「つくり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

5年前にそれを作りました。

我5年前做了那个。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれを作りますか？

你制作那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

それを毎日頑張って作ります。

我每天努力做那个。 - 中国語会話例文集

よくスペイン料理を作ります。

我经常做西班牙料理。 - 中国語会話例文集

外国の友達を作りたいです。

我想交外国朋友。 - 中国語会話例文集

これは誰が作りましたか？

这是谁做的？ - 中国語会話例文集

キャッシュカードを作りますか？

可以办现金卡吗？ - 中国語会話例文集

できるだけ安い型で作りたい。

想尽量做得便宜。 - 中国語会話例文集

鶏肉を煮てスープを作ります。

煮鸡肉做汤。 - 中国語会話例文集

雪だるまを作りましょう。

一起堆雪人吧。 - 中国語会話例文集

小麦粉でパンを作りました。

用小麦粉做了面包。 - 中国語会話例文集

松茸ご飯を作りました。

做了松茸米饭。 - 中国語会話例文集

陽気な雰囲気を作り出す

制造欢快的气氛。 - 中国語会話例文集

沢山の甘いものを作りたいです。

想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集

それをいつ作りますか？

你什么时候做那个呢？ - 中国語会話例文集

今から焼きそばを作ります。

我现在开始做炒面。 - 中国語会話例文集

寿司をあまり家で作りません。

我不怎么在家里做寿司。 - 中国語会話例文集

素敵な家庭を作りたい。

我想组建一个美好的家庭。 - 中国語会話例文集

滅多に寿司を家で作りません。

我很少在家里做寿司。 - 中国語会話例文集

友達とバンドを作ります。

我要和朋友一起组建乐队。 - 中国語会話例文集

楽しい思い出を作りたい。

我想制造开心的回忆。 - 中国語会話例文集

山河を作り直す，国土を改造する．

重新安排山河。 - 白水社 中国語辞典

一風変わった風格を作り出す．

独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

定年後彼は花を作り始めた．

退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典

有利な条件を作り出す．

创造有利条件 - 白水社 中国語辞典

彼は宣伝網を作り上げた．

他们建立了一套宣传网。 - 白水社 中国語辞典

全精神を傾けて作り上げたもの．

心血的结晶 - 白水社 中国語辞典

不朽の業績を作り出す．

创造不朽业绩 - 白水社 中国語辞典

緊迫した情勢を作り上げた．

造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典

緊張した空気を作り出す．

制造紧张空气 - 白水社 中国語辞典

作り話，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

どんな風な作り方ですか？

怎么个做法？ - 白水社 中国語辞典

あなたがそこを訪れた時は、城のつくりの工夫を見てください。

你在拜访那里的时候，请看一下建造城池时下的功夫。 - 中国語会話例文集

彼は寝る間も惜しんで、数日間で研究レポートをつくりあげた。

他毫不吝惜睡觉的时间，几天完成了研究报告。 - 中国語会話例文集

あなたがそこを訪れた時は、城のつくりの工夫を見てください。

你去那里拜访的时候请看一下在建造城堡上下的功夫。 - 中国語会話例文集

我々の人生とは、我々の思考がつくりあげるものに他ならない。

我们的人生就是我们的思想创造的东西。 - 中国語会話例文集

英語語字幕をつくりなおすので、早めに映像送ってください。

由于要重新制作英语字母，所以请尽快把视频送来。 - 中国語会話例文集

いいえ。そばはそば粉で作りますが、うどんは小麦粉で作ります。

不。荞麦面是荞麦粉做的，而乌冬是小麦粉做的。 - 中国語会話例文集

なんでもランニングシューズはレベルによってつくりがかなり違うんだそうです。

据说不同跑步水平的跑鞋的做法也截然不同。 - 中国語会話例文集

装置はやっと稼働し、数日間で製造レポートをつくりあげることができた。

设备终于运转，可以在几天中完成制造报告了。 - 中国語会話例文集

暑くなったので，ご飯を多く作りすぎると腐る心配があるし，作り方が少ないと足りない．

天热了，饭做多了怕坏，做少了又不够吃。 - 白水社 中国語辞典

対応する音は、スピーカー30を介して作り出される。

相应的声音经由扬声器 30产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は、あなたのために頑張って料理を作ります。

我会为了你努力做菜。 - 中国語会話例文集

テレビで見た作り方で作ることにしました。

决定要按照电视上看到的做法做了。 - 中国語会話例文集

作り方は簡単ではあるが、材料が珍しいです。

虽然做法简单，但材料很稀有。 - 中国語会話例文集

作り方は簡単なので、すぐ出来ました。

做法很简单，所以很快就做好了。 - 中国語会話例文集

先日、自分で餃子を作りました。

前几天，我自己包了饺子。 - 中国語会話例文集

今からお作りいただきます、よろしいでしょうか。

今后想请您制作，可以吗？ - 中国語会話例文集

この作り話はとても現実味を帯びている。

这个虚构的故事带有现实的感觉。 - 中国語会話例文集

これからも素敵なアニメを作り続けてください。

请你今后也继续制作厉害的动画。 - 中国語会話例文集