「つなばし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

７月半ば

7月中旬 - 中国語会話例文集

鬱々として喜ばない．

郁郁寡欢((成語)) - 白水社 中国語辞典

今度ばかりは彼をきつく処罰しなければならない．

这次一定要把他狠狠地处置一下。 - 白水社 中国語辞典

夏バテした。

我热中暑了。 - 中国語会話例文集

（馬車に）馬をつなぐ．

套马 - 白水社 中国語辞典

2万冊を増刷しなければならない．

要增印两万册。 - 白水社 中国語辞典

皆に説明をしなければならない．

必须向大家作说明。 - 白水社 中国語辞典

この3つの芝居はみなすばらしい．

这三出戏都很好。 - 白水社 中国語辞典

貸付金は返済しなければならない．

贷款要归还。 - 白水社 中国語辞典

わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない。

我们关于那个必须要学习更多。 - 中国語会話例文集

それを大切にしなければならない。

我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集

早急に解決しなければならない．

亟待解决 - 白水社 中国語辞典

名声を大切にしなければならない．

要珍惜名誉 - 白水社 中国語辞典

規律を厳正にしなければならない．

必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典

莫大な損失．

莫大的损失 - 白水社 中国語辞典

厳密な組織がなければ，ばらばらの砂である．

没有严密的组织，就是一盘散沙。 - 白水社 中国語辞典

懐かしい場所

怀念的地方 - 中国語会話例文集

私たちは長い列の後ろに並ばなければならない。

我们必须排在长队后面。 - 中国語会話例文集

走り続けなければならなかった。

不得不跑了下去。 - 中国語会話例文集

私は落ち着かなければならない。

我必须冷静。 - 中国語会話例文集

20発ばかりぶっ放した．

放了二十来枪。 - 白水社 中国語辞典

決議が成立すれば，断固として執行せねばならない．

一成决议，就须坚决执行。 - 白水社 中国語辞典

芳しい花と毒のある花を区別しなければならない．

要辨别香花和毒草。 - 白水社 中国語辞典

宗教はしばしば似ていない質の原因となる。

宗教常常会成为差异性的原因。 - 中国語会話例文集

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

品質のばらつきをなくす。

消除品质的偏差。 - 中国語会話例文集

玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．

玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

この芝居はつまらない．

这个戏很瘟。 - 白水社 中国語辞典

話が（同じ場所に及ばない→）一つにまとまらない．

说不到一块儿 - 白水社 中国語辞典

月末前までに私は出発しなければならない。

我得在月末前出发。 - 中国語会話例文集

子供をきつくしつけなければならない．

应该把孩子管严。 - 白水社 中国語辞典

戦犯を逮捕し処罰しなければならない．

必须拿办战犯。 - 白水社 中国語辞典

コツを掴めば難しくはないです。

只要抓住窍门就不难。 - 中国語会話例文集

いまだかつてないほどすばらしい．

空前大好 - 白水社 中国語辞典

ばつの悪そうな顔をして立ち去った．

讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典

これらの科目は君について言えば，必修しなければならないものではない．

这些科目对你来说，并非必修不可。 - 白水社 中国語辞典

別の仕事をしなければならなくなってしまいました。

我不得不做其他的工作了。 - 中国語会話例文集

成績が不合格であれば追試を受けなければならない．

成绩不及格就得补考。 - 白水社 中国語辞典

そろばんについて言えば，私はとても相手になれない．

要论打算盘，我可不是个儿。 - 白水社 中国語辞典

食事を作らなければなりません。

我必须做饭。 - 中国語会話例文集

仕事の能率を高めねばならない．

应该提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典

（革命家にふさわしい）晩節を全うしなければならない．

要保持［革命］晚节。 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから，努力して追いつかなければならない．

你的成绩不如他，要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

この問題について本社と話し合わなければならない。

我必须跟总公司商量这个问题。 - 中国語会話例文集

解決しなければならない問題がまだ幾つかある．

还有一些问题要解决。 - 白水社 中国語辞典

我々は生産量を上げなければならないばかりか，品質も保証しなければならない．

我们不但要提高产量，还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典

私はいつもあなたのそばにいます。

我会一直在你身边。 - 中国語会話例文集

足元に気をつけて，転ばないように．

慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

出発期日を一度ならず延ばす．

行期一再展缓。 - 白水社 中国語辞典

言葉が多くなればつい失言が多くなる．

言多语失 - 白水社 中国語辞典