「つうち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

包丁にさびがついた．

菜刀生锈了。 - 白水社 中国語辞典

水量調節施設．

蓄洪工程 - 白水社 中国語辞典

道中気をつけて！

路上小心在意者！ - 白水社 中国語辞典

端末装置，端末機器．

终端设备 - 白水社 中国語辞典

200 コンピュータ装置（端末装置）

200 计算机装置 (终端装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

会話しているうちに上達した。

在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集

その日のうちに疲れがとれる。

在那一天里能消除疲劳。 - 中国語会話例文集

２４年間のうちの６ヶ月

24年中的6个月 - 中国語会話例文集

混まないうちに出発する。

趁还没拥挤赶紧出发。 - 中国語会話例文集

熱いうちに召し上がってください。

请趁热吃。 - 中国語会話例文集

校長は校長室にいます。

校长在校长室。 - 中国語会話例文集

神経外科集中治療室

神经外科重症监护室 - 中国語会話例文集

（弾いているうちに）弦が切れてしまった．

弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典

ガチョウの羽で作ったうちわ．

鹅翎扇 - 白水社 中国語辞典

失意のうちに半生を過ごす．

落拓半生 - 白水社 中国語辞典

内々に解決すれば済むことだ．

私下里解决就算了。 - 白水社 中国語辞典

10分もかからないうちに着いた．

用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

100 通信接続装置（通信速度設定装置、通信中継装置）

100 通信连接装置 (通信速度设定装置、通信中继装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

3つのうちから1つ選ぶことが出来る。

能从3个中选一个。 - 中国語会話例文集

私の6つの注文のうち5つがキャンセルされました。

我的6个订单之中5个被取消了。 - 中国語会話例文集

アデニンは4つのヌクレオチドのうちの1つである。

腺嘌呤是四种核苷酸中的一种。 - 中国語会話例文集

門の前に赤いちょうちんが2つつるしてある．

门前吊着两盏红灯。 - 白水社 中国語辞典

二者のうちのどちらかである，二つに一つ．

二者必居其一((成語)) - 白水社 中国語辞典

通信装置300は、例えば図1のシステム100の基地局のうちの1つである。

通信装置 300是例如图 1的系统 100的基站中的一者。 - 中国語 特許翻訳例文集

1．一意の通知ID番号。

1.唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集

100、100A〜100F CEC通信装置

100、100A～ 100F CEC通信装置 - 中国語 特許翻訳例文集

CEC通信装置100CはCECリセット完了通知813をCEC通信装置100Bに通知する。

CEC通信装置 100C将 CEC复位完成通知 813对 CEC通信装置 100B通知。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知613。

S-CSCF注册通知 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知810。

S-CSCF注册通知 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1013：

S-CSCF注册通知 1013： - 中国語 特許翻訳例文集

S−CSCF登録通知1310：

S-CSCF注册通知 1310： - 中国語 特許翻訳例文集

熱膨張が発生します。

发生热胀。 - 中国語会話例文集

何時に到着しますか。

你几点到？ - 中国語会話例文集

商標登録の通知

商标登录的通知 - 中国語会話例文集

通知受諾のお知らせ

收到通知的确认 - 中国語会話例文集

盲腸の手術をする。

做盲肠的手术。 - 中国語会話例文集

早朝から釣りに行く。

我一大早去钓鱼。 - 中国語会話例文集

調髪をしてもらう。

我要弄头发。 - 中国語会話例文集

海洋調査施設

海洋调查设施 - 中国語会話例文集

就職活動中です。

我正在找工作。 - 中国語会話例文集

息を詰めて集中する．

屏气凝神 - 白水社 中国語辞典

（爆発装置の）スイッチ．

触发器 - 白水社 中国語辞典

内と外を区別する．

分个里外 - 白水社 中国語辞典

むちを持って羊を追う．

拿着鞭子赶羊。 - 白水社 中国語辞典

防御施設を構築する．

修筑工事 - 白水社 中国語辞典

甲地から乙地へ行く．

从甲地到乙地。 - 白水社 中国語辞典

水量調節水門．

节制闸 - 白水社 中国語辞典

盲腸炎．≒盲肠炎((通称))．

阑尾炎 - 白水社 中国語辞典

地域別に請け負う．

分片包干 - 白水社 中国語辞典

道中体を大切に．

路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典