「っわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

海を渡って遠征する．

越海远征 - 白水社 中国語辞典

川の水かさが上がった．

河水涨了。 - 白水社 中国語辞典

悪名は際立っている．

臭名昭著 - 白水社 中国語辞典

功績は際立っている．

功绩昭著 - 白水社 中国語辞典

古い轍に沿って行く．

顺着原来的辙走。 - 白水社 中国語辞典

ここに座っている．

在这里坐着 - 白水社 中国語辞典

腹を割った話［をする］．

［说］知心话 - 白水社 中国語辞典

つきが回って来た．

开始转好运了。 - 白水社 中国語辞典

皆をざっと見渡した．

转圈看了大家一眼。 - 白水社 中国語辞典

効き目が際立っている．

成效卓著 - 白水社 中国語辞典

手を振って別れを告げる．

挥手作别 - 白水社 中国語辞典

もしチェックが終わったら、モデルを送って下さい。

如果检查完毕，请把小样发给我。 - 中国語会話例文集

一緒に草取りをして終わったのは昼前だった。

一起除完草之后就快到中午了。 - 中国語会話例文集

決してその予想が間違っていたわけではなかった。

那个预想是不会错的。 - 中国語会話例文集

森林伐採によって風景が変わった。

因山林砍伐风景也变了。 - 中国語会話例文集

医者は彼にベッドに横たわって休むように言った．

大夫要他卧床休息。 - 白水社 中国語辞典

彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った．

他买了一只新巧的手表。 - 白水社 中国語辞典

荷物を忘れて行っちゃった。

忘拿行李就走了。 - 中国語会話例文集

彼は卵を落として割ってしまった。

他把鸡蛋摔碎了。 - 中国語会話例文集

政府の狗と言って悪かった。

说成政府的狗，对不起。 - 中国語会話例文集

うっかり財布を忘れてしまった。

完全把钱包给忘了。 - 中国語会話例文集

私も魔法にかかってしまった。

我也被施了魔法。 - 中国語会話例文集

誕生日を祝ってもらった。

别人给我庆祝了生日。 - 中国語会話例文集

私達は彼をずっと待ってます。

我们一直在等他。 - 中国語会話例文集

私は休みをとって旅行に行った。

我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集

私たちは支払ってもらっている。

我们被请客了。 - 中国語会話例文集

あなたも私のことを好きって言って。

你也说喜欢我。 - 中国語会話例文集

彼女は私に首ったけだった。

她对我神魂颠倒。 - 中国語会話例文集

私が思ったより馬鹿だった。

你比我想象的更笨。 - 中国語会話例文集

私はすっごくすっきりした。

我感觉特别得畅快。 - 中国語会話例文集

私はまったく怒っていない。

我完全没有生气。 - 中国語会話例文集

私の友人は酔っぱらっている。

我朋友喝醉了。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったことは分かった。

我明白了你说的。 - 中国語会話例文集

気持ち悪くなって吐いてしまった。

因为感觉恶心而吐了。 - 中国語会話例文集

私だけには言ってほしかった。

本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集

席に座って待っててください。

请坐在位子上等待。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと気分が悪かった。

她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集

彼は悪い人間になってしまった。

他成了坏人。 - 中国語会話例文集

無言で電話を切ってしまった。

我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集

彼女は、にっこり笑っている。

她莞尔一笑。 - 中国語会話例文集

彼は笑って「ああ」と言った．

他笑着“啊”了一声。 - 白水社 中国語辞典

あっ！本を持って来るのを忘れた．

哎呀！我没有把书带来。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は向かい合って座っている．

他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

川の水がすっかり干上がった．

河水都干了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぎこちなく笑ってから言った．

他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典

王おばさんはホッホッホと笑った．

王大妈格格地笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をこっぴどくしかった．

他呵斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

私は酒を飲んで酔っ払った．

我喝醉了酒。 - 白水社 中国語辞典

この酒は後になって回ってくる．

这种酒后劲大。 - 白水社 中国語辞典

私は辞典を彼に送ってやった．

我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典