| 例文 |
「ついか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9241件
体が太って，また肉がついた．
身体胖了，又长肉了。
- 白水社 中国語辞典
彼の態度がぐらついた．
他的态度软化下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は火がついたように慌てる．
他急得着了火似的。 - 白水社 中国語辞典
ついでに様子を見に家に帰った．
顺势回家看看。 - 白水社 中国語辞典
彼はほーっとため息をついた．
他叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
彼女はほおづえをついている．
她两手托着下巴。 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった．
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
夜をついて災害地へ駆けつけた．
星夜赶到灾区 - 白水社 中国語辞典
若者ははっと気がついた．
小伙子猛然醒悟了。 - 白水社 中国語辞典
浮ついてうぬぼれる悪い習慣．
虚骄习气 - 白水社 中国語辞典
服に機械油がくっついている．
衣服上沾满了机油。 - 白水社 中国語辞典
2枚の紙が1つにくっついた．
两张纸粘在一起了。 - 白水社 中国語辞典
半年間の努力を経て，彼の勉強はついに追いついてきた．
经过半年的努力，他的功课终于赶上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らが何について話しているのか分かりますか？
你知道他们在说关于什么的事吗？ - 中国語会話例文集
追加で費用がかかりますか？
有额外费用吗？ - 中国語会話例文集
荷物一時預かり場所
行李暂存处 - 中国語会話例文集
そっちは暑いですか？
那里热吗？ - 中国語会話例文集
日本は暑いですか。
日本热吗？ - 中国語会話例文集
貨物の追加には
针对货物的补充 - 中国語会話例文集
中国は暑いですか？
中国热吗？ - 中国語会話例文集
今外は暑いですか。
现在外面很热吗？ - 中国語会話例文集
上海も暑いですか。
上海也很热吗？ - 中国語会話例文集
液晶は付いていますか？
有液晶吗？ - 中国語会話例文集
熱いから気をつけてね。
很烫，小心。 - 中国語会話例文集
1回追加公演する．
加演一场 - 白水社 中国語辞典
静かで落ち着いた夜．
安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典
手がかりを追求する．
追查线索 - 白水社 中国語辞典
6か月以上の乳児．
六个月以上的婴儿 - 白水社 中国語辞典
（嫁いだ娘が）実家に帰る．
走娘家 - 白水社 中国語辞典
この件についての回答を彼から得られましたか？
从他那里得到关于这件事的回答了吗？ - 中国語会話例文集
それについてどなたか分かる人はいますか。
关于那个有哪位知道吗？ - 中国語会話例文集
彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？
你知道他们为什么吵起来了吗？ - 中国語会話例文集
次いで、ビット変換の詳細について説明する。
接着，详细说明比特变换。 - 中国語 特許翻訳例文集
追加機能についての意見をまだ募集しています。
还在募集对于追加功能的意见。 - 中国語会話例文集
プレゼント用のラッピングについては、追加料金がかかります。
关于送礼用的包装，需花费额外费用。 - 中国語会話例文集
（ハエ・蚊は駿馬のしっぽについて千里を行く→）優れた人の後について行動する．
附骥［尾］ - 白水社 中国語辞典
何か熱い飲み物でもいかがですか。
喝点热的怎么样？ - 中国語会話例文集
下記について誰に返事をすれば良いかわかりません。
不知道下面的事情回复给谁比较好。 - 中国語会話例文集
この製品について理解しているかどうか心配だ。
我担心你有没有理解这个产品。 - 中国語会話例文集
彼からその虫についての話を聞きましたか？
你听他说过那种虫子的事情吗？ - 中国語会話例文集
ジョン、これについて彼らから聞きましたか？
约翰，你从他们那儿听过这个吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか？
简说过什么关于她的事情吗？ - 中国語会話例文集
それについて何か考えられる原因はありますか。
关于那个，有什么能够想到的原因吗？ - 中国語会話例文集
それについての彼からの返答はありませんか？
他还没有对那件事做出答复吗？ - 中国語会話例文集
それについて彼と話してみてはいかがですか？
关于那个你跟他说说看怎么样？ - 中国語会話例文集
それについていかがお考えですか。
你对那个是如何考虑的？ - 中国語会話例文集
最後になって，彼はついにどういうことかわかった．
最后，他毕竟明白过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はついに祖国の暖かい胸の中に帰った．
他终于回到了祖国温暖的怀抱。 - 白水社 中国語辞典
彼女の最後のかすかな望みもついえた．
她的最后一线希望也破灭了。 - 白水社 中国語辞典
幾つかおかずを追加しなさい！
添些下饭！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
