「つきごろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

‘拆白’をするごろつき・ごろつきグループ．

拆白党 - 白水社 中国語辞典

一群のごろつき．

一帮流氓 - 白水社 中国語辞典

ごろつきのボス．

流氓头子 - 白水社 中国語辞典

文壇のごろつき．

文场恶棍 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

流氓阿飞 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

地痞流氓 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

流氓阿飞 - 白水社 中国語辞典

ならず者やごろつき．

流氓土棍 - 白水社 中国語辞典

ごろつきやちんぴら．

地痞流氓 - 白水社 中国語辞典

ごろつきのような口ぶり．

流氓腔 - 白水社 中国語辞典

ごろつきじみた習性．

流氓习气 - 白水社 中国語辞典

ごろつきに乱暴される．

被流氓强暴。 - 白水社 中国語辞典

ならず者やごろつき．

流氓土棍 - 白水社 中国語辞典

ごろつき文士になる．

充当文痞 - 白水社 中国語辞典

こしゃくなごろつき文士．

文痞小丑 - 白水社 中国語辞典

ごろつきの面構え．

一副无赖的嘴脸 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうごろつき風である．

满脸流气 - 白水社 中国語辞典

ごろつきの悪習が生じる．

产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典

10月中ごろに引っ越しができます。

10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集

９時ごろにはそこに着きます。

9点左右到那里。 - 中国語会話例文集

その年の3月ごろ飢饉になる．

那年三月间闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典

その店はごろつきの一団に襲われた。

那家店被被一群恶棍袭击了。 - 中国語会話例文集

1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた．

一个流氓被公安人员当场捕获。 - 白水社 中国語辞典

あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した．

那个流氓用匕首刺了一个人。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた．

一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。 - 白水社 中国語辞典

私はそのごろつきを一発殴り返した．

我还了那流氓一拳。 - 白水社 中国語辞典

彼は人間をかき集め，ごろつき集団を結成した．

他纠集一伙人，结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典

地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども．

劣绅土棍们 - 白水社 中国語辞典

このごろつきは，むしろまともである．

这个二赖子，倒是实打实。 - 白水社 中国語辞典

彼はごろつきで，よく女性をからかう．

他是个二流子，爱调戏女人。 - 白水社 中国語辞典

地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども．

劣绅土棍们 - 白水社 中国語辞典

凶悪なごろつきがあいくちを取り出した．

凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典

このごろつきは何人もの娘を手込めにした．

这个流氓糟蹋了好几个姑娘。 - 白水社 中国語辞典

一群のごろつきが通りで騒ぎを引き起こす．

一批流氓在大街上肇事。 - 白水社 中国語辞典

それは今年の2月ごろに操業を再開した。

那个会在今年2月左右重新开工。 - 中国語会話例文集

私たちは朝の10時ごろに海に着きました。

我们早上十点到了海边。 - 中国語会話例文集

あなたは何時ごろ空港に着きますか。

你几点能到机场呢？ - 中国語会話例文集

この公園では、6月ごろ紫陽花が咲きます。

这个公园6月左右绣球花会开花。 - 中国語会話例文集

月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである．

月中可望完稿。 - 白水社 中国語辞典

3月頃に一緒に行こう。

3月份左右一起去吧。 - 中国語会話例文集

何月頃戻られましたか？

几月左右回来的？ - 中国語会話例文集

今ごろ、多くの種類のお茶があることに気がつきました。

如今我意识到了有很多种类的茶。 - 中国語会話例文集

彼はごろつきが自分を殴りに来るのが怖くて，身を隠してしまった．

他怕流氓来打他，所以躲起来了。 - 白水社 中国語辞典

この2人のごろつきは，話が合い，一緒に悪いことをする．

这两个流氓，谈话合拍，行动合流。 - 白水社 中国語辞典

こやつはばくち打ちにごろつきを重ねた並外れた悪者だ．

这傢伙是赌棍加流氓的双料坏蛋。 - 白水社 中国語辞典

広州の旧暦1月15日の花祭りは，日ごろから人口に膾炙している．

广州的元宵花节，素来脍炙人口。 - 白水社 中国語辞典

上海の‘青帮’‘红帮’はもともとギルド組織であったが，後にごろつきの集団と化した．

上海青红帮原来是行帮组织，后来成为流氓集团。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうごろつきと一緒にいい加減な生活をして，そのあげくよくない道に足を踏み入れた．

他常和流氓混在一起，于是走上了邪道。 - 白水社 中国語辞典

それを1月25日頃に提出します。

我在1月25日提交那个。 - 中国語会話例文集

この著書は7月頃に出版予定です。

这本书预计将于7月左右出版。 - 中国語会話例文集