| 意味 | 例文 |
「つぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 1898件
印刷物に対する電子文書
印刷品的电子文书
- 中国語会話例文集
ブリキの缶を気まぐれに撃つ
任性的把铁罐击飞。 - 中国語会話例文集
私はトマトを40粒着果させます。
我让番茄结40个果。 - 中国語会話例文集
神というものの実物性
所谓神的真实存在性 - 中国語会話例文集
開発部署に所属する。
属于开发岗位。 - 中国語会話例文集
火山からの噴出物の拡散
火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集
大気中の放出物
大气中的排出物质 - 中国語会話例文集
あの店、潰れたんだって。
听说那家店倒闭了。 - 中国語会話例文集
うつ伏せで寝るのは良くない。
趴着睡不好。 - 中国語会話例文集
技術部の一員である。
是技术部的一员。 - 中国語会話例文集
雨粒がポツポツと落ちてきた．
雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は機密部門を牛耳っている．
他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典
穀物の粒は実がよく入っている．
谷粒很饱。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉄砲を1発ぶっ放した．
他打了一枪。 - 白水社 中国語辞典
彼はベッドにうつ伏せになって泣く．
他伏在床上哭。 - 白水社 中国語辞典
彼を悪質分子と判定する．
定他为坏分子 - 白水社 中国語辞典
浅いかご1つ分の‘火烧’を焼いた．
烙了一浅子火烧。 - 白水社 中国語辞典
一粒残さず倉庫に納める．
颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典
触媒を加えた熱分解．
催化裂化 - 白水社 中国語辞典
炉1つ分のマントーを焼く．
炉一炉馒头 - 白水社 中国語辞典
額から大粒の汗が吹き出した．
额上冒出来豆大的汗珠。 - 白水社 中国語辞典
遺失物通知，落とし物の知らせ．
招领启事 - 白水社 中国語辞典
（頭1つ分の）銀の装身具．
一头银首饰 - 白水社 中国語辞典
中国人民武装警察部隊．
武警部队 - 白水社 中国語辞典
靴ブラシで革靴を磨く．
用鞋刷擦皮鞋。 - 白水社 中国語辞典
実物・絵を用いて行なう教育．
形象教学 - 白水社 中国語辞典
字が米粒ほどの大きさだ．
字儿有米粒那么大。 - 白水社 中国語辞典
遺失物を受け取りに来させる．
招领失物 - 白水社 中国語辞典
分立しつつ平衡を保つ．
分权制衡 - 白水社 中国語辞典
行動検出部296は、視線判断部292及び視線検出部294を有する。
行为检测部 296中包括视线判断部 292和视线检测部 294。 - 中国語 特許翻訳例文集
父は花子のにぎっている一輪の花を見つめながらつぶやいた。
父亲一边盯着花子手里拿着的一朵花一边喃喃自语。 - 中国語会話例文集
人混みの中で誰かが悪口をぶつぶつ言うのが聞こえた。
听见了谁在人群中发牢骚说坏话。 - 中国語会話例文集
この事はにぎりつぶして持ち出さない，この事はしばらくおいておく．
按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典
雪が降って大地を白く塗りつぶした，あたり一面真っ白になった．
一场雪把大地全刷白了，四面白皑皑一片。 - 白水社 中国語辞典
生産の面で計画性のない幹部こそ，社会主義の穀つぶしである．
生产上乱抓的干部，就是社会主义的败家子。 - 白水社 中国語辞典
君の配下のあの何人かの物書き連中は皆穀つぶしだ．
你手下那几根笔杆子都是饭桶。 - 白水社 中国語辞典
私は我々解放軍の面目をつぶすようなことはできない！
我不会给咱解放军丢脸！ - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の父の考えが立ち後れているとぶつぶつ言っている．
她嘴里嘟囔着她爹思想落后。 - 白水社 中国語辞典
彼はふくれ面をして，ぶつぶつ言いながら行ってしまった．
他鼓着腮帮子，嘟嘟囔囔地走了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつも台所でぶつぶつ人の悪口を言っている．
她常在厨房里咕噜咕噜地骂人。 - 白水社 中国語辞典
そのおやじは顔を上げて，一言「そりゃだめだよ！」とつぶやいた．
那老头子抬起头，咕噜一声：“那怎么行呢！” - 白水社 中国語辞典
あの男ときたら，やたらぶつぶつ言ってるが，何の役にも立ちゃしない！
他这个人尽瞎咕哝，能顶啥用！ - 白水社 中国語辞典
人にぶつぶつ不平を言うな，そんなことしたら人に嫌われるぞ！
你咕哝别人，别人就讨厌你！ - 白水社 中国語辞典
過去の栄光を食いつぶすのではなく，新しい功績を上げなければいけない．
不要吃老本，要立新功。 - 白水社 中国語辞典
大豆やトウモロコシなどは一粒一粒選別するのに適している．
大豆，玉米等适于粒选。 - 白水社 中国語辞典
（相手の顔をつぶすことができない→）強く出られない，思い切ってやれない．
撕不破脸皮 - 白水社 中国語辞典
わき目もふらずに，なにやらぶつぶつと外国語の朗読にふける．
目不斜视，嘴里喃喃地朗诵外语。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐにゃぐにゃに形のつぶれたシルクハットをかぶっている．
他戴着一顶软塌塌的礼帽。 - 白水社 中国語辞典
我々は暇でやることがないので，碁を打って（将棋を指して）時間をつぶす．
我们闲着没事，就用下棋来消磨时间。 - 白水社 中国語辞典
ようとして音沙汰がない，さっぱり便りがない，ナシのつぶてである．
杳无音信((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
