| 意味 | 例文 |
「つつが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 351件
それを心がけつつ
一边留心那个
- 中国語会話例文集
暮らしがつつましい．
过日子俭省。 - 白水社 中国語辞典
ふつつかな者ですが，不肖ながら．
不揣梼昧 - 白水社 中国語辞典
わが家一同つつがなく元気です．
我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典
多数の新人が成長しつつある．
一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
いつ都合がいいですか?
你什么时候方便？ - 中国語会話例文集
ほうらつで慎みがない．
放荡不羁((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほうらつで慎みがない．
放荡羁 - 白水社 中国語辞典
ガーゼで傷口を包む．
用纱布包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典
米国では教会通いが減りつつある。
在美国去教堂的人在一点点减少。 - 中国語会話例文集
近年、未就職卒業者が増加しつつある。
近年来毕业后未能就职的人在逐年增加。 - 中国語会話例文集
市場のバランスが戻りつつある。
市场的平衡正在逐步恢复。 - 中国語会話例文集
私はそこに行く準備が出来つつあります。
我逐步做好了去那里的准备。 - 中国語会話例文集
門の前に赤いちょうちんが2つつるしてある．
门前吊着两盏红灯。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なつつじが山の斜面一面に咲き誇っている．
红艳艳的杜鹃花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典
東西関係が今緩和しつつある．
东西方关系正在解冻。 - 白水社 中国語辞典
私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．
我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典
新時代の新人物が成長しつつある．
一代新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
指にできた針でつついた穴はまだ血が出ている．
手指上的针眼还在出血。 - 白水社 中国語辞典
もう一つ追加の依頼があります。
还有一个追加的请求。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ都合がよいですか？
你什么时候方便？ - 中国語会話例文集
私は小籠包が好きです。
我喜欢小笼包。 - 中国語会話例文集
暮色が大地を包んだ．
暮色笼住了大地。 - 白水社 中国語辞典
霧が太陽をすっぽり包んでいる．
雾气蒙罩着太阳。 - 白水社 中国語辞典
中庭には花壇が1つ作ってある．
院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典
川の堤がくねくねと伸びている．
河堤逶迤 - 白水社 中国語辞典
山の峰が霧に包まれている．
山峰笼罩着雾气。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
花の香りが人を包み込む．
花香袭人 - 白水社 中国語辞典
1つの単語が幾つもの意味を持つ．
一词多义 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の後釜になりつつある。
他正在成为她的继承人。 - 中国語会話例文集
彼は癌に命を奪われつつある。
癌症渐渐地夺取了他的生命。 - 中国語会話例文集
間違っていると知りつつ，強いてあのように言う．
明知不对，愣那么说。 - 白水社 中国語辞典
娘たちが山村を離れるのが一つの風潮となりつつある！
姑娘们出山快形成一股风啦！ - 白水社 中国語辞典
展覧館のとがった頂に星形の標識が1つついている．
展览馆的尖顶上有颗星。 - 白水社 中国語辞典
今年に入り新安値更新銘柄が増加しつつある。
今年以来刷新最低值的股票品种在增加。 - 中国語会話例文集
海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。
海外据点周边地区的治安在渐渐恶化。 - 中国語会話例文集
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
ガムは包んで捨てましょう。
把口香糖包起来扔掉。 - 中国語会話例文集
後学宋翔鳳謹んで記す．
后学宋翔凤谨记 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
古顔のスパイ，札付きのスパイ．
老牌特务 - 白水社 中国語辞典
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます．
敬祈… - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
謹んでご援助を懇願する．
仰恳赐助 - 白水社 中国語辞典
彼は腕で王君をつついて，王君がすぐここから離れるよう合図した．
他用胳膊触了小王，示意小王快离开这儿。 - 白水社 中国語辞典
わが国の石油工業は空前の速度で発展しつつある．
我国石油工业正以空前的速度向前发展。 - 白水社 中国語辞典
黒竜江は雄大な気勢を示しつつ滔々として東へ流れる．
黑龙江以宏大的气魄滚滚东去。 - 白水社 中国語辞典
のこぎりの歯のような峰々に古い長城が蛇行しつつ伸びている．
齿状的山峰上蜿蜒着古老的长城。 - 白水社 中国語辞典
専門家たちは地球が温暖化しつつあることを指摘している．
专家们指出地球正在变暖。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
