| 意味 | 例文 |
「つわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28076件
文化芸術に携わる者．
文艺工作者
- 白水社 中国語辞典
彼にひじ鉄を食らわしてやった．
给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典
一別以来お変わりありませんか？
别来无恙？ - 白水社 中国語辞典
有り合わせの料理を1テーブル作る．
做一席便饭 - 白水社 中国語辞典
豊作の朗報が伝わって来た．
传来丰收的喜讯。 - 白水社 中国語辞典
吉報がひっきりなしに伝わる．
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
春，万物が生気を現わしている．
春天万物显露着生机。 - 白水社 中国語辞典
理想が現実に変わった．
理想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典
21発の礼砲を発射し終わった．
响完了二十一响礼炮 - 白水社 中国語辞典
こういう邪説は人心を惑わす．
这种邪说蛊惑人心。 - 白水社 中国語辞典
教室棟はすっかり建て終わった．
教学楼修建好了。 - 白水社 中国語辞典
この茶番劇は終わりを告げた．
这一场闹剧宣告结束。 - 白水社 中国語辞典
埋もれて伝わらなくなる．
湮没失传((成語)) - 白水社 中国語辞典
疑わしい点が百出する．
疑窦丛生 - 白水社 中国語辞典
共通の願いを表わす．
表达共同的意愿 - 白水社 中国語辞典
秘密にして外に現わさない．
隐秘不露 - 白水社 中国語辞典
真正面から痛撃を食らわす．
迎头痛击((成語)) - 白水社 中国語辞典
季節にふさわしい果物乾果類．
应景果品 - 白水社 中国語辞典
熱い涙が眼窩からわき出た．
热泪从眼眶里涌了出来。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話し方は味わいが尽きない．
她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典
十五夜の月はとりわけ円い．
八月十五的月亮特别圆。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾度か挫折に見舞われた．
他遭了多次挫折。 - 白水社 中国語辞典
我々は1か月展示した．
我们展出了一个月。 - 白水社 中国語辞典
夫は妻をいたわるべきである．
丈夫应该体贴妻子。 - 白水社 中国語辞典
我々の教室はここにある．
我们的教室在这里。 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物．
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
この2匹の動物に何がわかろう．
之二虫又何知？ - 白水社 中国語辞典
このことにより罪に問われる．
坐此问罪 - 白水社 中国語辞典
私はいつも宿題をやろうと思っているが、ついつい忘れてしまう。
我一直都想做作业，但不知不觉就会忘记。 - 中国語会話例文集
一つ一つのプロットをつなぎ合わせてみると面白い．
把孤立的情节连缀起来看就有趣了。 - 白水社 中国語辞典
2羽のツバメが大空を追いつ追われつ上になったり下になったりしながら飛び回る．
两只燕子在空中追逐翻飞。 - 白水社 中国語辞典
われわれが契約を解除した店と関連のある店を見つけました。
我们找到了和解约了的店有关联的店。 - 中国語会話例文集
請願書を提出するかどうかわかり次第、我々にお伝えください。
请一知道了是否提交请愿书就告诉我们。 - 中国語会話例文集
我々の人生とは、我々の思考がつくりあげるものに他ならない。
我们的人生就是我们的思想创造的东西。 - 中国語会話例文集
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って，その家を見に駆けつけた．
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车，跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
我々は今後5年にわたる技術開発計画を立てねばならない．
我们一定要把今后五年的技术改造工作规划一下。 - 白水社 中国語辞典
敵軍はわが財貨を略奪し，国境地帯のわが住民を殺戮する．
敌寇劫夺我财物，杀戮我边民。 - 白水社 中国語辞典
君というやつはどうしてそんなにわけがわからないことを言うのか！
你这个人怎么这么不讲理！ - 白水社 中国語辞典
導入する技術は我々の必要に合わねばならない．
引进的技术必须适合我们的需要。 - 白水社 中国語辞典
手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。
用手分开就能解决的东西非得使用机械。 - 中国語会話例文集
私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。
我没有说过任何让自己负罪之类的话。 - 中国語会話例文集
私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．
我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典
身分の高い人と交わってもへつらわないし，身分の低い人と交わってもおごり高ぶらない．
上交不谄，下交不骄。((成語)) - 白水社 中国語辞典
もし昔であったら，彼がこんな事にぶつかれば，きっと君にわーわーとわめき立てるだろう．
要是往时，他遇到这样的事，准同你大吵一场。 - 白水社 中国語辞典
身分の高い人と交わってもへつらわないし，身分の低い人と交わってもおごり高ぶらない．
上交不谄，下交不骄。((成語)) - 白水社 中国語辞典
プロセス800について、図7A〜図7Cと組み合わせて説明する。
将结合图 7A到图 7C来描述过程 800。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは今月沖縄に行くつもりです。
我们打算这个月去冲绳。 - 中国語会話例文集
少しずつ夏が終わりに近づいている。
夏天一点点地临近结束。 - 中国語会話例文集
今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。
今天打算骑车替代坐大巴。 - 中国語会話例文集
もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。
如果明天放晴的话，我打算出门。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
