「っわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わいわい騒ぎ立てる，からかって恥をかかせる．

起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はふんわりしたわらの上に横になった．

我躺在软绵绵的稻草上。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の側に立っている，我々の味方である．

他站在我们这一头。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

借金の肩代わり

债务的转移 - 中国語会話例文集

相変わらず格好良い。

你还是那么漂亮。 - 中国語会話例文集

それはラッキーだわ！

那很幸运啊。 - 中国語会話例文集

設定がわからない。

不知道怎么设定。 - 中国語会話例文集

実感がわかない。

不知道真实的感受。 - 中国語会話例文集

説得がむだ骨に終わる．

徒费唇舌 - 白水社 中国語辞典

全くのうわさである．

纯属风传 - 白水社 中国語辞典

返品は一切お断わり．

概不退换。 - 白水社 中国語辞典

失敗に終わる．

以失败而告结束。 - 白水社 中国語辞典

詰め合わせのビスケット．

什锦饼干 - 白水社 中国語辞典

決して信義を失わない．

决不爽信 - 白水社 中国語辞典

一糸もまとわない．

一丝不挂((成語)) - 白水社 中国語辞典

国家が災いを被る．

国家遭殃 - 白水社 中国語辞典

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．

这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典

彼は無知な若者から立派な若者に変わった．

他从一个无知的青年转变成一个好青年。 - 白水社 中国語辞典

吉報が伝わると，人々はどっと沸き返った．

喜讯传来，人们一片欢腾。 - 白水社 中国語辞典

結局、本は買わなかった。

结果没有买书。 - 中国語会話例文集

結局本は買わなかった。

结果还是没有买书。 - 中国語会話例文集

最終チェックが終わった。

最终确认结束了。 - 中国語会話例文集

学校が終わったらどこへ行くの？

放学后去哪里？ - 中国語会話例文集

結果的に私はそれを断った。

结果我还是拒绝了。 - 中国語会話例文集

結果がわかったら知らせます。

知道了结果的话就会通知你。 - 中国語会話例文集

いわゆるボッタクリに遭った。

也就是遭到敲诈了。 - 中国語会話例文集

結果は前回と変わらなかった。

最后还是和上次的一样。 - 中国語会話例文集

午前で学校が終わった。

上午就放学了。 - 中国語会話例文集

最後の一手を打ち終わった．

走完最后一步棋。 - 白水社 中国語辞典

一風変わった風格を作り出す．

独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の格好はとても変わっている．

他的样子很古怪。 - 白水社 中国語辞典

ワッハッハッと大笑いする．

哈哈大笑 - 白水社 中国語辞典

ワッハッハッという笑い声．

轰轰的笑声 - 白水社 中国語辞典

吉報がひっきりなしに伝わる．

喜讯频传 - 白水社 中国語辞典

21発の礼砲を発射し終わった．

响完了二十一响礼炮 - 白水社 中国語辞典

一方に偏った意見にとらわれる．

囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．

我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

よくもはっきり言ったわね！食べないなら，もう食事の世話をしないわよ！

敢说！你不吃，我不管做饭啦！ - 白水社 中国語辞典

再三にわたって彼女を招請したが，彼女はきっぱり断わった．

尽管再三邀请她，她还是果断地谢绝了。 - 白水社 中国語辞典

柳絮がふわふわ舞い上がり，ずっと空のかなたへ昇っていった．

柳絮轻飏，直上重霄九。 - 白水社 中国語辞典

泡立った石けん

起泡的肥皂。 - 中国語会話例文集

彼はコップを割った．

他打破了一个玻璃杯。 - 白水社 中国語辞典

私もうっかり眠ってしまった。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

私はちょっと酔っ払っていた。

我有点醉了。 - 中国語会話例文集

私もうっかり眠ってしまった。

我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

私はちょっとむきになって言った．

我发了发狠说。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと行って木を割ってください．

你去劈劈木头。 - 白水社 中国語辞典

私の代わりに出勤できますか。

你能替我上班吗？ - 中国語会話例文集

これで私の発表を終わります。

我的发表到此结束。 - 中国語会話例文集