「つく羽根」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寝つくのは23時です。

睡着是在23点。 - 中国語会話例文集

彼は胸が熱くなった。

他变得激动起来。 - 中国語会話例文集

そこは美しい街ですね。

那里真是一条美丽的街道。 - 中国語会話例文集

この山はとても美しいですね。

这座山好美啊。 - 中国語会話例文集

その島は美しい場所ですね。

那个岛是个美丽的地方。 - 中国語会話例文集

彼らは見目美しいですね。

他们外表很漂亮呢。 - 中国語会話例文集

彼らは見目美しいですね。

他们看起来很美啊。 - 中国語会話例文集

峰々はそそり立って美しい．

群峰挺秀 - 白水社 中国語辞典

このねじくぎは緩んでいる，きつく締めなくちゃ．

这个螺丝钉活动了，得拧紧一些。 - 白水社 中国語辞典

君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない．

你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。

请掀开盖子拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集

人によっては年齢を重ねるにつれて金のありがたみに気がつく。

人年纪越大越会意识到钱的珍贵。 - 中国語会話例文集

定年後彼は花を作り始めた．

退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典

風景はだね，別に美しくもないが，物産はね，非常に豊富だ．

风景嘛，并不怎么美丽；出产嘛，倒很丰富。 - 白水社 中国語辞典

明日は暑くないことを願います。

我希望明天不热。 - 中国語会話例文集

姉は彼を情厚く遇した．

姐姐待他很有情义。 - 白水社 中国語辞典

ガチョウの羽で作ったうちわ．

鹅翎扇 - 白水社 中国語辞典

中国には花が美しい山がありますよね？

在中国有花儿很美的山吧？ - 中国語会話例文集

兵士たちは皆（鋼で作ってある→）筋金入りである．

战士都是钢打的。 - 白水社 中国語辞典

山田さんの会社はアルミ工場をつくったそうですね。

听说山田先生的公司建造了铝工厂。 - 中国語会話例文集

この子は全くいたずら好きだ，きつく締めつけねばならない．

这孩子真淘气，必须严加管束。 - 白水社 中国語辞典

そして彼女は深い眠りにつく。

之后她会陷入深深的睡眠。 - 中国語会話例文集

この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく．

这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典

旦那さんの作る料理はおいしいですね。

你丈夫做的饭很好吃啊。 - 中国語会話例文集

今度は私が日本料理を作りますね。

下次我做日本菜哦。 - 中国語会話例文集

それはとても美しい街の写真ですね。

那是很美丽的街道的照片。 - 中国語会話例文集

構造はつねにコンパクトに作られている。

结构常常被做的很紧密。 - 中国語会話例文集

妻の作るミネストローネはおいしい。

妻子做的浓菜汤很好喝。 - 中国語会話例文集

ビシソワーズはじゃがいも、リーキ、玉ねぎで作る。

Vichyssoise维希奶油浓汤是用马铃薯、韭葱和洋葱做成的。 - 中国語会話例文集

この絹布のうねりはなんと美しいのだろう！

这件丝绸罗缎布多漂亮啊! - 中国語会話例文集

それを今週中には作りますね。

我在这周之内做那个哦。 - 中国語会話例文集

我々は民間学校を造らねばならない．

我们要把民校办起来。 - 白水社 中国語辞典

文章を作るには合理的に組み立てねばならぬ．

作文要合理地布局。 - 白水社 中国語辞典

彼は石を積み重ねて塀を作った．

他用石头堆砌了一道围墙。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざと作り笑いをして尋ねた．

她假意笑着问。 - 白水社 中国語辞典

我々は近代化された強国を作り上げねばならない．

我们必须建设现代化强国。 - 白水社 中国語辞典

我々目下の者はお年寄りに尽くさねばならない．

咱们当小的儿，得照顾老人家。 - 白水社 中国語辞典

水害を防ぐには，貯水池を造らねばならない．

为了防止水災，须要建筑一个水库蓄洪。 - 白水社 中国語辞典

彼女のネックレスは白金の糸で作ったものだ．

她的项链是银丝做的。 - 白水社 中国語辞典

我々は各界代表を招き入れて統一戦線を作らねばならない．

我们要延纳各界代表组成统一战线。 - 白水社 中国語辞典

八方手を尽くして補わねばならない．

要千万百计弥补。 - 白水社 中国語辞典

人々は誰しも制度を守らねばならず，例外を作ることは許さない．

人人都要遵守制度，不能破例。 - 白水社 中国語辞典

私達は配達の期限を守るために最善を尽くさねばならない。

我们必须尽最大努力遵守送达期限。 - 中国語会話例文集

この町は、10年前はとても美しかった。

这个小镇十年前非常美。 - 中国語会話例文集

彼は寝る間も惜しんで、数日間で研究レポートをつくりあげた。

他毫不吝惜睡觉的时间，几天完成了研究报告。 - 中国語会話例文集

あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。

你对绿色和蓝色的使用总是又鲜艳又美丽。 - 中国語会話例文集

あなたはまだ何のアプリケーションも作っていないようですね。

你好像还没有做什么应用软件吧！ - 中国語会話例文集

家屋の建築にはぜひとも基礎をしっかり造らねばならない．

建筑房屋一定要把根基打好。 - 白水社 中国語辞典

ジャガイモは退化しやすいから，毎年改良種を作り出さねばならない．

马铃薯容易退化，要年年育种。 - 白水社 中国語辞典

機械の部品を鋳造するには砂で鋳型を作らねばならない．

铸造机器零件要用砂造型。 - 白水社 中国語辞典