「ついている」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は嘘をついているね？

你在撒谎吧？ - 中国語会話例文集

見通しがついている．

有成算 - 白水社 中国語辞典

病で床についている．

卧病在床 - 白水社 中国語辞典

福の神がついている．

福星高照((成語)) - 白水社 中国語辞典

明かりがまだついている．

灯还亮着。 - 白水社 中国語辞典

今日はついている．

今天碰上运气了。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいが浮ついている．

举止轻浮 - 白水社 中国語辞典

ふるまいが浮ついている．

举止轻佻 - 白水社 中国語辞典

それについて納得している。

我接受了那件事。 - 中国語会話例文集

それについて知っているでしょう。

关于那个，你是知道的吧。 - 中国語会話例文集

この件について気にかけている。

关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集

油の染みが点々とついている．

油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はくっついて座っている．

他们俩坐得很靠近。 - 白水社 中国語辞典

弾痕が点々とついている．

弹痕累累 - 白水社 中国語辞典

彼には後ろ盾がついている．

他有后台。 - 白水社 中国語辞典

暑い日が続いている。

持续热天。 - 中国語会話例文集

暑い日が続いている。

炎热的日子持续着。 - 中国語会話例文集

筆遣いが落ち着いている．

笔势沉稳 - 白水社 中国語辞典

物腰が落ち着いている．

举止大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着いている．

心平气和 - 白水社 中国語辞典

表情が落ち着いている．

神色从容 - 白水社 中国語辞典

謹厳で落ち着いている．

严谨安详 - 白水社 中国語辞典

油のしみが点々とついている，一面に飛び散っている．

油迹斑斑 - 白水社 中国語辞典

月でうさぎが餅をついている。

在月亮上兔子在捣年糕。 - 中国語会話例文集

節約生活が染みついている。

已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集

本当についていると思う。

我认为我真的跟上了。 - 中国語会話例文集

私の英語は錆びついている。

我的英语退步了。 - 中国語会話例文集

つたが壁にへばりついている．

爬山虎巴在墙上。 - 白水社 中国語辞典

血痕があちこちについている．

血迹斑斑 - 白水社 中国語辞典

あの2人はいつもくっついている．

他们俩老摽在一块儿。 - 白水社 中国語辞典

お前こそうそをついているではないか！

你才［是］撒谎！ - 白水社 中国語辞典

大木にフジが巻きついている．

大树上缠绕着藤萝。 - 白水社 中国語辞典

体に多くのほこりがついている．

身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典

事の結末は既についている．

事情已成定局。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がこびりついている．

头发擀毡了。 - 白水社 中国語辞典

歯車が少しぐらついている．

齿轮有点儿活络了。 - 白水社 中国語辞典

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

部屋に明かりがついている．

屋子里亮着灯光。 - 白水社 中国語辞典

かさぶたがまだ唇についている．

血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典

1匹の蛇が木に巻きついている．

一条蛇盘在树上。 - 白水社 中国語辞典

白いシャツに汚れがついている．

白衬衣上有个污点。 - 白水社 中国語辞典

蛇が1匹木に巻きついている．

一条蛇绕在树上。 - 白水社 中国語辞典

どの靴にも泥がついている．

双双鞋上都沾了泥。 - 白水社 中国語辞典

図の下に説明がついている．

图片下边附有一篇说明。 - 白水社 中国語辞典

彼女はほおづえをついている．

她两手托着下巴。 - 白水社 中国語辞典

学問教養が身についている．

学养有素 - 白水社 中国語辞典

地面は一面血痕がついている．

地上都是血迹。 - 白水社 中国語辞典

ズボンに油のしみがついている．

裤子上沾了油迹。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

服に機械油がくっついている．

衣服上沾满了机油。 - 白水社 中国語辞典