| 例文 |
「ちんちこちん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このデータは間違っていませんか？
这份数据没有错吗？
- 中国語会話例文集
中国のどこに住んでいましたか？
曾住在中国的哪里呢？ - 中国語会話例文集
中国語を話すことはできません。
不会说中文。 - 中国語会話例文集
この道を渡らなければ行けません。
必须通过这条路。 - 中国語会話例文集
この近くに住んでますか？
住在这附近吗？ - 中国語会話例文集
この街は漁業が盛んだ。
这个镇渔业发达。 - 中国語会話例文集
注文個数の変更について
关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集
これに間違いはありませんか？
这里面有错误吗？ - 中国語会話例文集
これは著作権の侵害ですね。
这是对著作权的侵害啊。 - 中国語会話例文集
この件は議長団が裁決する．
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
この布は洗ったら縮んだ．
这块布一洗就抽抽儿了。 - 白水社 中国語辞典
こん畜生！今に見てろ！
这个畜生！走着瞧！ - 白水社 中国語辞典
私はこの2日間便通がない．
我两天没有大便了。 - 白水社 中国語辞典
敢然とやることを第一とする．
敢字当头 - 白水社 中国語辞典
この仕事に彼は一枚かんでいる．
这工作有他一份。 - 白水社 中国語辞典
このあたりは地勢がたいへん高い．
这儿地势很高。 - 白水社 中国語辞典
この本はあの本と違う．
这本书和那本书不一样。 - 白水社 中国語辞典
昼夜兼行で50キロ行軍する．
昼夜兼程行军五十公里。 - 白水社 中国語辞典
心中たいへんうれしい．
心里边非常高兴 - 白水社 中国語辞典
この茶わんにはひびが入っている．
这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典
この地区はたいへん貧しい．
这个地区非常贫苦。 - 白水社 中国語辞典
人口センサス，国勢調査．
人口普查 - 白水社 中国語辞典
このセーターは縮んでしまった．
这件毛衣缩小了。 - 白水社 中国語辞典
万事順調に事が運ぶ．
万事亨通((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは誰に悪口を言ってるんだ？
这是对谁甩闲话？ - 白水社 中国語辞典
このお茶はたいへん香りがよい．
这茶香香儿的。 - 白水社 中国語辞典
この山道は山頂に通じる．
这条路通向山顶。 - 白水社 中国語辞典
心が残忍で手口が悪辣である．
心毒手辣((成語)) - 白水社 中国語辞典
断片的なこまごました知識．
一鳞半爪的知识 - 白水社 中国語辞典
この本が一番面白い．
这本书最有意思。 - 白水社 中国語辞典
心地よくのんびりしている．
安适悠闲 - 白水社 中国語辞典
越えられない天険長江．
不能逾越的天堑长江 - 白水社 中国語辞典
小さい船で運んで行った．
用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典
万人の注目するところとなる．
万众瞩目 - 白水社 中国語辞典
ここで図14に、レンズ特性値の一例を示す。
图 14中的图 14a和 14b示出了镜头特性值的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここは、山里のような落ち着いた雰囲気です。
这里有种山村般令人沉静下来的气氛。 - 中国語会話例文集
先日はこちらこそありがとうございました。
前几天真是太感谢您了。 - 中国語会話例文集
その生徒たちはここへ電車で来るのですか。
那些学生们坐电车来吗？ - 中国語会話例文集
ちょうどこの本を読み終わったところです。
我正好读完这本书。 - 中国語会話例文集
子供たちと公園で野球をすることが大好きです。
我最喜欢和孩子们来公园打棒球。 - 中国語会話例文集
この知見は過去の報告と一致する。
这个知识和过去的报告一致。 - 中国語会話例文集
子供たちと公園で遊ぶことが大好きです。
我最喜欢和孩子们在公园玩了。 - 中国語会話例文集
私たちはこのことについて認識しています。
我们对那件事有了认识。 - 中国語会話例文集
私たちは先月からここに滞在しています。
我们从上个月开始就住在这。 - 中国語会話例文集
今のところ、これについてちょっと不安です。
现在关于那个感到有点不安。 - 中国語会話例文集
１０年前ここの近くには丘があった。
10年前这附近有座小山。 - 中国語会話例文集
あなたがここにいるという気持ちを持つのは変だ。
你是在这儿的感觉很奇怪。 - 中国語会話例文集
私たちがここの運営を開始して6年が経過する。
从我们开始运营这里已经过了六年了。 - 中国語会話例文集
私たちはこれからもこまめに連絡を取り合いましょう。
我们接下来也经常联系吧。 - 中国語会話例文集
私たちはここから一旦引き上げる必要があります。
我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
