| 意味 | 例文 |
「つうせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5361件
通学生．↔住读生．
走读生
- 白水社 中国語辞典
共通性．
共同性 - 白水社 中国語辞典
交通管制．
交通管制 - 白水社 中国語辞典
通信衛星．
通讯卫星 - 白水社 中国語辞典
共通性．
共性 - 白水社 中国語辞典
同期通信衛星，静止通信衛星．
同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典
共通性と特殊性．
共性和个性 - 白水社 中国語辞典
強制通風
强制通风 - 中国語会話例文集
通常の制度．
经常制度 - 白水社 中国語辞典
普通選挙制度．
普选制 - 白水社 中国語辞典
航空交通管制（管制業務）
航空交通管制（管制业务） - 中国語会話例文集
共通性は特殊性の中に宿る．
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
生理痛がひどい。
经痛很严重。 - 中国語会話例文集
通信教育受講学生．
函授生 - 白水社 中国語辞典
英語に精通する．
深通英语 - 白水社 中国語辞典
業務に精通する．
熟习业务 - 白水社 中国語辞典
業務に精通する．
精通业务 - 白水社 中国語辞典
季節性アレルギー性結膜炎 通年性アレルギー性結膜炎
季节性过敏性结膜炎 常年性过敏性结膜炎 - 中国語会話例文集
本発明は、通信制御装置、通信制御プログラム及び通信制御システムに関する。
本发明涉及一种通信控制装置和通信控制系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信フレーム生成部12は、生成したセキュアな通信フレームを送信部17へ与える。
通信帧生成部 12把所生成的安全通信帧提供到发送部 17。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信フレーム生成部14は、生成したセキュアな通信フレームを送信部16へ与える。
通信帧生成部 14将所生成的安全通信帧向发送部 16提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
［NFC通信システムの他の構成］
NFC通信系统的备选结构 - 中国語 特許翻訳例文集
（通話デバイス50の構成）
(通话装置 50的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
37…ファクシミリ通信制御部
37......传真通信控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集
1．無線通信システムの構成
1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
＜1．無線通信システムの構成＞
< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
（通信システム2の構成）
(通信系统 2的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
720 共通制御チャネル処理部
720公共控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
204、304、904、1004 通信手段制御部
204、304、904、1004 通信单元控制部 - 中国語 特許翻訳例文集
2．1）通常データ転送制御
(2.1)正常数据传送控制 - 中国語 特許翻訳例文集
［1−1．通信システムの構成］
[1-1.通信系统的构造 ] - 中国語 特許翻訳例文集
交通渋滞が発生しました。
发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集
私達はあれに精通している。
我们对那个非常的精通。 - 中国語会話例文集
交通機関の利便性
交通机关的便利性 - 中国語会話例文集
仕事を通じて成長する。
在工作中成长。 - 中国語会話例文集
乳製品売り場は5番通路です。
乳制品卖场在5号道。 - 中国語会話例文集
交通費の支払い請求
交通费支付的要求 - 中国語会話例文集
生理痛の軽減の効果がある。
有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
彼は古代史に精通している．
他精通古代史。 - 白水社 中国語辞典
アクリル繊維製スポーツウェア．
腈纶运动衣 - 白水社 中国語辞典
冷凍器．≒制冷器，冰箱((通称))．
冷冻器 - 白水社 中国語辞典
成績がごく普通である．
学习成绩很平常。 - 白水社 中国語辞典
遺失物通知，落とし物の知らせ．
招领启事 - 白水社 中国語辞典
何をやってもそれに精通する．
干一行专一行。 - 白水社 中国語辞典
大西洋へ通じる要衝．
通向大西洋的咽喉 - 白水社 中国語辞典
通信制御部1241は、ネットワーク通信の制御を行う。
通信控制部件 1241执行网络通信的控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、通信部102は、例えば、制御部106により通信が制御される。
通信单元 102的通信例如由控制单元 106控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、通信部202は、例えば、制御部206により通信が制御される。
另外，通信单元 202的通信例如由控制单元 206控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部52は、次いで、通話要求通知を実行する（S6）。
控制器 52随后执行通话请求通知 (S6)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
