| 意味 | 例文 |
「ちんたいらいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12404件
１０年間働いていた。
工作了十年。
- 中国語会話例文集
あの子供はたいへんな力持ちだ．
那个孩子劲头真不小。 - 白水社 中国語辞典
なんとたいへん力を入れたことか！
使了多大劲啊！ - 白水社 中国語辞典
一別してからたちまち半年たった．
一别倏已半年。 - 白水社 中国語辞典
またそちらを訪問したいです。
我还想再访问那边。 - 中国語会話例文集
先方に口を利いてもらいたい。
想让对方先说话。 - 中国語会話例文集
1年この方，一年来．
一年［以］来 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど隊を組んでいる．
他们正编着队。 - 白水社 中国語辞典
井戸水は冷たいから，顔をちょっと洗ってごらん．
井水阴凉，你就洗个脸吧。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は小さい時からたいへん親しい．
他俩从小儿很亲近。 - 白水社 中国語辞典
筆力がたいへん力強い．
很有骨力。 - 白水社 中国語辞典
もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。
当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集
慎重な態度を取らねばならない．
应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取らねばならない．
要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一番大切な人たちです。
他们是最重要的人。 - 中国語会話例文集
彼らは移民反対に違いない。
他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
これからそれに挑戦したい。
我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集
大隊長クラスの幹部．
营职干部 - 白水社 中国語辞典
AタイプかBタイプかどちらかを選んでください。
请选择A类型还是B类型。 - 中国語会話例文集
この一帯は人家はまばらで，畑もあちらこちらに分散している．
这一带人烟稀少，耕地零散。 - 白水社 中国語辞典
牧民たちは歌いながら踊る．
牧民们一边唱歌一边舞蹈。 - 白水社 中国語辞典
彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。
当然希望他首要考虑安全。 - 中国語会話例文集
こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね．
难得你连这一点常识都没有。 - 白水社 中国語辞典
今街はたいへん混乱している，しばらくしてから出かけよう．
现在街上很乱腾，等一会儿再出去吧。 - 白水社 中国語辞典
一年後にお店を開きたい。
我想要一年后开店。 - 中国語会話例文集
彼らの内部の力はたいへん空っぽだ．
他们内部的力量很虚。 - 白水社 中国語辞典
太鼓を打ち鳴らして応援する．
击鼓助威 - 白水社 中国語辞典
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
家に着いてから半日寝ていた。
我到家之后睡了半天。 - 中国語会話例文集
今、御社から送られた装置がこちらに届きました。
现在贵公司送来的装置到这里了。 - 中国語会話例文集
長男という立場から，私はお前に注意したい．
站在大哥的份儿上，我想提醒你。 - 白水社 中国語辞典
そちらでレッスンを受けたいと考えています。
我在考虑去那里听课。 - 中国語会話例文集
そちらでレッスンを受講したいと考えています。
我想去那里听课。 - 中国語会話例文集
人生の道は平らでない．
人生的道路是崎岖的。 - 白水社 中国語辞典
彼の鼻はぺちゃんこで，平べったい．
他的鼻子扁扁的，平平的。 - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水．
油田水 - 白水社 中国語辞典
一時にこんなにたくさんの人が食べに来たら，コックたちも恐らくてんてこ舞いでたいへんだろう．
一下子来了这么多的人吃饭，炊事员怕抓挠不过来吧！ - 白水社 中国語辞典
靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。
你想先去鞋店还是衣服店？ - 中国語会話例文集
彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ．
他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典
早く試験を終わらせて一日中ぼーっとしたいです。
想早点结束考试发一整天呆。 - 中国語会話例文集
賃貸料はいくらですか？
租金是多少钱？ - 中国語会話例文集
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている．
他们几个人工作上很协调。 - 白水社 中国語辞典
私は成長したらケーキ屋さんで働きたい。
等我长大了，我想去蛋糕店工作。 - 中国語会話例文集
あなたと頻繁に連絡を保ちたいと思っています。
我想和你保持频繁的联络。 - 中国語会話例文集
604 携帯端末設置位置カラム
604 便携终端设置位置列 - 中国語 特許翻訳例文集
近い将来、イギリスで絵の展覧会をしたいです。
不久的将来，我想在英国开画展。 - 中国語会話例文集
お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。
就算是一次也好，真想赏月。 - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない．
求学心切 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
