「って」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何のためにここにやって来たのか？

胡为乎来哉？ - 白水社 中国語辞典

君，何をでたらめを言っているのか？

你胡说些什么？ - 白水社 中国語辞典

（田畑に）水をやって干害に備える．

戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典

年をとって目もかすんできた．

人老了眼睛也花了。 - 白水社 中国語辞典

夕立がザーッと降って来た．

雷雨哗的一下子下起来了。 - 白水社 中国語辞典

マッチが湿って，火がつくだろうか？

火柴湿了，划得着吗？ - 白水社 中国語辞典

雨が降って路面がつるつるしている．

下雨路面很滑。 - 白水社 中国語辞典

氷の上ですてんと滑って転んだ．

在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典

ひげをそってつるつるしている．

胡子刮得滑溜溜。 - 白水社 中国語辞典

話の後を引き取ってしゃべる．

接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典

子供は母の胸で眠っている．

孩子睡在妈妈怀里。 - 白水社 中国語辞典

彼はかんかんに怒っている！

他气坏啦！ - 白水社 中国語辞典

子馬が元気よく跳ね回っている．

小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾分か恐れ戸惑っている．

他感到有些惶惑。 - 白水社 中国語辞典

恐れ戸惑ってわけがわからなくなる．

惶惑不解((成語)) - 白水社 中国語辞典

（歓衆などの声に）手を振ってこたえる．

挥手致意 - 白水社 中国語辞典

机の上にほこりが積もっている．

桌上积了一层灰。 - 白水社 中国語辞典

面と向かって反駁を加える．

当面回驳 - 白水社 中国語辞典

山道が曲がりくねっている．

山路回环。 - 白水社 中国語辞典

子供が外から駆け戻って来た．

孩子从外边跑回来了。 - 白水社 中国語辞典

‘回马枪’の術を使ってやっつけよう．

杀它个回马枪 - 白水社 中国語辞典

気温は暖かくなってきた．

天气回暖过来了。 - 白水社 中国語辞典

振り返って遠いところを見る．

回首遥望 - 白水社 中国語辞典

悪評が遠くにまで広まっている．

秽闻远扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひっくり返ってもうろうとしている．

摔得昏昏沉沉的 - 白水社 中国語辞典

意識がなくなって戻らない．

昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典

大豆に砂が混ざっている．

黄豆里混着沙子。 - 白水社 中国語辞典

石炭をすくって他の場所に移す．

攉煤 - 白水社 中国語辞典

ここの描写は真に迫っている．

这段描写很活。 - 白水社 中国語辞典

部屋に火が入っていない．

屋子里没有火。 - 白水社 中国語辞典

ボタンの花が咲き誇っている．

牡丹开得挺火暴。 - 白水社 中国語辞典

怒って息を弾ませながら怒鳴った．

火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典

2つの目がきらきらと光っている．

两只眼睛火亮火亮。 - 白水社 中国語辞典

太陽がかんかんに照っている．

太阳照得火热。 - 白水社 中国語辞典

しまった，災難がやって来る！

不好了，祸事来了！ - 白水社 中国語辞典

放送によって…の知らせに接した．

从广播里获悉…。 - 白水社 中国語辞典

彼の心持ちは高ぶっている．

他的心情激动着。 - 白水社 中国語辞典

この子は消化不良になっている．

这孩子有积。 - 白水社 中国語辞典

記録によって調べることができる．

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

人から非難されてくってかかる．

反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

雨はちょうど激しく降っている．

雨下得正急。 - 白水社 中国語辞典

需要が差し迫っている物資．

急需物资 - 白水社 中国語辞典

その日のうちに帰って来る．

即日返回 - 白水社 中国語辞典

用事が一時に重なってしまった．

事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典

壁に何枚かの絵が掛かっている．

墙上挂着几张画儿。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろにまげを結っている．

在脑后盘着个髻。 - 白水社 中国語辞典

私は辞典を彼に送ってやった．

我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典

暴風に大雨が混じっている．

狂风夹着暴雨。 - 白水社 中国語辞典

綿の入っていないあわせの掛け布団．

夹被 - 白水社 中国語辞典

木材を使って橋を1本架ける．

用木头架座桥。 - 白水社 中国語辞典