「つもり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明日兵庫へ行くつもりです。

我明天准备去兵库。 - 中国語会話例文集

彼はいったい何のつもりか？

他安着什么心？ - 白水社 中国語辞典

そうだ，そういうつもりだ．

不错，就是这个意思。 - 白水社 中国語辞典

私は君と争うつもりはない．

我不同你计较。 - 白水社 中国語辞典

彼は髪を伸ばすつもりだ．

他准备留头。 - 白水社 中国語辞典

私は明日旅立つつもりです．

我打算明天启程。 - 白水社 中国語辞典

君，彼女を嫁にもらうつもりか？

你要娶她吗？ - 白水社 中国語辞典

私は彼と駆けっこするつもりだ．

我打算跟他赛跑。 - 白水社 中国語辞典

君は李君に票を入れるつもりか？

你准备选举老李吗？ - 白水社 中国語辞典

我々は退却するつもりはない．

我们没有退却的意思。 - 白水社 中国語辞典

これからどうするつもりか？

今后你打算怎么办？ - 白水社 中国語辞典

見積もりが合う。

报价一致。 - 中国語会話例文集

見積り依頼者

报价委托人 - 中国語会話例文集

見積り依頼主

估价委托人 - 中国語会話例文集

無料お見積り

免费估价 - 中国語会話例文集

見積もりを出す

出示估价 - 中国語会話例文集

見積もり依頼

报价要求 - 中国語会話例文集

見積の情報

估算的情报 - 中国語会話例文集

見積もりの依頼

估价的委 - 中国語会話例文集

見積もりを取る。

拿估价单。 - 中国語会話例文集

見積もりを出す。

拿出报价。 - 中国語会話例文集

君は待ち続けるつもりですか，君はまだずっと待つつもりですか？

你要不要等下去？ - 白水社 中国語辞典

見積りをだしてもらう。

让他交出估价单。 - 中国語会話例文集

概算の見積もり

粗略的估算 - 中国語会話例文集

見積書は不要です。

不需要报价单。 - 中国語会話例文集

その見積もりが欲しい。

我想要那个预算。 - 中国語会話例文集

見積り対象外

预算对象之外。 - 中国語会話例文集

その見積を作る。

我做那个预算。 - 中国語会話例文集

見積書を記入する。

填写估价单。 - 中国語会話例文集

再度、見積もりいたします。

再估算一遍。 - 中国語会話例文集

見積もりをください。

请给我估价单。 - 中国語会話例文集

見積もりを依頼する

委托估价 - 中国語会話例文集

見積もりを修正する

修改估价 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请做预算。 - 中国語会話例文集

見積りを取ってください。

请取得估价。 - 中国語会話例文集

見積もりのお願い

估价也请求 - 中国語会話例文集

見積もり送ります。

给您估价单。 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请把报价单给我。 - 中国語会話例文集

見積を依頼する。

请求报价。 - 中国語会話例文集

見積を見直します。

重新考虑报价。 - 中国語会話例文集

あなたは将来何をするつもりですか。

你将来打算做什么？ - 中国語会話例文集

どうやって名古屋に行くつもりですか。

你打算怎么去名古屋？ - 中国語会話例文集

そのため、あなたに相談するつもりでした。

因此，原本打算和你商谈的。 - 中国語会話例文集

私なりに必死に頑張ってきたつもりです。

我本打算以自己的方式拼命努力来着。 - 中国語会話例文集

いつまで今の仕事を続けるつもりですか？

现在的工作你打算做到什么时候？ - 中国語会話例文集

それで、どう落とし前をつけるつもりだ？

那么，你打算怎么负责任？ - 中国語会話例文集

私たちは美術館に行くつもりです。

我们打算去美术馆。 - 中国語会話例文集

工場見学を引率するつもりです。

我打算率领着去工厂参观。 - 中国語会話例文集

私たちはそれが完成したら送るつもりです。

我们打算完成了之后发送过去。 - 中国語会話例文集

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？

你为什么打算那么早起床？ - 中国語会話例文集