| 意味 | 例文 |
「つが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
新型の万年筆．
新型号的金笔
- 白水社 中国語辞典
専門学校卒業．
专科毕业 - 白水社 中国語辞典
美しい長い髪．
秀丽的长发 - 白水社 中国語辞典
専門的科学技術．
专门的科学技术 - 白水社 中国語辞典
イギリス王室学会．
英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典
学術年次総会．
学术年会 - 白水社 中国語辞典
血液型の種類．
血型分类 - 白水社 中国語辞典
実に得難いことだ．
洵属可贵 - 白水社 中国語辞典
この弾丸は不発だ．
这发子弹哑火了。 - 白水社 中国語辞典
医学関係の著述．
医学著作 - 白水社 中国語辞典
他の学校へ移る．
转到别的学校去。 - 白水社 中国語辞典
外国小説集．
异域小说集 - 白水社 中国語辞典
((哲学))俗流進化論
庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典
長く久しい年月．
悠悠岁月 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい．
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
団結して外敵を防ぐ．
团结御侮 - 白水社 中国語辞典
冤罪裁判を覆す．
平反冤狱 - 白水社 中国語辞典
約束の期日を間違う．
误约期 - 白水社 中国語辞典
プロソディー，韻律学．
韵律学 - 白水社 中国語辞典
プロソディー，韻律学．
韵律学 - 白水社 中国語辞典
旧正月は間近である．
春节在即 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術の戦士．
文艺战士 - 白水社 中国語辞典
障害物を取り壊す．
拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典
障害物を一掃する．
清除障碍物 - 白水社 中国語辞典
障害物を設ける．
设置障碍物 - 白水社 中国語辞典
省学生募集室．
省招办 - 白水社 中国語辞典
正式の入学手続き．
正式入学手续 - 白水社 中国語辞典
（ゴマは茎が一節伸びるごとに花をつける→）（生活などが）日一日と向上する．
芝麻开花—节节高((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
密輸し関税を逃れる．
走漏关税 - 白水社 中国語辞典
次に、連写モードにおける主画像の選択方法について図8を参照しながら説明する。
接着，参照图 8，说明连拍模式下的主图像的选择方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、連写画像ファイルの処理について図10〜図14を参照しながら説明する。
接着，参照图 10～图 14说明连拍图像文件的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、連写画像ファイルのコピー（移動、送信）処理について図13を参照しながら説明する。
接着，参照图 13说明连拍图像文件的复制 (移动，发送 )处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
素顔を残しつつ個性を大事にする整形というものが基本に根付いています。
保留素颜并注重个性的整形扎根于基础。 - 中国語会話例文集
（幾つかの隊列が並行して進む→）（幾つかの事柄を各方面から）同時に推し進める．
齐头并进((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭の中で考える事はある一つの事柄であり，紙の上に書くのは別の一つの事柄である．
脑袋里想的是一码事，落到纸上是另一码事。 - 白水社 中国語辞典
人柄について言うと，皆が褒めそやす，容貌について言うと，飛び抜けて美しい．
论人品，人人夸；论模样，一枝花。 - 白水社 中国語辞典
太陽に照りつけられて，熱い汗と冷たい汗が背を伝い入り交じって流れる．
在太阳的炙烤下，热汗和冷汗浃背交流。 - 白水社 中国語辞典
株価が上がっていたので、深く考えず株を買ったが、高値つかみしてしまった。
因为股票要涨了，我没有经过深思熟虑就买了股票，结果买得太高了。 - 中国語会話例文集
本来から言えば私が当然行くべきであるが，ただとても忙しくて時間が見つけられない．
按说我应该去，只是太忙找不着时间。 - 白水社 中国語辞典
子供が大学に合格した！我々が最も心配していたことにきまりがついた．
孩子考上大学了！我扪了结了一件最操心的事。 - 白水社 中国語辞典
（地主・資本家・学界の権威などの）妖怪変化が常に害毒を流しているので，消毒が必要である．
牛鬼蛇神总放毒，因此须要消毒。 - 白水社 中国語辞典
（ひどい霜が損害を与えて夏には植物が枯れる→）わがままいっぱいにふるまい権勢を笠に着て威張り散らす．
严霜夏零((成語)) - 白水社 中国語辞典
SVCでは、NUT値14，20，15が追加される。
SVC添加了 NUT值 14、20和 15。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU40には、ROM51が接続されている。
CPU 40连接到 ROM 51。 - 中国語 特許翻訳例文集
URI118aが「識別情報」の一例である。
URI 118a是“识别信息”的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。
在AU定界符后，SPS和 PPS继续。 - 中国語 特許翻訳例文集
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。
在AU定界符之后是 SPS和 PPS。 - 中国語 特許翻訳例文集
401、411、421、431 目的画質画像
401、411、421、431目的画质图像 - 中国語 特許翻訳例文集
けがをしないように気を付けて。
注意别受伤。 - 中国語会話例文集
彼が荷物を私に持たせる。
他让我拿着行李。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
