「つちがき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

血が沸き立つ．

热血沸腾 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着く．

情绪安定 - 白水社 中国語辞典

血潮が沸き立つ．

心潮澎湃 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着く。

心情平静下来。 - 中国語会話例文集

気持ちが落ち着かない．

内心纷扰 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着いている．

心平气和 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着かない．

神魂不定 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着かない．

思绪不宁 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着かない．

心绪不宁((成語)) - 白水社 中国語辞典

色調にバラつきがある。

色调有偏差。 - 中国語会話例文集

吹雪が道に吹きつける．

风雪载途 - 白水社 中国語辞典

雪がひらひらちらつく．

雪花飘飘 - 白水社 中国語辞典

ぽつぽつと雨が落ちてきた．

哩哩啦啦下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着きました。

心情平静下来了。 - 中国語会話例文集

血潮が沸き立つ．

心潮澎湃((成語)) - 白水社 中国語辞典

そで口がとてもきつい．

袖口太紧。 - 白水社 中国語辞典

10月が一番だ。

十月最好了。 - 中国語会話例文集

雑事で気が散る．

杂事分心 - 白水社 中国語辞典

雑事で気が散る．

杂事分心 - 白水社 中国語辞典

雨粒がポツポツと落ちてきた．

雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。 - 白水社 中国語辞典

この地名がついた曲が好きだ。

喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集

わが家一同つつがなく元気です．

我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが切なくなる。

心情变得很难受。 - 中国語会話例文集

9月が待ち遠しい。

我期盼着九月的到来。 - 中国語会話例文集

身の落ち着く先がない．

无处安身 - 白水社 中国語辞典

金の遣い方がけち臭い．

花钱贫气 - 白水社 中国語辞典

気分が落ち着かない．

神思不定 - 白水社 中国語辞典

気分が落ち着いた．

心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが誠実である．

情意真切 - 白水社 中国語辞典

しぶきがぽつぽつと飛び散った．

溅起几星飞沫。 - 白水社 中国語辞典

基本の公式のうち一つが

他们基本公式中的一个 - 中国語会話例文集

彼は女といちゃつくのが好きだ．

他好跟女人调情。 - 白水社 中国語辞典

今晩はちょっとつきあいがある．

今天晚上有个应酬。 - 白水社 中国語辞典

机がきちんと作られている．

桌子做得周正。 - 白水社 中国語辞典

気持ちがだんだん落ち着いてくる．

情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典

今は気持ちがずっと落ち着いた．

现在心理稳实多了。 - 白水社 中国語辞典

（気持ちが）どっちつかずである，気乗りがしない．

半心半意 - 白水社 中国語辞典

彼を一発で見つけることができた。

一下就发现了他。 - 中国語会話例文集

靴の履き口にはへりがつけてある．

鞋口上沿着沿条儿。 - 白水社 中国語辞典

靴の履き口にはへりがつけてある．

鞋口上沿着沿条儿。 - 白水社 中国語辞典

しかし１つ大きな違いがある

但是有1个很大的不同 - 中国語会話例文集

一月は寒い日が続きます。

一月里寒冷的天气继续。 - 中国語会話例文集

私の貯金が底をつきそうです。

我的存款快要用完了。 - 中国語会話例文集

一つながりの大きな馬のキャラバン．

一大串马队 - 白水社 中国語辞典

君は口が本当にきつい．

你这张嘴真可以。 - 白水社 中国語辞典

彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．

他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典

客が辞去する時，立ち上がって付き従って見送る．

客人走时，起身相送。 - 白水社 中国語辞典

（科学の発達につれて）知識が価値を失う［こと］．≒知识陈旧．

知识老化 - 白水社 中国語辞典

ミツバチははちみつを作ることができる．

蜜蜂能酿蜜。 - 白水社 中国語辞典

ガーゼで傷口を包む．

用纱布包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典