意味 | 例文 |
「つが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
少し心が傷ついています。
我有点伤心了。 - 中国語会話例文集
彼らは独立色が強い。
他们都有很强的独立意识。 - 中国語会話例文集
それが役立つことを望みます。
我希望那个对你有帮助。 - 中国語会話例文集
何時にそちらに着くのがいいですか?
我应该几点到那? - 中国語会話例文集
彼が歩くのをじっと見つめた。
我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集
彼が私をじっと見つめる。
他蹬着我。 - 中国語会話例文集
彼のおかげで仕事が見つかった。
多亏他我找到工作了。 - 中国語会話例文集
もうひとつお知らせがあります。
我还有一个通知。 - 中国語会話例文集
猫が芝生の上でくつろいでいる。
猫在草坪上休息。 - 中国語会話例文集
ニトロサミンは発がん性物質だ。
亚硝胺是致癌物质。 - 中国語会話例文集
これには二つの主な理由がある。
这是两个主要原因。 - 中国語会話例文集
気がついたら眠っていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
人の役に立つことが好きです。
我喜欢帮助别人。 - 中国語会話例文集
頭の回転が追いつかない。
我的思维跟不上。 - 中国語会話例文集
彼の猫を見つけることができた。
我找到了他的猫。 - 中国語会話例文集
耳栓をつけたが、役に立たなかった。
戴上耳塞也没用。 - 中国語会話例文集
あなたにいくつか要望があります。
对你有几点要求。 - 中国語会話例文集
いつ雪が降り始めたのですか。
什么时候开始下雪的呢? - 中国語会話例文集
それについては私が悪かったです。
那件事是我不对。 - 中国語会話例文集
かつて寿司を食べたことがある。
我曾经吃过寿司。 - 中国語会話例文集
全ての貨物が着きました。
所有的货物都送到了。 - 中国語会話例文集
花子はまだ微熱が続いています。
花子还持续着低烧。 - 中国語会話例文集
あいつの事が心底嫌いだ。
我打心底里讨厌那家伙。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ依頼があります。
我对你有一个请求。 - 中国語会話例文集
試したいことが1つあります。
有一件想尝试的事情。 - 中国語会話例文集
彼の肩がドアにぶつかりました。
他的肩膀被门撞了。 - 中国語会話例文集
その質問の意図が掴めない。
不能领会那个问题的目的。 - 中国語会話例文集
どの程度の技術が必要ですか。
需要什么程度的技术? - 中国語会話例文集
両手であなたにしがみつく。
用双手抱紧你。 - 中国語会話例文集
この書類の提出が必要です。
你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集
強くなる必要があります。
我需要变强。 - 中国語会話例文集
確実な事実があります。
有准确的事实。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
ここに来たのには2つ理由がある。
来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集
より忍耐強くなる必要がある。
有必要变得更有耐性。 - 中国語会話例文集
はえがはえ取り紙にくっついた。
蒼蠅黏在捕蝇纸上。 - 中国語会話例文集
車を持つことが推奨されている。
建议有一辆车。 - 中国語会話例文集
見つけることができなかった。
没能找到。 - 中国語会話例文集
小包を積み込むことが出来ない。
不能装载包裹。 - 中国語会話例文集
一つ以上の所属があれば
如果有一个以上的附属的话 - 中国語会話例文集
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管要发生什么,总是一样的。 - 中国語会話例文集
基本の公式のうち一つが
他们基本公式中的一个 - 中国語会話例文集
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
二つの特性が一致しなかった。
两种特性没有相符。 - 中国語会話例文集
誰が勝つかわかるでしょ。
你知道谁赢了吧。 - 中国語会話例文集
それについて興味が湧く。
对那个产生了兴趣。 - 中国語会話例文集
それがこれについてなの?
那个是关于这个的吗? - 中国語会話例文集
国際化が進むにつれて
随着国际化的发展 - 中国語会話例文集
彼らが道を歩くにつれ……
随着(他们)在路上走…… - 中国語会話例文集
~したときがかつてはありました。
曾经有做~的时候。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |