「つつみみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

紙包み．

纸包［儿］ - 白水社 中国語辞典

薬の包み．

药包［儿］ - 白水社 中国語辞典

1包みの本．

一包书 - 白水社 中国語辞典

1本の堤．

一道河堤 - 白水社 中国語辞典

薬包．

炸药包 - 白水社 中国語辞典

包みをほどく．

打开包袱 - 白水社 中国語辞典

1包みの落花生．

一兜花生 - 白水社 中国語辞典

分割積み出し．

分批装运 - 白水社 中国語辞典

網袋で包み込む．

用络子络住。 - 白水社 中国語辞典

別々に包みますか？

分开包起来吗？ - 中国語会話例文集

包みを1つこしらえた．

打了一个包。 - 白水社 中国語辞典

ふろしき包みを提げる．

提起布包 - 白水社 中国語辞典

包み隠さず自供する．

供认不讳((成語)) - 白水社 中国語辞典

下心を包み穏す．

包藏祸心 - 白水社 中国語辞典

菓子包み，菓子折り．

点心蒲包 - 白水社 中国語辞典

包みをくぎに掛ける．

把包挂在楔子上。 - 白水社 中国語辞典

防潮堤を高くする．

加高防洪墙 - 白水社 中国語辞典

荆江大堤を補強する．

培修荆江大堤 - 白水社 中国語辞典

別々にお包みしますか。

要分别包起来吗。 - 中国語会話例文集

（物を包んで）ふろしき包みを作る．

包包袱 - 白水社 中国語辞典

途中で包みを1個なくした．

途中失落包裹一件。 - 白水社 中国語辞典

手荷物と包みの2つを携帯する．

随带行李包裹两件。 - 白水社 中国語辞典

拍手の音がホールを包み込んだ．

掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典

花の香りが人を包み込む．

花香袭人 - 白水社 中国語辞典

何一つ包み隠さず公然と言う．

毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典

この包みはとてもしっかりしている．

这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典

包み隠さずすべてぶちまける．

竹筒倒豆子 - 白水社 中国語辞典

薬包の期限は切れている

药包过期了 - 中国語会話例文集

私は小籠包が好きです。

我喜欢小笼包。 - 中国語会話例文集

包頭・蘭州間の鉄道．

包兰铁路 - 白水社 中国語辞典

川の堤がくねくねと伸びている．

河堤逶迤 - 白水社 中国語辞典

千里の堤もアリの一穴から崩れる．≒千里之堤，溃于蚁穴．

千里之堤，溃于一蚁之穴。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

菓子の油が包み紙に染みてしまった．

点心上的油都吃到包装纸上了。 - 白水社 中国語辞典

包みを開けて何が入っているか見なさい．

打包看看里边有什么。 - 白水社 中国語辞典

紙包みはちゃんとしばってなかったので，ほどけて開いた．

纸包没有捆好，散开了。 - 白水社 中国語辞典

津波は防潮堤を越えなかった。

海啸没有超过防波堤。 - 中国語会話例文集

それでも、成功は少しずつ積み重なっている。

即使那样，成功在一点点积累着。 - 中国語会話例文集

彼は老人のふろしき包みを背負って車から降りた．

他背起老人的包袱下了车。 - 白水社 中国語辞典

彼女はずっしりと重い着物の包みを背負っている．

她背负着沉重的衣包。 - 白水社 中国語辞典

経験は少しずつ積み重ねるものである．

经验是点点滴滴积累起来的。〔〕 - 白水社 中国語辞典

やはり包み隠さず話した方がよい．

还是把事情说开了好。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれらの品物をくくって1包みにした．

他把这些东西捆了一个包袱。 - 白水社 中国語辞典

間にもう1本縄を締めると，包みは緩まないだろう．

中间再勒一根绳子，包儿就不会散了。 - 白水社 中国語辞典

一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった．

一团烈火把他包围住了。 - 白水社 中国語辞典

私は包み隠さずあなたに申し上げる．

我可以明明白白地告诉你。 - 白水社 中国語辞典

私にふろしき包みを返してください．

你把包袱退还给我。 - 白水社 中国語辞典

心の中に煮え返る怒りを包み隠している．

心里窝着一团火。 - 白水社 中国語辞典

彼女は大きな包みの荷物を担いでいる．

她扛着一大包行李。 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが大地をすっぽり包み込んでいる．

夜幕笼罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

彼は疑わしげにふろしき包みを受け取った．

他疑惑地接过包袱。 - 白水社 中国語辞典