意味 | 例文 |
「っわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34541件
劇はすべてこれで終わりになった.
全剧至此结束。 - 白水社 中国語辞典
知恵も才略も共に備わっている.
智略双全((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は敵の待ち伏せに遭った.
我们中了敌人的埋伏。 - 白水社 中国語辞典
どんなに洗ってもしわにならない.
怎么洗也不皱。 - 白水社 中国語辞典
すべてにわたって主導的である.
处处主动 - 白水社 中国語辞典
道で彼とばったり出くわした.
在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典
(押さえられて)服がしわになった.
衣服压纵了。 - 白水社 中国語辞典
長かった梅雨がやっと終わった。
漫长的梅雨季节终于结束了。 - 中国語会話例文集
かっとして思わず殴ってしまった。
我气得忍不住打了你。 - 中国語会話例文集
この街は20年ですっかり変わってしまった。
经过20年这条街已经完全不一样了。 - 中国語会話例文集
私は食べて腹いっぱいになった,私は腹いっぱい食べた.
我吃饱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は町へ行ってしまって家のことは構わなくなった.
他进城以后就丢开家。 - 白水社 中国語辞典
彼は9歳になってやっと読み書きを教わった.
他到九岁才发蒙。 - 白水社 中国語辞典
北京はすっかり様子が変わってしまった.
北京完全改了样子了。 - 白水社 中国語辞典
今し方人が1人入って行ったが,誰だかわからなかった.
刚进去一个人,没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典
本を3冊買った.→1冊も買わなかった,買っていない.
买了三本书。→一本也没[有]买。 - 白水社 中国語辞典
私は走り回って靴のかかともすり減ってしまった.
我跑得鞋后跟也磨光了。 - 白水社 中国語辞典
木を割って真っ二つにする,真っ二つに割る.
把木头劈成两半。 - 白水社 中国語辞典
私はもうとっくにあの件をすっかり忘れ去っていた.
我早就把那件事撇到脑后去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった.
他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典
彼は焦って話し声まで変わってしまった.
他急得连说话的音儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
今に至っても彼はまだはっきりわかっていない.
直到这会儿他还没弄明白。 - 白水社 中国語辞典
10年にわたっていつも寄り添っている,付き従っている.
十年镇相随。 - 白水社 中国語辞典
幸せな結婚
幸福的婚姻 - 中国語会話例文集
私と一緒に
和我一起 - 中国語会話例文集
私と結婚して。
我和结婚。 - 中国語会話例文集
コップが割れた.
杯子打破了。 - 白水社 中国語辞典
電話ボックス.
电话间电话亭 - 白水社 中国語辞典
悪い結果を生む.
产生恶果 - 白水社 中国語辞典
なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい?
为什么偏要下乡去活受罪? - 白水社 中国語辞典
川が決壊した.
河开口子了。 - 白水社 中国語辞典
床用ワックス.
地板蜡 - 白水社 中国語辞典
ミシシッピー川.
密西西比河 - 白水社 中国語辞典
石けんの泡.
肥皂泡儿泡 - 白水社 中国語辞典
柔らかいマット.
柔软的垫子 - 白水社 中国語辞典
筆跡が麗しい.
字迹韶秀 - 白水社 中国語辞典
我々は公は公,私は私であって,はっきりとしているべきである.
咱们应该公是公,私是私,清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
彼はどこへ行っても皆のやり方に合わせ,他人と変わったことはやらない.
他到哪儿都随群,不各别另样。 - 白水社 中国語辞典
私たちの学校.
我们学校 - 白水社 中国語辞典
アンコールワット.
吴寺 - 白水社 中国語辞典
イソップ寓話.
伊索寓言 - 白水社 中国語辞典
この通信衛星は地球の周りを既に5年間にわたって回っている.
这颗通讯卫星已绕地球运转了年。 - 白水社 中国語辞典
話が終わると,あらしのような拍手がどっとわき起こった.
话音刚落,则响起了一阵热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典
不渡り小切手.
空头支票 - 白水社 中国語辞典
私の代わりにFAXを送ってください。
请替我发传真。 - 中国語会話例文集
私は冷えたおいしいスプリッツァーを1杯味わった。
我品尝了一杯冰镇的可口的汽酒。 - 中国語会話例文集
オリンピックが終わって私は少し淋しいです。
奥运会结束我有点落寞。 - 中国語会話例文集
私たちは組立が終わったものから出荷します。
我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集
スタッフに電話を代わってください。
请让工作人员接电话。 - 中国語会話例文集
私が買った切符を使うか使わないか聞いてきた。
我去问了用不用我买的票。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |