「つちこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここでイチャつけたらなぁ。

如果能在这调情就好了。 - 中国語会話例文集

ここのお茶代は僕が持つよ！

这儿的茶钱我候啦！ - 白水社 中国語辞典

彼はこの事のために一日じゅうぶつぶつ言っている．

他为这事整天念经。 - 白水社 中国語辞典

このズボンはちょっときついです。

这条裤子有点紧。 - 中国語会話例文集

こちらは、暑い日が続いています。

这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集

私たちはくつろぐことが出来た。

我们很舒适。 - 中国語会話例文集

唇を力をこめてつぼめている．

嘴唇使劲撮着。 - 白水社 中国語辞典

いつ私たちは見に行こう．

多咱咱们去看看去。 - 白水社 中国語辞典

これは上等のはちみつである．

这是上等的蜂蜜。 - 白水社 中国語辞典

これは粗悪なはちみつである．

这是下等的蜂蜜。 - 白水社 中国語辞典

今年の１月

今年的1月份 - 中国語会話例文集

今年の八月

今年的8月份 - 中国語会話例文集

不吉な徴候．

不祥之兆 - 白水社 中国語辞典

彫刻芸術．

雕刻艺术 - 白水社 中国語辞典

根拠地を作る．

建立根据地 - 白水社 中国語辞典

構図が緻密だ．

构图严谨 - 白水社 中国語辞典

孤立に陥る．

陷于孤立 - 白水社 中国語辞典

街の通行人．

街上的行人 - 白水社 中国語辞典

不吉な徴候．

不祥之兆 - 白水社 中国語辞典

直接行動．

直接行动 - 白水社 中国語辞典

交通の中枢．

交通中枢 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうあちこちぶらつき，家事を手伝うことも知らない．

他整天四处闲逛，也不知道帮助做做家务事。 - 白水社 中国語辞典

この小道は広い道に直接つながっている．

这小路直接连着大路。 - 白水社 中国語辞典

こちらの列でお待ちください。

请在这里排队等待。 - 中国語会話例文集

この湯はめちゃくちゃ熱い．

这水可烫死了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんのふちがコツンとぶつかってちょっと欠けた．

碗边儿磕掉一块。 - 白水社 中国語辞典

小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．

小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典

小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．

小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典

3つのうちから1つ選ぶことが出来る。

能从3个中选一个。 - 中国語会話例文集

一つ一つ仕事をきちんとこなす。

我会一件一件地认真完成工作。 - 中国語会話例文集

私たちは多くのことについて話すつもりです。

我们打算聊很多事情。 - 中国語会話例文集

私たちはこの件について議論をするつもりでした。

关于这件事我们准备讨论一下。 - 中国語会話例文集

積雪は土壌の温度を保ち，湿度を保つことができる．

积雪可以保温、保墒。 - 白水社 中国語辞典

私たちはたいまつに火をつけているところだ．

我们正点燃着火把。 - 白水社 中国語辞典

このあたりの土地は沈下しつつある．

这一带的土地正在下沉。 - 白水社 中国語辞典

長江にダムを1つ造った．

在长江上修了一个坝。 - 白水社 中国語辞典

内でも外でも大衆に頼り，こつこつと着実に学習し仕事をする．

里里外外依靠群众，踏踏实实学习工作。 - 白水社 中国語辞典

一つまみ足らずの粉たばこ．

一小撮烟末儿 - 白水社 中国語辞典

黄河がかつて氾濫を起こした地区．

黄泛区 - 白水社 中国語辞典

何か一応格好つくことをやる．

搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典

子供がパチンコで小鳥を撃つ．

孩子用弹弓射鸟儿。 - 白水社 中国語辞典

この2つの箱は目方が違う．

这两个箱子轻重不一样。 - 白水社 中国語辞典

ここで、この撮像装置の顔検出処理について説明する。

在此，说明该摄像装置的面部检测处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

口実を持ち出す．

拿出挡箭牌 - 白水社 中国語辞典

生地をちぎって‘剂子’を作る．

揪剂子 - 白水社 中国語辞典

密輸品を持ち込む．

夹带私货 - 白水社 中国語辞典

甲地から乙地へ行く．

从甲地到乙地。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆のちびた残り．

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典

鉛筆のちびた残り．

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典

父母に孝養を尽くす．

孝养父母 - 白水社 中国語辞典