重慶間の鉄道.
成渝铁路 - 白水社 中国語辞典
‘整车装运’の運賃.
整车装运费用 - 白水社 中国語辞典
カルシウム沈積物.
钙华 - 白水社 中国語辞典
ワクチンを接種する.
接种疫苗 - 白水社 中国語辞典
時間をきちんと打ち合わせてから通知を出す.
把时间商量好了再发通知。 - 白水社 中国語辞典
濁った水を沈殿させる.
把混水沉淀一下。 - 白水社 中国語辞典
2人は杯をカチンと合わせた.
两个人端起酒盅当地一碰。 - 白水社 中国語辞典
賃金を調整する,(多くは)賃金を上げる.
调整工资 - 白水社 中国語辞典
小学生がきちんと隊列を組んでいる.
小学生的队列排得崭齐。 - 白水社 中国語辞典
生徒をきちんと教育することが先生の職分である.
好好教育学生是老师的职分。 - 白水社 中国語辞典
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した.
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。
当然一定要好好完成学校的课业。 - 中国語会話例文集
去年賃金を調整した.
去年调了工资。 - 白水社 中国語辞典
それについてきちんと説明する必要がある。
你有必要对那个进行好好的说明。 - 中国語会話例文集
いつもきちんと身の回りを整理する。
总是好好地整理身边的东西。 - 中国語会話例文集
議長席にきちんと腰を下ろしている.
端端正正地坐在主席台上。 - 白水社 中国語辞典
政府には国をきちんと治める能力がある.
政府有能力治好国家。 - 白水社 中国語辞典
沈没船を解体して引き揚げる.
拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵艦5隻を撃沈した.
我们击沉了敌舰五艘。 - 白水社 中国語辞典
(青島と済南を結ぶ)膠済線.
胶济线 - 白水社 中国語辞典
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
個別に支払うことで 運賃を調整できませんか?
能用分开支付的方式来调整运费吗? - 中国語会話例文集
SW1 スイッチング接続装置
SW1 开关连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集
●カラーマッチング用LUT作成処理
颜色匹配 LUT创建处理 - 中国語 特許翻訳例文集
ワクチンを接種する必要は無い。
没有必要打疫苗。 - 中国語会話例文集
冷静沈着に事を運ぶ.
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
食卓に,碗は碗,皿は皿と,きちんとセッティングする.
饭桌上,碗是碗,盘是盘,摆放得整整齐齐。 - 白水社 中国語辞典
彼の学習態度をきちんとさせるために,先生は多くの精力を費やした.
为了使他端正学习态度,老师费了很多的精力。 - 白水社 中国語辞典
当社では年齢別最低賃金は設けていません。
我公司没有设立按照年龄的最低工资。 - 中国語会話例文集
(言葉・文章が)理路整然としている,きちんと筋道が立っている.
有条有理 - 白水社 中国語辞典
イデオロギーの宣伝をきちんとすることは一つの芸術である.
做好思想工作是一门艺术。 - 白水社 中国語辞典
キッチンに電気ストーブは必要ありません。
厨房里不需要电磁炉。 - 中国語会話例文集
セルフマネジメントをきちんと行えるようになりたいです。
我希望能好好进行自我管理。 - 中国語会話例文集
テーブルの上には生徒の作文がきちんと積み重なっている.
桌子上整整齐齐地堆着学生的作文。 - 白水社 中国語辞典
弊社は運賃の負担をさせて頂きます。
本公司会承担运费。 - 中国語会話例文集
【図16】ボケ関数生成サブルーチンのフロー図である。
图 16是模糊函数创建子例程的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは沈没船を1隻引き上げた.
他们打捞起一条沉船。 - 白水社 中国語辞典
等級賃金制.(工場では‘八级工资制’に定めた.)
等级工资制 - 白水社 中国語辞典
丁寧な陳述は相手を感動させた.
委婉的陈述感动了对方。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |