意味 | 例文 |
「つん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これらの人はいつも貧乏人を抑えつける.
这些人经常压迫穷人。 - 白水社 中国語辞典
はちみつはとても人に栄養をつける,たいへん滋養になる.
蜂蜜很养人。 - 白水社 中国語辞典
お母さんにまつわりついてあめをねだる.
缠着妈妈要糖。 - 白水社 中国語辞典
(紛失物などについて)相当額を弁償する.
折价赠偿 - 白水社 中国語辞典
身体は有機的なつながりを持つ全体である.
身体是个有机的整体。 - 白水社 中国語辞典
彼はものにつかれたように,ぽかんと見つめていた.
他好像中魔似地,呆呆地凝视着。 - 白水社 中国語辞典
例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。
例如,主内容可以是音乐内容而次内容可以是照片内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。
例如,主内容可以是音乐内容,而副内容可以是照片内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
(1)(新聞雑誌社・通信社・放送局と特約している)通信員,レポーター.(2)文書伝達係,連絡員.≒通信员.
通讯员 - 白水社 中国語辞典
術前診断が困難である。
手术前的诊断很困难。 - 中国語会話例文集
本日、山田さんは休んでおります。
今天山田休息。 - 中国語会話例文集
すってんてんに金を使い果たした.
花了个干净 - 白水社 中国語辞典
経験を積んだ党員の幹部.
老练的党员干部 - 白水社 中国語辞典
前線支援をする模範的人物.
支前模范 - 白水社 中国語辞典
209 通信部(第2通信部)
209 通信部 (第 2通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
309 通信部(第3通信部)
309 通信部 (第 3通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
以前は「3月末」と連絡しました。
以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集
気をつけて帰ってくるんだよ。
回家注意安全呦。 - 中国語会話例文集
一か月に何冊本を読みますか。
一个月看几本书啊? - 中国語会話例文集
山田さんはいつまで不在ですか。
山田到几点不在? - 中国語会話例文集
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に関心を持つ。
他对她有意思。 - 中国語会話例文集
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
たくさん傷つけてしまいました。
受了很多伤。 - 中国語会話例文集
これが、二つ目の論点である。
这是第二个论点。 - 中国語会話例文集
本館のみWi-Fiつかえます。
仅主馆可以使用Wi-Fi。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申し上げます。
节哀顺变。 - 中国語会話例文集
喫茶店で時間をつぶす
在咖啡廳消磨時間 - 中国語会話例文集
いつまで落ち込んでいるのですか。
你要失落到什么时候? - 中国語会話例文集
まだいつになるかわかりません。
还不知道会是什么时候。 - 中国語会話例文集
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集
いちまつの不安を感じる。
感到有一些担心。 - 中国語会話例文集
コンタクトレンズをつけます。
我要戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集
12月下旬から1月上旬
12月下旬开始到1月上旬 - 中国語会話例文集
みんなで勝利をつかみとれ。
大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集
いつも足引っ張ってごめんね。
总是拖后腿很抱歉。 - 中国語会話例文集
ノズルから噴出された粉末
从喷嘴喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
ノズルより噴出された粉末
喷嘴里喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
いつか海外に住んでみたい。
将来想住在国外。 - 中国語会話例文集
ペンより鉛筆をよく使う。
比起钢笔,我比较常用铅笔。 - 中国語会話例文集
いつも飲んでいる薬はありますか?
有经常服用的药吗? - 中国語会話例文集
塩分の取り過ぎに気をつける。
小心摄取过多盐分。 - 中国語会話例文集
そのことについて悩んでいます。
我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集
コーラをつい飲んでしまう。
忍不住喝了可乐。 - 中国語会話例文集
いつもビールを飲んでいない。
我没有总是喝啤酒。 - 中国語会話例文集
ペンより鉛筆をよく使う。
比起钢笔,我更常用铅笔。 - 中国語会話例文集
ペンより鉛筆を使う。
比起钢笔,我铅笔用得更多。 - 中国語会話例文集
おじいさんに勝つことができました。
你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集
それを行うつもりはありません。
我没打算进行那个。 - 中国語会話例文集
ハイキングに参加するつもりです。
我准备参加郊游。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |