「つきみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

醜い顔つき．

丑恶嘴脸 - 白水社 中国語辞典

やみつきのおいしさ

让人上瘾的好吃 - 中国語会話例文集

むやみにつきまとうな！

不要胡缠！ - 白水社 中国語辞典

ごろつきじみた習性．

流氓习气 - 白水社 中国語辞典

あなたにしがみつきます。

我要紧紧抱住你。 - 中国語会話例文集

私用につきお休み致します。

因为私事请假。 - 中国語会話例文集

馬券を買って病みつきになる．

买马票买得入魔了。 - 白水社 中国語辞典

寿命が尽きる。

耗尽寿命。 - 中国語会話例文集

三日月眉を引く．

画娥眉 - 白水社 中国語辞典

（植物）君子ラン．

君子兰 - 白水社 中国語辞典

楽しみが尽きない．

乐趣无穷 - 白水社 中国語辞典

楽しみが尽きない．

长乐未央 - 白水社 中国語辞典

彼女は（生まれつき）見苦しい．

她长得碜。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

君のその顔つきときたら．

瞧你那个神儿。 - 白水社 中国語辞典

1人につき3つのミカン（を与える）．

一个人［给］三个桔子。 - 白水社 中国語辞典

皆はとても仲良くつきあっている．

大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．

他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典

彼は映画を見てすっかり病みつきになった．

他看电影都看入魔了。 - 白水社 中国語辞典

（角括弧の一種）隅みつきパレーン，太きっこう（【】）．

鱼尾号 - 白水社 中国語辞典

淡青色の湖州産ちりめんの短い裏つきの上着．

玉色湖绉短袄 - 白水社 中国語辞典

そのお店に着きました。

到了那家店。 - 中国語会話例文集

私たちは月を見る。

我们看月亮。 - 中国語会話例文集

空の月を見なさい。

看天空上的月亮。 - 中国語会話例文集

今、月を見ています。

我正在赏月。 - 中国語会話例文集

ファクシミリ端末機．

传真机 - 白水社 中国語辞典

10月11日までにお振り込み下さい。

请在10月11号之前汇款。 - 中国語会話例文集

みんなに10月に会いに行きます。

我10月去见大家。 - 中国語会話例文集

お月見ってどういう意味ですか？

赏月是什么意思？ - 中国語会話例文集

これの納期は4月8日を望みます。

我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集

2月2日に赤ちゃんを産みました。

我2月2日生了小孩。 - 中国語会話例文集

セットで飲み物が付きます。

套餐里附带饮料。 - 中国語会話例文集

毎月、英語の本を2冊読みます。

我每月读两本英语的书。 - 中国語会話例文集

私は1か月休みを取っていない．

我一个月没得休息。 - 白水社 中国語辞典

4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。

我4月和5月的课想请假。 - 中国語会話例文集

休みの多い月と少ない月を交互にする。

假期多的月份和少的月份互相交替。 - 中国語会話例文集

在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。

因为库存很少，所以请尽早申请。 - 中国語会話例文集

その坊やはお母さんにしがみつきました。

那个男孩紧紧地抱住了妈妈。 - 中国語会話例文集

夏休みは7月初めから9月初めまでだ．

暑假从七月初到九月初。 - 白水社 中国語辞典

夏休みは7月15日から8月31日までだ．

暑假从七月十五日放到八月三十一日。 - 白水社 中国語辞典

冷ややかな目つきでずっと彼をにらみつけた．

两只眼一直冷冷地盯住他。 - 白水社 中国語辞典

蛇にいたずらをしないでください，あなたにかみつきますよ！

不要撩拨蛇，小心咬着你！ - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る．

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき耳が聞こえず口がきけない．

他天生又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典

私は小説を読むことに病みつきになった．

我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこが病みつきになってやめられない．

他抽烟抽上了瘾。 - 白水社 中国語辞典

カード遊びをして病みつきになった．

玩儿牌玩儿上癮了。 - 白水社 中国語辞典

恨みを捨て，よりを戻し昔どおりつきあう．

放弃嫌怨，恢复交情。 - 白水社 中国語辞典

もとからつきあいがある，昔なじみである．

相交有素 - 白水社 中国語辞典