「つづける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

続ける．

赓续 - 白水社 中国語辞典

進み続ける。

继续前进。 - 中国語会話例文集

戦い続ける。

战争持续。 - 中国語会話例文集

実行し続ける

持续实行 - 中国語会話例文集

増産し続ける．

持续增产 - 白水社 中国語辞典

対立を続ける．

继续周旋 - 白水社 中国語辞典

僕はただ歩き続ける。

我只是不断地走。 - 中国語会話例文集

数が伸び続ける……

一直增加的数字...... - 中国語会話例文集

良い仕事を続ける

继续一份好的工作。 - 中国語会話例文集

その仕事を続ける。

我会继续做那份工作。 - 中国語会話例文集

その靴を履き続ける。

我一直穿着那双鞋。 - 中国語会話例文集

私は成長し続ける。

我继续成长。 - 中国語会話例文集

快進撃を続ける。

继续快速攻击。 - 中国語会話例文集

ずっと学び続ける。

一直坚持学习。 - 中国語会話例文集

音楽活動を続ける。

继续音乐活动。 - 中国語会話例文集

更に読み続ける．

继续念下去。 - 白水社 中国語辞典

むつ言を綿々と続ける．

情话绵绵 - 白水社 中国語辞典

私たちは相手の話にかぶせつづける。

我们一直在互相交谈。 - 中国語会話例文集

このまま我慢して今の会社で働きつづける。

我会继续这样忍耐着在这家公司工作。 - 中国語会話例文集

図1に戻り説明を続ける。

回到图 1继续进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

体力の続く限り走り続ける。

坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集

諦めず挑戦し続ける。

不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集

裕福な生活を続ける。

继续富足的生活。 - 中国語会話例文集

彼は諦めず戦い続ける。

他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集

彼は捜査を続けるだろう。

他会继续搜查吧。 - 中国語会話例文集

彼は自分の旅を続ける。

他继续自己一个人的旅行。 - 中国語会話例文集

長時間働き続ける

长时间持续工作 - 中国語会話例文集

自分を表現し続ける。

持续的表达着自己。 - 中国語会話例文集

我々は最後まで戦い続ける。

我们一直战斗到最后。 - 中国語会話例文集

堅固な努力を続ける。

坚持顽强的努力。 - 中国語会話例文集

私たちはバンド活動を続ける。

我们继续乐队的活动。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦し続ける。

我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集

それをまだ続けるのですか。

你还有继续那个吗？ - 中国語会話例文集

なぜそこに住み続けるのですか。

你为什么继续住在那？ - 中国語会話例文集

私たちはそれを維持し続ける。

我们把那个维持下去。 - 中国語会話例文集

これからも花子を愛し続ける。

我今后也会继续爱花子的。 - 中国語会話例文集

それを続けるつもりだった。

我本打算把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

抵抗器に電流が流れ続ける。

电阻器持续通电。 - 中国語会話例文集

彼はその頂点に君臨し続ける。

他会继续称霸。 - 中国語会話例文集

練習を根気強く続ける。

我耐心地继续练习。 - 中国語会話例文集

しかし彼らは働き続ける。

但是他们会继续工作。 - 中国語会話例文集

毎日頑張って訓練を続ける．

每天坚持练操。 - 白水社 中国語辞典

命のある限り，戦い続ける．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

途切れないで小声で話し続ける．

絮絮低语 - 白水社 中国語辞典

朝から晩まで働き続ける．

由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典

将来看護師は、看護ケアの専門性を発展させつづけるだろう。

将来，护士会促进看护的专门性的逐步的发展吧。 - 中国語会話例文集

生きて行く限り学び続ける，学問は死ぬまで続けるものでこれで終わりということはない．

活到老，学到老。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ここで、再び図8に戻って説明を続ける。

返回参考图 8，继续进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6に示すフローチャートに戻って説明を続ける。

返回图 6所示流程图继续进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

いつまで今の仕事を続けるつもりですか？

现在的工作你打算做到什么时候？ - 中国語会話例文集